الفصل 470 — قصور السماء

انطلق شين مو نحو السماء، ونظر إلى الأعلى، فرأى أن اهتزاز جرة الرعود الخمس قد أخذ يخبو تدريجيًّا، وكانت فو يون شي تقود نساء آل فو الكثيرات ليجرفن الصواعق من حولهنّ بعيدًا. »يا زعيم شين، سيفك!

« قالت فو يون شي بصوت عالٍ.

استدعى شين مو سيوفه الطائرة، فتجمعت ثمانية آلاف سيف في الجو، وتحوّلت إلى دانة سيوف بحجم برتقالة.

»كيف تقلّصت دانة السيوف إلى هذا الحدّ؟

« فبهت شين مو قليلًا، وكان على وشك الإمساك بدانة السيوف، إذ أسرعت نحوه فجأة بضع فتيات من آل فو، وقلن بوجوه مذعورة: »لا تتحرّك يا زعيم شين! « فوقف شين مو ساكنًا، وأخذت الفتيات يتمتمن بكلمات، فانطلقت من جسده أشعة رعد تتلو أشعة، فجمعتها الفتيات.

»لا تزال في جسدك قوة الرعد والبرق، ولم تنفجر بعد، لأنك لم تلامس أحدًا، فقوة الصاعقة لن تنفجر في الوقت الحاضر.

« قالت إحدى الفتيات: »إن لمست شيئًا آخر، انفجرت قوة الصاعقة. إن الرعد في هذه الجرة الكبيرة رعد إلهي، وقوته مرهبة حقًّا.

نحن نجمع عنك الصواعق، فلا يعود بك بأس. « شكر شين مو الفتيات، وإذا بجلبة مدوّية تتردّد في أذنيه بلا انقطاع، فأسرع يلتفت نحو مصدر الصوت، فرأى لونغ تشي لين يطأ سحابة نارية محاولًا الهبوط من الجو، وقبل أن يبلغ الأرض، انفجرت في جسده قوة الرعد والبرق. انطلقت من جسد لونغ تشي لين صواعق تتقصف في كل اتجاه، وكان هذا البدين السمين كرة كهربائية، يقفز ويسقط، ثم يقفز ويسقط، وفي لحظة صار لونغ تشي لين متفحّمًا أسود.

أسرعت فتيات آل فو نحوه، فتظاهر شين مو بأنه لم يرَهنّ، ومدّ يده فقبض على دانة السيوف. كان ثقل الدانة لا يزال كما هو، لكنها صغرت كثيرًا، حتى يمكن حملها في الكفّ، وأصبح التحكم فيها أيسر من قبل.

فلم يتمالك فرحه: »لقد صهرتها بجرة الرعود الخمس حتى بلغت هذه المرحلة، ولم يعد بعيدًا أن أصهر السيوف حتى تصير ماءً! « »يا زعيم، ألم تقل إنه لن يُصيبني أيّ أذى؟

« جاء صوت لونغ تشي لين والدخان الكثيف يتصاعد من فمه. تظاهر شين مو بأنه لم يسمع، وضمّ جرة الرعود الخمس إلى عش التنين الحقيقي، وانطلق مسرعًا نحو قصر السماء الحقّة.

»يا زعيم!

« أراد لونغ تشي لين أن يندفع نحوه، لكن مزيدًا من فتيات آل فو أحطن به، وقلن: »لا تركض هكذا يا هذا البدين، فجسمك ضخم جدًّا، وقد كنت قبل قليل تحمل تلك الجرة الكبيرة، فالصواعق في جسدك أكثر من غيرك.

إن ركضت مرة أخرى، فاحذر أن تقتلك الصاعقة!

« فوقف لونغ تشي لين مذعورًا، وقال بابتسامة متذللة: »يا أخواتي، لم يتشوّه وجهي، أليس كذلك؟

إن حراشف التنين على جسدي أجمل ما يكون، وتمنحني هيبة من كل جانب، ولا يجوز أن تُدمَّر! « »هذا.

. .

« أظهرت الفتيات كلهنّ ارتباكًا.

ارتاب لونغ تشي لين، وأراد أن يلفّ رأسه لينظر إلى جسده، لكنه لفرط سمنته وغلظ رقبته لم يستطع الالتفات.

كان معلّم الإمبراطور جينغ بينغ أول من هبط أمام بوّابة قصر السماء الحقّة. كانت الجثث المتفحّمة ملقاة في كل مكان حول البوّابة، والحفر التي خلّفتها الصواعق تنتشر هنا وهناك، ولا يزال يتصاعد منها الدخان الأسود، وبعض المواضع لا تزال تشتعل فيها النار.

كانت سيّدة قصر السماء الحقّة جالسة على الأرض، ورفعت رأسها بمشقة تنظر إلى هذا الرجل في منتصف العمر المقبل نحوها، وقالت بصوت خفيض: »أنا حامل، ومن أجل الطفل في بطني، لا تقتلني. .

. « مرّ معلّم الإمبراطور جينغ بينغ من جانبها، وقال بهدوء: »كونك حاملًا أو لا، لا يخصّني.

ليس بيني وبينك ثأر، ولن أتعمّد قتلك أو إيذاءك، إنما أريد هذا قصر السماء الحقّة، وأريد هذه الأرض الغربية.

« فبهتت سيّدة قصر السماء الحقّة قليلًا.

جاءت شيونغ شي يو برفقة شيونغ تشي إر إلى أمام البوّابة، فارتجف طرف عين سيّدة قصر السماء الحقّة، وقالت بصوت خفيض: »ناي كوي، أنا حامل.

. .

« »كثير من بنات آل شيونغ اللواتي قُتلن كنّ أيضًا حوامل. « ظهر في عيني شيونغ شي يو حقد بالغ الشدة، فانتزعت من يدها اللؤلؤة السلحفائية، وتناولت من يد شيونغ تشي إر لؤلؤة التنين المائي الأزرق، وقالت بصوت مكتوم: »هل أشفقتِ عليهنّ يومًا؟

« أشرقت عليها لؤلؤة التنين المائي الأزرق، فأرادت سيّدة قصر السماء الحقّة أن تقاوم، لكن جسدها وروحها تحوّلا في الحال إلى خشب، فصارت تمثالًا خشبيًّا يحاول الفرار. لفظت شيونغ شي يو نفَسًا عكرًا، ودخلت قصر السماء الحقّة برفقة شيونغ تشي إر، وقالت ببرود: »لن أقتلك، لكن لا يمكنني أيضًا أن أعفو عنك لأنك حامل.

ستصيرين تمثالًا خشبيًّا أمام بوّابة القصر، راكعةً هنا إلى الأبد!

« وفي المؤخّرة، اندفعت نساء العشائر الكبرى إلى داخل قصر السماء الحقّة، وانطلقن يقتلن ما تبقّى من أصحاب القدرات الخارقة من آل يو في القصر. وصل شين مو أيضًا إلى قصر السماء الحقّة، وكانت هذه القصور فسيحة للغاية، وفيها أزقّة كثيرة، ولا تزال في قصر السماء الحقّة بقايا قوى آل يو، مختبئة بين القصور والأزقّة.

كان بعض أقوياء آل يو يمسكون بلؤلؤة الطائر القرمزي ولؤلؤة النمر الأبيض، ولا يزالون يقاومون. وكانت قوة اللؤلؤتين هائلة، فحتى لو لم تكن مراتب من يمسك هذين الكنزين الروحيين عالية، أمكنه أن يُظهر قوة مرهبة.

اندفع شين مو مع الجمع إلى القصر، وقال في نفسه: »لا بدّ أن بان غونغ تسو لا يزال في القصر، أليس كذلك؟ هذه المرة لن أتركه يفلت بأي ثمن!

« وإذا بمسحة من النور الذهبي تتناثر، وامرأة تحمل في يدها لؤلؤة ذهبية شفّافة، فيها روح نمر أبيض، فانفجر النور الذهبي من اللؤلؤة، وحيثما مرّ، تمزّق الجميع في الحال إلى أشلاء! أسرع شين مو فحرّك دانة السيوف، فدارت ثمانية آلاف سيف حول جسده بسرعة، وإذا بصوت رنين متلاحق كثيف لا ينقطع، فقذف النور الذهبي به مع سيوفه معًا.

تدحرج شين مو مرارًا حتى استقرّ على قدميه أخيرًا، فرأى أنه قُذف مسافة عشرات الأذرع. »لؤلؤة النمر الأبيض!

« اختفى خلف قاعة كبيرة، وكان النور الذهبي يتدفّق كالمدّ من جانبي القاعة.

حدّق شين مو فيه، فرأى في المواضع التي يشرق عليها النور الذهبي ما يشبه عددًا لا يُحصى من أنفاس الذهب تتحرّك في الضوء في كل اتجاه.

إن النساء اللواتي متن قبل قليل تحت النور الذهبي إنما أصابتهنّ أنفاس الذهب الحادّة التي لا تُقاوَم في الضوء! احتضن عمودًا كبيرًا من أعمدة القاعة، وشدّ وسطه، عازمًا على رفع القاعة ورميها على قويّ آل يو الذي يتحكّم بلؤلؤة النمر الأبيض ليقتله. لكن العمود لم يتحرّك قيد أنملة.

أطلق شين مو أنّة مكتومة، وبذل قوته مرة أخرى، فبقي العمود ثابتًا لا يتحرّك. »يا زعيم شين، هذا هو قصر السماء الحقّة.

« وإذا بصوت ليو تشن تشينغ يأتي، فبهت شين مو قليلًا، فرأى مجموعة من التوابيت السوداء تحفّ بتابوت ذهبي إلهي وتطير نحوه، وكلّ من الأم وابنتها من آل ليو تجلس على لوح تابوتها.

وضعت تلك الفتاة الصغيرة ليو تشن تشينغ عصا السكر من يدها، وقالت ضاحكة: »قصر.

.

. السماء! قصر السماء الحقيقي!

« دهش شين مو، وقال وقد أفلت منه صوته: »ماذا تعنين؟

« »هذا القصر السماوي سقط من السماء، وليس زائفًا.

« قفزت ليو تشن تشينغ عن لوح التابوت، وغرزت عصا السكر في شقّ التابوت، وتسلّقت التابوت الذهبي، وأخذت تنزع الرُّقى واحدة بعد أخرى، وقالت: »أسرعوا واقتربوا، إن العجوز على وشك الخروج! أحكموا السلاسل!

« وبينما هي تتكلّم، انفتح التابوت الذهبي الإلهي بدويّ، وانبعثت منه هيبة إلهية، وارتفع من التابوت زئير يخطف الألباب، وانطلق ظلٌّ جليل يندفع نحو النور الذهبي. دَوِيّ— انطلق من خلف القاعة دويّ هائل، ثم تُسمَع بعده أصوات مضغ.

اعترى ليو تشن تشينغ ذعر شديد، فأسرعت تأمر بقية آل ليو: »اسحبوا السلاسل بسرعة، بسرعة، أعيدوا هذا العجوز!

لا تخافوا، إنه يعضّ لؤلؤة النمر الأبيض في فمه، وقد قهرته اللؤلؤة!

بسرعة! بسرعة!

« وفي التوابيت السوداء الكثيرة، أخذ أقوياء آل ليو يشدّون بكل قواهم السلاسل المربوطة بالتابوت الذهبي، والسلاسل تصلصل. وبعد لحظات، جرّوا من القاعة جثة إلهية ضخمة.

كانت الجثة الإلهية لا تزال تكافح بكل قواها محاولةً التخلّص منهم. فتقدّمت ليو تشن تشينغ وليو رو يين بنفسيهما، وبذلتا كل ما تملكان من قوة، حتى أعادتا الجثة الإلهية إلى التابوت.

تسلّقت ليو تشن تشينغ رأس الجثة الإلهية، ورفعت قبضتها الصغيرة تدقّ أنف الجثة بقوة، وقالت بصوت رقيق: »أخرجه، أخرجه بسرعة! « كان فم الجثة الإلهية منتفخًا، ومن الواضح أن فيه شيئًا.

حدّقت الجثة الإلهية في هذه الفتاة الصغيرة الجسورة بحدقتي عينين شرستين، وكأنها على وشك أن تأكلها في أي لحظة، لكن أطرافها كانت مقيّدة بالسلاسل، فلا تستطيع الحركة.

وكان الشيء في فمه هو لؤلؤة النمر الأبيض نفسها، وقد ابتلعها قبل قليل مع قويّ قصر السماء الحقّة، لكنه لم يعرف رهبتها إلا بعد أن دخلت فمه، فكادت اللؤلؤة تدمجه فيها، ولم يستطع ابتلاعها إلى جوفه. ظلّت ليو تشن تشينغ تضرب الجثة الإلهية حتى سال دمها من أنفها، فلم تحتمل الجثة، وفتحت فمها فلفظت لؤلؤة النمر الأبيض، ونفثت سُمًّا جيفيًّا وعضّت نحو ليو تشن تشينغ.

بَنْغ. انطبق لوح التابوت، وأسرعت ليو تشن تشينغ تلصق رُقى الختم، والتقطت لؤلؤة النمر الأبيض الساقطة على الأرض، وقد تفتّح وجهها بالفرح، ثم قفزت عائدة إلى لوح تابوتها الصغير، وانتزعت عصا السكر ولحستها، وقالت لشين مو ضاحكة: »يا أخي شين، نحن عائدتان، وإن سنحت لك فرصة فزرنا أنا وأمي في وادي دفن الآلهة! « قهقه شين مو، ولوّح لهما بيده.

»لنذهب! « انقلب لوح التابوت بدويّ، فغطّى الفتاة الصغيرة داخل التابوت، وجاء من داخله صوت ليو تشن تشينغ مكتومًا، وفيه زهو: »لا مزيد من القتال، عودة إلى وادي دفن الآلهة!