الفصل 418 — البراعة المزدوجة في القلم والرسم

« لوحة تغلّف العالم كلّه؛ وفي اللوحة شمسها وقمرها ونجومها وكواكبها ودروبها كلّها مصفوفات سحرية تدور بذاتها؛ وسمك اللوحة ثلاثمئة باع وارتفاعها مئة ألف ميل. لم يكتفِ شن مو بالصداع، بل تساءل: أهذا شيء يقدر البشر على صنعه؟ »في ذلك الحين لم أرَ ما وراء السماء. « قال الجزّار بوجه كاسف: »تلك الضربة لم تشقّ إلّا لوحة السماء، ولم تشقّ ظهرها.

وكان جسدي حينذاك قويّاً إلى حدٍّ مهيب، فلم أمت، لكنّني جُننت. « والحقيقة أنّ الجزّار حتى الآن تعاوده نوبات الجنون من وقت إلى آخر، فيسبّ السماء الملعونة، وفيه شيء من السخط على الدنيا.

أهل قرية الخفاء والكسر قومٌ سُحقوا حتى لم تبقَ فيهم سلامة، أصابتهم الضربات في الروح والجسد معاً، فصار في كلّ منهم شيء من السخط على الدنيا.

»أنا أيضاً أعرف الرسم، أستطيع أن أرسم ما رأيته في السماء.

« قال الجزّار: »لكنّ رسومي ليست كرسوم الشيخ الأصمّ. يا شن، أمهلني بضعة أيام، وسأرسم لك تلك المصفوفات السحرية لتراها.

« فُوجئ شن مو أشدّ الفجأة.

كان الجزّار ضخم الجسم، متين البنية، قويّاً كأنّه عفريت ثور تجسّد من جديد، ولحيته الكثّة تنمو بقوّة، حتى إنّه حين يحلقها بسكين الذبح تتصاعد منها شرارات نار! وهكذا رجل خشن، إذا به بارع في الشعر والرسم معاً، ويُكرَّم بلقب سيف السماء!

لكنّ الشيخ الأصمّ لم يتعجّب، وقال: »أقلّ أهل قريتنا حظّاً من الثقافة هو الشيخ الأعمى.

أمّا الجزّار فشعره ورسومه من الطبقة الأولى، لكنّه لم يجعل كلّ همه في الشعر والرسم، وإلّا لخلّد اسمه في التاريخ. « نظر شن مو إلى الشيخ الأعمى، فرآه يحدّق بالشيخ الأصمّ بعينين متوقّدتين.

في هذين اليومين لازم الجزّار غرفته يرسم بلا انقطاع؛ ولم يذهب شن مو ليزعجه.

واتّصلت سي يون شيانغ بالبطريرك الفتيّ، فقالت: »ذهب البطريرك إلى الأرض الغربية، وهو في طريق العودة مسرعاً. « تعجّب شن مو: »ذهب البطريرك إلى الأرض الغربية، أتُراه ذهب للقاء عشيقته القديمة؟

« وفي هذه اللحظة جاء صوت يقول: »معلّم الإمبراطور جينغ بينغ يطلب لقاء إمبراطور البشر!

« التفت شن مو ونظر في اتجاه الصوت، ثم ضحك ضحكاً عالياً: »وما حاجة الملك السماوي إلى كلّ هذه المجاملة؟ قل مباشرةً إنّك جئت لرؤية قائد الطائفة! أن تدعوني إمبراطور البشر فيه جفاء!

« أعجبت سي يون شيانغ إعجاباً شديداً: »هذا الوجه الصفيق لقائد الطائفة، لا يمكنني أن ألحق به أبداً.

«