الفصل 235 — الفتى يستعير قاربًا

دَبْدَبَةٌ، دَبْدَبَةٌ.

سقطت جثّتا الناسك تشي يون والناسك شاو، فغمَد شِن مو سيفه ورفع رأسه، فرأى لونغ جياو نان قد مضت بعيدًا؛ تلك الأفعى الحمراء سريعة جدًّا، وليس من السهل اللحاق بها.

»الليلة سيكون لموظّفي العالم الآخر أرواح تائهة يجمعونها، لكنّ الأسف أنّ لونغ جياو نان لم تُقتل. هذه المرأة حقًّا أذكى من غيرها؛ في معركة مدينة تيان بو أيضًا أفلتت.«

تنفّس شِن مو الصعداء؛ لم تبقَ لونغ جياو نان سوى وحدها، والكفّ الواحدة لا تصفّق، فإن تجرّأت على اللحاق به مرّة أخرى فمصيرها الموت لا محالة.

ما جعل هذه المعركة حاسمة سريعة كهذه هو التناسق أساسًا؛ فقدرة الناسك تشي يون وقوّته لم تكونا بالضعيفتين، ولا تقلّان عن لونغ جياو نان.

كان الناسك تشي يون يحمل صندوق سيف على ظهره، ما يدلّ على أنّ أقوى ما لديه هو السيف. وقد صدّ ملك الشياطين دو تيان السيف بذراعيه الثماني، فأتاح لشِن مو أن ينطلق نحو الناسك تشي يون دون أيّ تحرّز.

أمّا قرد شوان لياو الشيطاني فقوّته في عظمته، ومع عصا تشان السداسية المزدوجة و«الدارما العظمى لصوت الرعد»، صارت قوّته كافية لإرباك الناسك تشي يون، ثمّ أجهز عليه شِن مو بضربة سيف واحدة.

أمّا قوّة لونغ جياو نان القتالية فتكمن أساسًا في تلك الأفعى الحمراء الكبيرة؛ فقد روّضتها حتى كادت تتحوّل إلى تنّين مائي. وكان تنّين كيلين ندًّا لها، فقهر الأفعى الحمراء، ولَمْ يُعطِ لونغ جياو نان مجالًا لإنقاذ الناسك تشي يون.

ولمّا لم تستطع لونغ جياو نان إنقاذه، لم يكن أمام الناسك تشي يون سوى الموت.

لكن لو هربت لونغ جياو نان، لما أمكن لشِن مو أن يظفر بها؛ لأنّه لو لحقها لمات هو حتمًا، ولأنّ ملك الشياطين دو تيان وتنّين كيلين وقرد شوان لياو كانت خطواتهم لا تلحق بها، فلم يكن أمامه إلا أن يتركها تهرب.

»أيّها الضخم، هل ألحق بك الصغير المسمّى ببوذا الصغير في معبد الرعد الصغير الأذى؟« سأل شِن مو.

هزّ قرد شوان لياو رأسه وأشار إلى نفسه قائلًا: »أنا، لَقَبٌ، فو.«

انتظر شِن مو طويلًا؛ كان قرد شوان لياو يذكر لقبه الديني، لكن كيف يكون اللقب الديني حرفًا واحدًا؟ هل لقبه «فو» شيء، أم شيء «فو»؟

اعتقد قرد شوان لياو، ببديهيّة، أنّ شِن مو قد فهم، فلم يزد على الكلام. هذا القرد بخيل بالحروف، ولا ينطق حرفًا زائدًا حقًّا.

»أن تتدرب على يد بوذا الصغير فذلك حسن؛ فبوذا الصغير يفهم أيضًا «الدارما العظمى لصوت الرعد»، وهو أيضًا من غير البشر فصار بوذا، فهو أجدر بإرشادك في التدريب.«

لوّح شِن مو بيده وقال: »لقد ضاع سادتي في القرية، ولا بدّ لي من البحث عنهم، فلا أستطيع البقاء هنا. إذا سنحت لك فرصة فعد إلى القرية؛ فلينغ إر أيضًا تشتاق إليك!«

ثمّ تودّعا.

سار شِن مو في الاتجاه الذي أشار إليه موظّف العالم الآخر، ولم يشعر هذه المرّة بنظرة لونغ جياو نان؛ فعلى الأرجح أنّ المرأة رأت أنّها لا تستطيع قتله، فلم يكن لها إلا الانسحاب.

»لا أعلم كيف انتهت المعركة بين بوذا الصغير والناسك لينغ جينغ؟«

مع أنّ شِن مو كان يهتمّ بهذه المعركة اهتمامًا شديدًا، فإنّ العثور على رئيس القرية ومن معه كان أهمّ. جلس على جبهة تنّين كيلين يسير، ووقف ملك الشياطين دو تيان على ظهر تنّين كيلين، بوجوهه الأربعة تتّجه إلى الجهات الأربع، يراقب ما يجري حولهم.

كلّما توغّلوا في أعماق الخرائب، صارت الوحوش الغريبة أقوى؛ بعضها لم تعد براعتها أقلّ من تنّين كيلين والأفعى الحمراء، لكنّ حسن الحظّ أنّ معظمها لها أراضيها الخاصة.

نشأ شِن مو في الخرائب منذ صغره، فكان بارعًا في تمييز أراضي الوحوش، فتجنّبها طوال الطريق، وكان الأمر أشبه بخطر يمرّ بسلام.

»إذا تقدّمنا أكثر، نصل إلى بوابة السماء الشرقية.«

تذكّر شِن مو تلك الخريطة الجغرافية للخرائب التي رآها؛ هناك موضع يُسمّى بوابة السماء الشرقية. وإلى جانبها ثلاثة مواضع أخرى سُمّيت ببوابات السماء، فتكون أربع بوابات: شرقية وغربية وجنوبية وشمالية.

وفي هذه اللحظة توقّف تنّين كيلين، وشمّ الهواء وقال: »ثمّة رائحة دم.«

»هذا المخلوق كلب كبير، وليس تنّين كيلين!« قال ملك الشياطين دو تيان في نفسه.

تحرّك قلب شِن مو قليلًا: »رائحة دم؟ لنذهب ونرَ.«

تقدّم تنّين كيلين متتبّعًا رائحة الدم، وبعد لحظة رأى شِن مو من بعيد ناسكًا شيخًا مستلقيًا على جنبه تحت شجرة، يلهث بصوت عالٍ.

»الناسك لينغ جينغ!«

قال شِن مو مندهشًا، فأوقف تنّين كيلين مسرعًا وأمره بالتوقّف، وقال: »لقد نصب حول المكان محظورات، لا تدخلوا فيها.«

رفع الناسك لينغ جينغ رأسه بجهد ضعيف، ولهث، ثمّ سعل بعنف، وقذف دمًا، وقال: »تلميذ إله السيف ذو نظرة نافذة. لقد جُرحت، ولكي لا تدهسني الوحوش الغريبة نصبت حول المكان حاجزًا.«

قال شِن مو: »أيّها الناسك، أنا ملمّ بالطبّ نوعًا ما، هل تحتاج إلى مساعدة؟«

رفع الناسك لينغ جينغ يده وسحب الحاجز، وأراد النهوض فلم يستطع، وقال وهو يلهث: »تعالوا.«

أمر شِن مو تنّين كيلين بالتقدّم حتى وصلوا إلى الشجرة، ثمّ قفز من على رأسه، وفحص جراح الناسك لينغ جينغ؛ كانت جراح الشيخ بالغة، وعلى الأرجح أنّ بوذا الصغير هو من أصابه.

والأهمّ أنّ الناسك لينغ جينغ متقدّم في السنّ، وجسده ليس كما كان، حتى صارت هذه الجراح خطيرة، ويصعب شفاؤها من تلقاء نفسها.

تأمّل شِن مو، ثمّ أخرج لعاب التنّين ليعالج جراحه الظاهرة، ثمّ أخرج بضع حبّات من حبّات بوذا الروحية ليرمّم ما أصاب روح الناسك لينغ جينغ. وقلّب شِن مو كيس تاو تيه؛ كان قد اشترى من أكاديمية تاي شي بعض الأعشاب الطبية احتياطًا، وهذه الأعشاب قليلة العدد، لكنها تكفي لصهر حبّات دواء روحية تعالج جراح الناسك لينغ جينغ.

فصهر شِن مو الحبّات الروحية على الفور بمهارة سريعة بارعة، وما لبث أن أتمّ صهرها، فأطعمها الناسك لينغ جينغ.

تحسّنت حال الناسك لينغ جينغ بعض الشيء، فقال مندهشًا: »تلميذ إله السيف بلغ في الطبّ هذه البراعة العالية! يا صاحبي الصغير، هل تكون تلميذي؟ أعدائي كثيرون، ولو بقيت معي لأمكنك أن تحفظ لي الأمان. اطمئن، فمع أنّ إله السيف الشيخ قويّ متجبّر، فإنّ ما أستطيع تعليمك إيّاه لا يقلّ عنه.«

هزّ شِن مو رأسه وقال: »أنا المعلّم المقدّس لطائفة تيان شنغ، ولا يمكنني أن أتتلمذ على يدك.«

»إذًا أنت معلّم الطائفة الشيطانية.«

نهض الناسك لينغ جينغ متكلّفًا، ووجهه جادّ، فأدّى التحية وقال: »كنت أظنّني فوقك بجيل، فإذا بي في الحقيقة أخوك في المرتبة. لينغ جينغ يحيّي معلّم الطائفة الشيطانية.«

ردّ شِن مو التحية مسرعًا وقال: »الأخ لينغ جينغ متواضع. جراحك لم تعد خطيرة، لكن لاستئصال الداء الخفيّ تحتاج إلى مداواة.«

ضحك الناسك لينغ جينغ وقال: »يبدو أنّ قطعتَي عملة فنغ دو اللتين أعطيتك إيّاهما كانتا في محلّهما. إله السيف الشيخ لا يزال مدينًا لي بقطعتَي عملة فنغ دو، لكن هذا الوغد على الأرجح لن يردّها. إنّه بخيل جدًّا؛ في تلك السنة قطع أحد أصابعي أيضًا.«

وفتح يده اليمنى وقال: »انظر.«

كانت بنصره اليمنى مقطوعة، قطع سيف.

»لولا أنّ هذا الإصبع مقطوع، لما استطاع بوذا الصغير في معبد الرعد الصغير أن يجرحني جرحًا بالغًا. لكنّه أيضًا جُرح هذه المرّة جرحًا شديدًا، هي هي، هذا الفتى ليس بجانبه طبيب ماهر، وعلى الأرجح سيعود إلى معبد الرعد الصغير ليتعذّب سنتين أو ثلاثًا حتى يُشفى.«

تنفّس الناسك لينغ جينغ الصعداء وقال: »هذا الوغد أصغر منّي سنًّا، وأساس جسده قويّ. كان في تلك السنة تلميذ بوذا السابق، وهو أخو بوذا الحالي في المرتبة. وقبل موته سلّم بوذا السابق مقام البوذا إلى أخيه الأكبر، فسخط في قلبه واعتقد أنّ بوذا السابق لم يسلّمه المقام لأنّه من الطوائف الشيطانية، فقتل وخرج من معبد الرعد وأسّس معبد الرعد الصغير. على فكرة، كيف تسير في أعماق الخرائب وحدك؟«

ركّب شِن مو بضعة أنواع من الأدوية وصهر مرقًا طبيًّا وقال: »ضاع سادتي في القرية، فخرجت أبحث عنهم.«

»سادتك في القرية؟« تساءل الناسك لينغ جينغ.

»هم إله السيف الشيخ وبضعة سادة آخرون، منهم ملك السموم ذو الوجه اليشمي، وسارق الظلال، وإله ملك الخيل، وأيضًا جدّ طائفتي يو مو. هل صادفتهم يا أخي؟«

فوجئ الناسك لينغ جينغ، ثمّ انفجر ضاحكًا حتى سالت دموعه، وانفجرت جراحه التي شُفيت توًّا، فصار الألم يجعل الشيخ يشهق: »إله السيف الشيخ وجدّ شي مينغ أضاعا نفسيهما؟ هذان العجوزان الأحمقان، أضاعا نفسيهما حقًّا!«

كان يضحك حتى انقطع نفسه، فقال شِن مو مسرعًا: »لا تضحك، فقد انفجرت الجراح من جديد. هل رأيتهما يا أخي؟«

»لا.« هزّ الناسك لينغ جينغ رأسه.

أخرج شِن مو صور العم هو والعمّة تشو وآخرين وقال: »وهؤلاء؟«

نظر الناسك لينغ جينغ إليها، ثمّ بدت عليه علامات التأمّل وقال: »رأيت هذا الحدّاد الذي يحمل صندوقًا. كان سريعًا جدًّا، وقوّته لا تقلّ عنّي. لمّا لقيته جرّبت معه قوّة الساقين، فلم ينطق بكلمة، وطبيعته غريبة جدًّا. مثل هذا القويّ نادر، لكنّني لم أسمع قطّ بمثل هذا الخبير.«

انتعش شِن مو وقال: »هذا جنّي الصمت في قريتنا! هل تعرف يا أخي إلى أين ذهب؟«

قال الناسك لينغ جينغ: »ذهب إلى أرض محظورة في الخرائب. هناك بالغة الخطورة، وهي إحدى أرض القفر في الخرائب. تتبّعته حتى تلك الأرض المحظورة فوقفت ولم أدخلها. أهو جنّي الصمت؟ لا عجب أنّه كان يعبس في وجهي إذا كلّمته.«

»جنّي الصمت ذهب إلى الأرض المحظورة في الخرائب؟«

اعترى شِن مو القلق مجدّدًا، ثمّ فكّر وقال: »هل سمعت يا أخي بموطن الطمأنينة؟«

»موطن الطمأنينة؟«

هزّ الناسك لينغ جينغ رأسه: »لم أسمع به.«

تأمّل شِن مو لحظة؛ الناسك لينغ جينغ كثير التجوال في الخرائب، ويعرف أسرارًا كثيرة لا يعرفها غيره، ومع ذلك لا يعرف أين يقع موطن الطمأنينة، فإذًا العثور عليه ضعيف الأمل جدًّا.