Chapitre 570 — Le petit tyran des Ombres

« Dans l'affaire de Shen Fengqing, il reste un point obscur : le dieu Tubo l'avait bel et bien scellé. En principe, tous ses trésors divins étaient entièrement clos ; il ne pouvait même pas cultiver, à plus forte raison ouvrir ses trésors, et moins encore devenir un être aux pouvoirs divins. » Le vieil émissaire des Ombres arpenta la pièce en long et en large, plongé dans une méditation amère, et se disait en lui-même : « De toute sa vie, il ne pourra vivre qu'à la manière d'un mortel, cent ans tout au plus.

Comment donc a-t-il ouvert ses trésors divins ? » Tubo avait scellé la nature démoniaque de Shen Mu, scellé sa mémoire, et avec elles sa nature divine.

Au moment où il scellait la nature démoniaque et la nature divine de Shen Mu, la voix de Tubo avait formé un sceau sur les trésors divins de Shen Mu.

Ce n'était qu'un geste involontaire, un débordement de répression produit par le scellement de la nature divine et de la nature démoniaque. Le sceau n'était pas si terrible ; mais pour le Shen Mu d'alors, il coupait net la route de sa cultivation.

Autrement dit, il n'y avait en Shen Mu ni nature divine ni nature démoniaque ; tous les trésors divins de son corps, qu'ils fussent divins ou démoniaques, étaient scellés.

Ces trésors ne pouvaient s'ouvrir ; nul progrès, nulle élévation de soi n'était possible. Après son arrivée dans le monde des vivants, la plus grande chance de Shen Mu était de traverser l'existence comme un simple mortel, dans une vie plate et sans éclat.

Or les trésors divins de Shen Mu s'étaient ouverts ; non seulement ils s'étaient ouverts, mais sa cultivation avait été d'une rapidité prodigieuse : à dix-huit ans, il avait déjà ouvert le trésor divin des Sept Étoiles, et avait même fusionné les deux trésors des Sept Étoiles et des Six Directions en un seul.

Non seulement il cultivait vite, mais il avait encore ouvert le trésor divin de la Voie démoniaque, et ses progrès dans cette voie étaient tout aussi fulgurants, comme aidés par les dieux ! Voilà qui était extrêmement étrange.

« Pour ouvrir le trésor divin de l'Embryon primordial, il faut compter sur sa propre force ; personne ne peut vous y aider, on ne peut s'appuyer que sur soi-même.

Or le sceau posé sur ses trésors était cent fois plus difficile à franchir que pour un mortel, car lorsqu'il tentait de briser la paroi de l'Embryon primordial, il éveillait le sceau de Tubo, et la Langue divine des Neuf Cieux de Tubo retentissait.

Et lorsqu'il ouvrit le trésor divin de l'Embryon primordial de la Voie démoniaque, il heurtait de même la Langue démoniaque de la Capitale des Ombres de Tubo. » Le vieil émissaire des Ombres avait beau chercher, il ne comprenait pas. Il n'était ni omniscient ni tout-puissant, et il ne pouvait retourner à la nuit où Shen Mu avait absorbé le sang des Quatre Images. Il ignorait que, cette nuit-là, au bord d'un feu de camp dans le village de Yincan, un vieillard amputé des quatre membres, réduit à un tronc humain, avait dit en souriant aux villageois cruels et brutaux : « Je pense que le petit Shen doit avoir un autre type de corps : le Corps Tyrannique, qui réunit les qualités des quatre grands physiques !

» C'est de cette parole qu'était née une légende, qui changea l'impossible en possible.

Les villageois de Yincan avaient trouvé davantage de sang des Quatre Images et l'avaient fait absorber à Shen Mu à tout prix ; Shen Mu, de son côté, redoublait d'efforts, portant en son cœur une conviction d'invincibilité. Il était le Corps Tyrannique, le plus puissant des corps spirituels ! S'il ne parvenait pas à ouvrir ses trésors divins, c'est qu'il ne s'efforçait pas assez, qu'il était indigne du nom de Corps Tyrannique !

Ainsi le sceau de Tubo s'usa-t-il de plus en plus, ainsi Shen Mu apprit-il la langue démoniaque et la langue divine, ainsi, profitant de l'instant où la Langue divine, la Langue démoniaque et la Voix du Bouddha se combattaient, ouvrit-il le trésor divin de l'Embryon primordial !

Dès lors, l'avenir s'ouvrit, radieux. Le sceau de Tubo subsistait, la nature démoniaque et la nature divine demeuraient scellées ; mais de ce petit corps jaillissait une conviction plus ardente encore, ce que ni Tubo ni les autres grands du monde des Ombres n'auraient pu prévoir.

Une légende commença, un soir, par le généreux mensonge d'un vieillard-tronc au bord d'un feu de camp.

« Il y a autre chose d'étrange.

C'est qu'il fut exilé de la Capitale des Ombres et rejeté dans les Ruines désolées : que s'est-il passé pendant ce temps ? » Le vieil émissaire des Ombres ferma les yeux ; au bout d'un moment, il les rouvrit et sortit le Registre des Vies et des Morts de la Capitale des Ombres : « Tout ceci est lourd de conséquences.

Je vais plutôt aller trouver la femme qui l'emporta jadis, et lui demander ce qui s'est passé alors.

Je ne sais si elle est vivante ou morte. Si elle vit, le Registre me permettra de la retrouver ; si elle est morte, son âme devrait être revenue à la Capitale des Ombres.

.

. » Il feuilleta attentivement le Registre des Vies et des Morts de la Capitale des Ombres, et son visage s'assombrit peu à peu.

Cette femme avait été rayée du Registre, ce qui impliquait deux possibilités. La première : son âme s'était peut-être dispersée, comme celle du seigneur astral Qisha, Wei Liao — l'âme anéantie, disparue d'elle-même du Registre. La seconde : son âme se trouvait peut-être à Fengdu ou en quelque autre lieu semblable à la Capitale des Ombres. « Qu'a-t-elle donc traversé ?

» Le vieil émissaire des Ombres soupira, referma le Registre, et son corps frémit légèrement : il en détacha de lui-même plusieurs doubles, qui partirent chacun sur une petite barque.

« Le petit tyran de la Capitale des Ombres est bien plus aimable qu'autrefois. Je préfère de loin ce petit démon qui s'appelle aujourd'hui Shen Mu, et je ne veux plus jamais revoir Shen Fengqing.

Mais le sceau s'est déjà relâché plusieurs fois, et la Cour céleste le cherche aussi.

Si un jour le sceau se brise et que Shen Mu redevienne Shen Fengqing, je crains que ma Capitale des Ombres n'ait fort à souffrir.

.

. » La ville de Licheng. Shen Mu ouvrit les yeux, encore embrumé ; son visage était mouillé, et le petit dragon de Shen Yu était couché sur sa figure, lui léchant les joues.

Shen Mu le saisit par la queue et le souleva ; la petite bête dressa la tête, grimpa sur son bras, remonta le long de son bras jusqu'à son oreille et s'y installa.

Shen Mu puisa de l'eau pour se laver le visage ; le petit dragon en profita pour plonger la tête dans l'eau, en avala une gorgée et la recracha en s'amusant, avec de petits jets. Il sortit de la cabine et s'étira longuement : cette nuit, il avait dormi sur la barque.

Xue Hu'er, Ling Yuxiu, Si Yunxiang et Sang Hua s'étaient levées tôt et préparaient le repas ; le voyant réveillé, elles l'appelèrent. La Boîte accourut en cliquetant, se frotta contre la jambe de Shen Mu, s'ouvrit et lui montra sa collection d'os.

Le Qilin-dragon arriva, une grande bassine dans la gueule, agita la queue et posa la bassine aux pieds de Shen Mu.

« Gros Dragon, n'as-tu pas caché plusieurs fournées de pilules spirituelles dans la Boîte ? » Shen Mu prit un tablier pour aider les jeunes filles à cuisiner, et dit en souriant : « Laissez-moi faire.

» « Le chef de culte sait aussi faire la cuisine ?

» s'étonna Sang Hua.

Si Yunxiang s'exclama avec enthousiasme : « Le chef de culte est un maître en cuisine !

Ses plats sont délicieux !

Pendant les jours où grand-père l'Aveugle nous avait enlevées, la princesse Xiu et moi, pour nous forcer à l'épouser, c'était lui qui cuisinait ; j'en suis devenue accro, au point de vouloir l'épouser !