الفصل 366 — مهارة فريدة

اندفعت لونغ جياو نان نحوه صارخةً بصوت حادّ: «أيها الوغد الحقير، هذه الهيئة التي تراني عليها الآن من صنع يدك!

» وما إن رفع تشن مو يده حتى انبعث نور بوذا ساطعًا، فارتطما ضربةً واحدة، فاهتزّ بدناهما بعنف، وإذا بشعر لونغ جياو نان يتناثر متهدّلًا، فانكشفت عن رأسها بقع صلعاء تلو الأخرى، وترهّلت بشرة وجهها في لمح البصر. اضطربت طاقة تشن مو ودمه، وهمّ بأن يبادر بالهجوم، لكنه توقّف فجأة ولم يشنّ عليها أيّ ضربة.

في بحر الشرق، كادت لونغ جياو نان تلقى حتفها تحت هجوم لينغ يوشيو وسي يونشيانغ المشترك، فاجتهدت في طرح جلدها، غير أنها أهدرت من عمرها، ورغم أن سيّد الطاو حملها بعيدًا، فإنها لم تتعافَ حتى الآن.

وحين ارتطمت بتشن مو ضربةً واحدة، تساقط الشعر المستعار عن رأسها في الحال، وترهّلت بشرتها التي كانت مشدودة. وانتبهت لونغ جياو نان أيضًا إلى تساقط خصلات شعرها، فصرخت مذعورة، وأخذت تتحسّس هنا وهناك، وتلمّ الشعر من كل صوب، فكلما التقطت خصلة ألصقتها برأسها، لكن الشعر قد تناثر، فأنّى لها أن تعيد لصقه؟

«أختي لونغ، لم يبقَ من عمرك إلا القليل.

فإن لم تُهلكي نفسك في القتال، أمكنك أن تعيشي عقودًا كسائر الناس. أما إن رفعتِ يدك عليّ مرة أخرى، فلن أقتلك، بل يكفي أن أجرحك جرحًا بالغًا مرة واحدة، فلا يبقى لك أيّ أمل في الحياة.

» هزّ تشن مو رأسه قائلًا: «لم يعد في وسعك في هذه الحياة أن تثأري مني، فلماذا كل هذا؟ » قالت لونغ جياو نان بصوت حادّ: «أنت من جعلني على هذه الحال، ثم تأتي لتتفوّه بكلام بارد! » «أنتِ من أضرّ بنفسك، وأبوك ملك التنين هو من أضرّ بك، ولا شأن لي بذلك.

وإنما تتعلّقين بي لتجدي من تُفرّغين عليه غيظك.

» نظر تشن مو إلى الساقين الغليظتين الضخمتين قربه، ثم رفع رأسه، فرأى هذا الإله الجليل ينظر إلى الأسفل، لا إليهما، بل يتفقّد جبال مملكة جينغ بينغ وأنهارها.

من الواضح أن هذا الإله لم يكن يعبأ بهما على الإطلاق، إذ يرى أنهما لا يشكّلان له أيّ تهديد، وأن أقصى ما ينفعان به هو تربية تنانينه. استجمع تشن مو نفسه، وفكّر في احتمال الفرار بساق خطف السماء، ثم سرعان ما نبذ هذه الفكرة.

فساق خطف السماء سريعة جدًا، وهو الآن إذا أطلق كل قوته يمكنه أن يتجاوز سرعة الصوت أكثر من أربعة أضعاف، لكنه لا يصمد إلا وقتًا قصيرًا، نصف لحظة فقط حتى تنفد طاقته ويتعب جسده. ومن سرعة التنّينين الجاويّين تحت قدمي هذا الإله، يتبيّن أنه حتى لو أمكنه الفرار مسافة ما، فلن يكون من الصعب عليهما اللحاق به.

ثم إن لونغ تشيلين هذا العاطل قد انهار كتلة رخوة لا يقوى على النهوض، وإن هو حمل لونغ تشيلين وهرب، فالمسافة التي يقطعها محدودة. فلونغ تشيلين بدين وثقيل إلى حدّ بعيد!

«أليس الأمر مجرد تربية تنين؟ أنا أُطعم لونغ بانغ كل يوم، فهذا الأمر يسير عليّ للغاية! » جلس تشن مو، وكان تحته جسد تنّين جاويّ عريض واسع.

وبما أن لديه مهارة يتّكئ عليها، لم يخف شيئًا. فإذا كان قادرًا على تربية التنين البدين، فهل يعجز عن تربية تنانين جاويّة أخرى؟

«بماذا أُناديك يا سيدي الموقّر؟ » سأل تشن مو بصوت عالٍ.

«يمكنكما أن تنادياني هوان لونغ جون.

» كان الإله يتفقّد الجبال والأنهار، وصوته يهتزّ كالرعد: «أنا إله من السماء العليا.

إن أحسنتما خدمة تنانيني، عفوت عنكما من الموت، بل لا أكتفي بالعفو عن حياتكما، وإنما أحملكما من هذا العالم الدنس إلى السماء العليا لتنعما بتربية تنانيني. » لمعت عينا لونغ جياو نان، وقالت بصوت عالٍ: «أيها الجدّ المؤسّس، أنا من تلاميذ طائفة ترويض التنانين، وطائفة ترويض التنانين هي الطائفة التي أسّستها أنت!

» ارتجف تشن مو فجأة: «انتهيت!

هذا هوان لونغ جون هو مؤسّس طائفة ترويض التنانين!

» وندم على سؤاله هوان لونغ جون عن اسمه، فالآن قد تعرّفت لونغ جياو نان عليه كقريب، وهلك أمره! أراد الآن أن ينسلّ هاربًا، لكنه رفس لونغ تشيلين، فإذا بهذا البدين ما زال منطرحًا على ظهر التنين، ترتخي عظامه وأعصابه فلا يقوى على القيام. «لديّ مهارة أتقنها، لديّ مهارة أتقنها!

» استجمع تشن مو نفسه يواسي بها قلبه.

«طائفة ترويض التنانين؟

» توقّف التنّينان الجاويّان تحت قدمي هوان لونغ جون، وأطلّ هذا الإله الفارع برأسه نحو لونغ جياو نان، وقال في عجب: «نعم، أسّست هذه الطائفة في الماضي، لكن ذلك كان منذ زمن بعيد.

لم يكن تأسيس طائفة ترويض التنانين إلا نزوة عابرة، ثم صعدت إلى السماء العليا ولم أعبأ بها بعدها.

أأنتِ من تلاميذ طائفة ترويض التنانين؟

ومن ذاك الذي ناداكِ آنفًا بأنكِ ابنه؟

» فخافت لونغ جياو نان وفرحت في آن، وسرعان ما جثت ساجدة، تدقّ رأسها في الأرض كما يُدقّ الثوم: «ذاك أبي، وهو زعيم طائفة ترويض التنانين في الوقت الحاضر! » «تدريبه رديء جدًا، حتى إنني ظللت أطيّره بنقرة، لكنه لن يموت. » وأخذ التنّينان تحت قدمي هوان لونغ جون يهبطان، وقال: «ما دمتِ من تلاميذ طائفة ترويض التنانين، فلن أُضيّق عليكِ. يبدو أنكِ قد أضعتِ من طاقتك، فخذي لؤلؤة تنين مائية غامضة تعالجين بها نفسك، فإنها لا تعيد إليكِ وجهك كما كان، لكنها تعوّض الجوهر الحقيقي وتطيل العمر.

» فانحدرت من فوق لؤلؤة برتقالية لامعة، فالتقطتها لونغ جياو نان في الحال، ودقّت رأسها مرارًا، وقالت بصوت حادّ: «أيها الجدّ المؤسّس، هذا الرجل عدوّ لدود لطائفة ترويض التنانين، وهذا الفتى هو من أباد طائفتنا عن بكرة أبيها!

» كمش تشن مو رقبته وهزّ رأسه: «لا تلطّخي سمعة الأبرياء يا آنسة لونغ.

وما قدر تدريبي وقوّتي حتى أُبيد طائفة ترويض التنانين؟ إن طائفة ترويض التنانين أرض مقدّسة شاسعة، فيها من الأبطال ما لا يُحصى، كلهم ذوو قدرات خارقة، ووسامة بارزة، ويُحسنون تربية التنانين، فأنّى لي القدرة على إبادتهم؟ » تأمّله هوان لونغ جون، فرآه فتى بسيطًا صادقًا، يبدو أوثق بكثير من لونغ جياو نان، وقال: «هذا الفتى الضعيف كالدجاجة، الصادق، أيمكنه أن يُبيد الطائفة التي أسّستها؟

أتكونون أنتم أضعف من ذلك؟ » صرّت لونغ جياو نان بأسنانها وقالت بصوت حادّ: «هذا الفتى استدعى إلهًا شيطانيًا، فأهلك أهلي جميعًا صغيرًا وكبيرًا!

» وكان تشن مو ذا هيئة أمينة، فتأتأ في دفاعه: «وأين فعلت ذلك؟ لقد تعلّمت الطب منذ صغري، ولقّبني الناس بالطبيب الإلهي، ولا أعرف في أيامي إلا تركيب الأدوية وتربية لونغ تشيلين، حتى أطعمته حتى امتلأ بطنه وثقل رأسه. فكيف لي أن أستدعي إلهًا شيطانيًا وأؤذي الناس؟

أنتِ لا تكتفين بافترائك عليّ، بل. . .

بل تفترين عليّ!

» فاستشاطت لونغ جياو نان غضبًا، ووثبت إليه تخنق رقبته، وصوتها يصرخ بمرارة: «أنت زعيم طائفة الشيطان الخفي، وأحشاؤك مليئة بالشرّ والنوايا الخبيثة، أنت شيطان الشياطين! » فلم يستطع تشن مو التنفّس، وقلب عينيه البيضاء. وفجأة نقر هوان لونغ جون بإصبعه، فتدحرجت لونغ جياو نان عدة مرات.

وسقطت لونغ جياو نان على الأرض بوجهها، وعندها فقط انتبهت إلى أنهم قد هبطوا، وأن التنّينين الجاويّين تحت قدمي هوان لونغ جون قد حملاها إلى جانب نهر جين. «أأنت من أطعم هذا التنين من سلالة التشيلين حتى صار بهذه البدانة؟

» حمل هوان لونغ جون تشن مو على راحة كفه، وتأمّله من رأسه إلى قدميه، وقال ضاحكًا: «أطعمته إطعامًا حسنًا، حسنًا جدًا، أنا معجب بك.

» كان تشن مو وجهًا لوجه معه، وقلبه ينقبض، فهوان لونغ جون هائل الجسد إلى حدّ بعيد، حتى إن وجهه وحده أكبر منه بكثير، وقد غطّت حراشف التنين وجهه، أما حاجباه البارزان فلم تحيط بهما الحراشف، بل نبتت منهما حاجبان على هيئة جناحين يطيران.

«أيها الشيخ. .

.

» قال تشن مو متجرّئًا: «تعلّمت الطب منذ صغري، وطبّي لا بأس به، وأُطعم لونغ تشيلين كل يوم نصف مكيال من أقراص النار القرمزية الروحية.

» «نصف مكيال من أقراص النار القرمزية الروحية؟ » ضحك هوان لونغ جون قائلًا: «يبدو أن فنّك في صناعة الأقراص عظيم حقًا، حتى تُخرج كل يوم هذا القدر من الأقراص الروحية. فمثل هذا الصغير في سنّ الطفولة، كيف يأكل نصف مكيال كل يوم؟

يكفيه قدح واحد من أقراص النار القرمزية الروحية.

» فاسودّ وجه تشن مو في الحال.

قال هوان لونغ جون: «لكنه لم يُهدر كل هذه الأقراص الروحية التي أكلها، بل تحوّلت إلى جوهر تنين وجوهر تشيلين مخزونين في جسده، ويكفي أن تُوقظ هذه الطاقة ليصهر لؤلؤة التنين المائية الغامضة ونار التشيلين، وهذا أمر عظيم.

وعندها فقط يُعدّ قد بلغ سنّ الرشد. أرى أنك تفهم صناعة الأقراص، لكنك لا تفهم تربية التنانين.

أترغب في الانتساب إلى تلمذتي؟

» «أرغب يا أستاذي! » فاستشاطت لونغ جياو نان غضبًا، فهذا الخبيث الأسود القلب والجلد، ينتهز الفرصة ويتسلّق، حتى يعلو فوق رأسها ويصبح من طبقة أجدادها! «قولي إنني أطلب منك الانتساب إلى تلمذتي لا يعني أنني سأتّخذك تلميذًا، بل لأجعلك خادمًا صغيرًا. » قال هوان لونغ جون ضاحكًا: «لا تتعجّل في السجود للتلمذة، فأنا لا أتّخذ تلاميذ.

وما دمتَ تُحسن خدمة تنانيني، فلا مانع مستقبلًا من اتخاذك تلميذًا.

والآن اصهر لي قدرًا من أقراص النار القرمزية الروحية لأراها.

» فانفجرت طاقة تشن مو في الحال، وأخرج بعض الأعشاب من كيس تاوتي، وصهر الأقراص في الهواء، وقبل أن يُتمّ هوان لونغ جون كلامه كان قد أنجز قدرًا من أقراص النار القرمزية الروحية.

فظهرت على هوان لونغ جون علامات الدهشة، ثم انقلبت فرحًا عظيمًا، وضحك قائلًا: «باتّخاذي هذا الخادم الصغير أُعفيت من كثير من الشؤون التافهة، ومن الآن فصاعدًا تصهر أنت الأقراص، وأستريح أنا! » ورفع ساقه وركل لونغ تشيلين، قائلًا: «أيها الصغير، سأعلّمك طريقة تدريب لؤلؤة التنين المائية الغامضة ونار التشيلين، ويمكنك أن تساعد في إشعال النار وصهر الأقراص.