Chapitre 542 — Le porte-malheur numéro un du monde céleste

Au-dessus de la tête de Huang Yue, les nuées bouillonnaient et montaient en volutes : c'était là le prodige que formait son esprit primordial lorsqu'il absorbait et rejetait l'énergie primordiale. À cet instant, son regard se posa sur l'homme debout au sommet de la montagne, et les nuées au-dessus de son crâne s'enflèrent d'un coup, jusqu'à couvrir un demi-arpent. L'énergie primordiale contenue dans ces nuées semblait se condenser en gouttes ; on distinguait vaguement des gouttes de pluie, parfaites entre toutes, qui tombaient en tintant, et, à peine posées sur son crâne, se remettaient à fumer et à s'élever pour redevenir nuées — un cycle sans fin.

Huang Yue gravit la montagne. Elle n'était pas haute : après tout, elle n'était que la création des runes d'énergie primordiale du Sage Bûcheron et de Furiluo, non une œuvre véritable. En quelques enjambées il atteignit le sommet, et s'arrêta à plus de quarante toises de Zhe Huali.

« Sur le champ de bataille, je t'ai rencontré, et j'ai failli périr de ta main. » L'aura de Huang Yue explosa, sa soif de combat monta jusqu'au ciel. Même vaincu jadis par cet adversaire, il n'éprouvait pas la moindre crainte ; au contraire, cela allumait en lui une combativité infinie !

Il était un fou de guerre, et ne connaissait pas la peur !

« Je n'ai cessé de te chercher, guettant l'occasion de laver cet affront. Je t'en prie, frère aîné, accorde-moi cette chance !

» s'écria Huang Yue, exalté.

Zhe Huali se retourna, et son regard tomba sur lui.

L'œil démoniaque gravé sur la poignée du sabre démoniaque, dans son dos, ne s'ouvrit pas ; il demeura clos.

Son pied droit bougea soudain : la pointe inclinée, les deux pieds ni joints ni écartés, dans une garde naturelle, son pied gauche pointé vers Huang Yue, tandis que la direction que désignait la pointe de son pied droit était précisément celle d'une femme qui gravissait la montagne et venait d'apparaître devant eux. Le visage de Huang Yue s'assombrit ; il dit froidement : « Chanyuan, ne te mêle pas de mes affaires, sinon je te tue avec lui !

» Cette femme, Chanyuan, était elle aussi une détentrice de pouvoirs divins de Taihuangtian. Cette fois, elle était entrée avec Huang Yue et les autres dans ce monde du plateau de sable ; d'abord ils s'étaient rués vers le lieu où la hache et la lance se croisaient, mais comme tout le monde courait là-bas, ce lieu avait perdu son sens de point de mire obligé ; aussi s'étaient-ils tous cachés. Le seul, pourtant, à ne pas s'être caché, était Shen Mu.

Shen Mu filait à toute vitesse dans les airs ; trop rapide, il laissait derrière lui des traces de nuages, une traînée de fumée, et courut jusqu'aux confins du monde du plateau de sable, indiquant ainsi la direction à tous. Puis Shen Mu, loin de se calmer, se mit à forger du fer dans sa cachette, attirant quantité d'experts de la race démoniaque venus là pour le traquer.

Que les experts démoniaques traquent Shen Mu était, pour les experts de Taihuangtian, une occasion rare : ils se mirent donc à tuer les experts démoniaques en chemin. Chanyuan avait compris cela aussi ; aussi montait-elle la garde sur le passage obligé vers Shen Mu. Ayant aperçu Zhe Huali debout au sommet, puis vu Huang Yue, elle s'était réjouie et avait gravi la montagne, comptant s'allier à Huang Yue, ce troisième parmi les puissants, pour éliminer Zhe Huali. « Frère Huang Yue, toi et notre sœur Yuhe êtes tous deux disciples du vrai dieu Pang Yu ; tu devrais savoir que l'essentiel est de considérer la situation dans son ensemble.

» Chanyuan fixait Zhe Huali sans ciller, le visage grave, et dit d'une voix sourde : « Ce duel n'est pas une affaire de rancune personnelle, ni l'occasion pour toi de poursuivre l'extrême limite des arts de la Voie et des pouvoirs divins : il décide de l'appartenance de Licheng, du destin de notre Taihuangtian.

Ni toi ni moi ne pouvons affronter cet homme, mais unis, nous pouvons le vaincre ! » « Je ne m'allierai pas à toi.

Retire-toi. » Le visage de Huang Yue était résolu ; il secoua la tête : « Par égard au fait que nous sommes tous deux détenteurs de pouvoirs divins de Taihuangtian, je ne te tue pas.

Mais si, profitant de mon duel avec le frère Zhe Huali, tu frappes pour le tuer, ne m'accuse pas d'être impitoyable. » Son regard était ferme, posé sur Zhe Huali ; sa volonté de chercher la Voie était d'une intensité sans égale.

Il ricana : « Si je gagne, il mourra de ma main. Si je perds, il sera lui aussi grièvement blessé, et tu pourras en profiter pour frapper : l'appartenance de Licheng n'en souffrira pas ! Contente-toi de regarder, sinon ne m'accuse pas d'être impitoyable !

» Chanyuan fronça légèrement les sourcils et recula d'un pas.

Huang Yue s'exalta, son aura s'intensifia : « Zhe Huali, donne-moi ton enseignement ! » « Tu n'es pas de taille. Ces prétendus jeunes vrais dieux de votre Taihuangtian m'ont toujours paru une plaisanterie. » Le visage de Zhe Huali était indifférent ; il le regardait, calme, et dit : « Vous ne comprenez pas du tout ce que signifie un vrai dieu.

Vous croyez que parce que votre corps charnel atteint le niveau d'un jeune vrai dieu, vous êtes destinés à le devenir — vous ignorez que vous en êtes encore loin.

L'accomplissement d'un jeune vrai dieu repose sur trois choses : le corps charnel, l'esprit primordial, les arts de la Voie. Vous n'en possédez qu'une. Moi, je suis différent.

» Derrière lui, le sabre démoniaque vibra doucement, faisant résonner des bourdonnements de lame. Il dit avec nonchalance : « Avant de descendre dans le monde inférieur, j'en possédais déjà deux ; il ne me manque que les arts de la Voie. Cette descente, prendre Furiluo pour maître, voilà ma quête de la Voie. Huang Yue, tu te passionnes pour les arts de la Voie et les pouvoirs divins, et tu es sur le point d'en obtenir deux : j'admire beaucoup ta détermination.

Montez donc tous les deux ensemble, ne perdez pas bêtement la vie.

» « Ne me méprise pas !

Mes arts de la Voie et mes pouvoirs divins ne se brisent que pour mieux se dresser ! Plus l'ennemi est fort, plus je le suis !

Montagne Brise-Armées ! » Huang Yue poussa un long cri et s'élança. À peine son pas bougea-t-il que son offensive était déjà lancée : sa boxe se mua en pouvoir divin, et en un instant d'innombrables poings fantômes apparurent, s'empilant comme une montagne, puis, l'instant d'après, s'amassant en une étoile Brise-Armées ! Ses poings étaient si massifs que le vent qu'ils soulevaient comprimait l'air, et le ciel résonnait de détonations répétées, comme le roulement de dix mille tonnerres.

Ce coup de Huang Yue révélait sa maîtrise stupéfiante des arts de la boxe divine. Sur le champ de bataille, lors de son duel avec Zhe Huali, il avait pris conscience de ses insuffisances ; maintenant qu'il l'affrontait de nouveau, sous la pression de cet adversaire redoutable, il avait encore progressé, et son pouvoir de la Montagne Brise-Armées touchait presque à la perfection. Derrière Zhe Huali, le sabre démoniaque ouvrit soudain les yeux ; l'œil tournoya, se dilata, devint couleur de sang. Zhe Huali tendit la main, tira le sabre, et, face au pouvoir de la Montagne Brise-Armées, abattit une seule entaille. Aussitôt l'éclat de la lame explosa dans les airs ; l'éclat heurta les poings fantômes de la Montagne Brise-Armées, rebondit, et en un instant sembla se muer en dix mille traits de lumière, formant une montagne de lames qui fendit la Montagne Brise-Armées avec une aisance éclatante !

Les dix mille traits de lumière se fondirent soudain en un seul, qui vint au-dessus de la tête de Huang Yue.

Huang Yue joignit les deux mains et saisit le trait de lumière. Aussitôt le sabre démoniaque se dédoubla ; le visage de Huang Yue changea légèrement, la chair se mit à pousser sous ses aisselles, deux bras en jaillirent, qui saisirent le second trait de lame qui s'abattait. Il tenait les deux sabres démoniaques ; avant même qu'il pût souffler, les deux sabres devinrent quatre.