الفصل 555 — انفلات الطبيعة الشيطانية

رمش شين مو بعينيه، ثم تراجع خطوتين في صمت، ولم يحدث ما يسوء، فتراجع خطوتين أخريين، غير أن كل شيء بقي على حاله. »حجر اليشم هذا.

.

. إنه حقاً حجر يشم موطن بلا هموم! « نظر بوريالو إلى الحجر، يتفحّصه مراراً، ووجهه يتقلّب بين صفاء وعبوس، ووجوهه الثلاثة يتبادل الحديث، يتمتم: »لا، لا، إنه يخدعنا!

كيف يكون أحد أهل موطن بلا هموم نصف إنسان ونصف شيطان؟

لا بد أنه يخدعنا! « »هذا الفتى ماكر خبيث، يبدو صادقاً أميناً وهو في الحقيقة محتال خدّاع. لا يُصدَّق كلامه!

« »لكنه حقاً حجر يشم من موطن بلا هموم.

ولو تمكّنا فعلاً من أسر أحد أهله، واهتدينا به إلى ذلك الموطن، وأخبرنا البلاط السماوي، لأغدق علينا عطاءً جزيلاً، ولوجدت الشياطين موطناً تعيش فيه!

« »البلاط السماوي لا يُوثق به! إن وثقنا بهم، صعدت الخنازير إلى الأشجار!

« .

. .

وتراجع شين مو خطوات أخرى في صمت، ووجوه بوريالو الثلاثة لا تزال تتحاور وتتجادل بلا انقطاع. ثم استدار شين مو فجأة وانطلق يعدو.

وفي اللحظة التالية، رآه أمامه.

كان بوريالو لا يزال واقفاً في مكانه لم يتحرك، ووجوهه الثلاثة لا تزال تتخاصم، فاستولى اليأس على شين مو. كان بوريالو قوياً إلى حدّ يلوي به الفضاء من حوله، فلا يستطيع الفرار منه أبداً، حتى الابتعاد قليلاً عن حجر اليشم كان يعجز عنه!

»موطن بلا هموم غامض عجيب، وقد أقاموا في سالف الزمان حضارة عظيمة، وبنوا بلاطاً سماوياً هائلاً! لكن كيف يكون في ذلك الموطن سليل من الشياطين؟ أمر مريب!

« »أجل، مريب جداً.

أرى أن نقتل هذا الفتى! لنقتله الآن!

« »انتظر، في حجر اليشم هذا شيء غريب، فقد اكتشفت فيه ختماً مخفياً. ما هذا الختم؟

أتراه يخفي سرّ موطن بلا هموم؟ « حدّق شين مو في وجوه بوريالو الثلاثة مبهوتاً، فكأن في جوفه ثلاث وعيٍ مختلفة، كأنها أرواح متباينة.

وكانت الوجوه الثلاثة تتسابق إلى درس حجر اليشم، تحاول سبر سرّ الختم.

ووقف شين مو ساكناً مطيعاً لا يتحرك، فلم يكن يقدر على المغادرة، ولم يبق له إلا أن يتظاهر بالطاعة والاستقامة ما استطاع. وفي هذه الأثناء، سمع ضجيجاً يتعالى، همساً مألوفاً، لم يكن غريباً عليه، فقد سمعه في فنغدو حين كان ملك الجحيم يعبث بحجر اليشم.

كان الصوت صاخباً، كأن أرواحاً مظلومة لا تُحصى تختبئ في الظلمات، في أماكن لا تُرى، تنطق بوجوه مشوّهة غريبة كلاماً يفتن القلوب، يغري المرء بالسقوط والانحدار. هزّ شين مو رأسه، والهمس يقترب أكثر فأكثر، كأنه منكبّ على أذنه يصبّ الصوت في دماغه.

رفع يده يلوّح بها قرب أذنيه، لكنه لم يستطع طرد ذلك الصوت الغريب. وفي اللحظة التالية، أحسّ تلك الأصوات المتشابكة تنفذ إلى رأسه، كانت صاخبة إلى حدّ كاد رأسه ينفجر منه.

أمال شين مو رأسه، وضرب على أذنيه، كأنه يريد أن يخرج تلك الأصوات من رأسه، غير أن الصوت ازداد علواً، ثم تراكمت كل الأصوات فجأة في صوت واحد.

ثم تدلّى رأس شين مو فجأة مع طقطقة، وجمد في مكانه، وجسده يتمايل إلى الأمام والخلف، ويداه تتدليان بلا حول إلى جانبيه.

»هههه، لقد أوشكنا على قمع الختم!

« »لا بد أن في هذه النقطة سراً ما! « »ربما تكشف لنا أسرار موطن بلا هموم!

« وكانت وجوه بوريالو الثلاثة لا تزال تتحاور بلا انقطاع، حين جاء فجأة صوت من جانبه: »حطّمه. « أدار بوريالو رأسه نحو مصدر الصوت، فرأى شين مو واقفاً ورأسه منكسر، وجسده يتأرجح إلى الأمام والخلف.

فاعتراه العجب، وقال مبتسماً: »ماذا قلت؟ « وقال شين مو ورأسه مطأطأ، وصوته بالغ الشرّ، ضاحكاً: »أقول إنك لو حطّمته، سيحدث أمر مسلٍّ جداً.

أسرع، حطّمه. « قطّبت وجوه بوريالو الثلاثة، فشرّ هذا الصوت بلغ حداً جعل حتى هم يشعرون بقشعريرة. وهو الملك الموقَّر الذي لا يضاهيه شرّ، فأن يشعر بالشرّ وبالقشعريرة أمر يكاد يكون مستحيلاً.

»فلماذا لا تتحرك يدك بعد؟

« وخلف شين مو، انشقّ الفضاء فجأة مع فرقعة، وانفتح فيه صدع هائل، ثم سُمع طنين، فانفتحت عين شيطانية عملاقة ببطء، وانبعث منها ضوء شيطاني على هيئة أجنحة فراشة. وحين انفتحت تلك العين الشيطانية، اهتزّ الفضاء من حولها فامتلأ بالشقوق، كأنه قد يتفتت في أي لحظة، وامتلأت فجوات الشقوق بالضوء الشيطاني، فبدت بالغة الغرابة والشرّ. »أيها المخلوق الصغير المسكين، يا من دمه وضيع بليد.

. .

« ازداد صوت شين مو شراً، يتهادى هنا وهناك، وهو واقف هناك ورأسه منكسر، ومع ذلك أحسّ بوريالو أنه في كل مكان.

قطّب بوريالو حاجبيه بشدة، فقد صار على لسان شين مو مخلوقاً صغيراً مسكيناً، بل من جنس وضيع بليد، وهذا ما لا يطيق احتماله! غير أنه أحسّ بخفقة في قلبه، وبشيء من الخطر، لكن ما غلب على قلبه كان الهياج: »أهذا هو السرّ المخفي في حجر اليشم؟

سرّ موطن بلا هموم؟ « وخلف شين مو، ظهر صدع ثانٍ في الفضاء، وانفتحت ببطء عين شيطانية أخرى غريبة، فازدادت شقوق الفضاء من حوله، وازداد الضوء الشيطاني المتدفق.

»أيها الكائن الضئيل الحقير، يا دودة وضيعة مسكينة، حتى أمري تجرؤ على عصيانه. « وضحك شين مو ورأسه منكسر: »هيهيهي، إنك تريد الموت، فكيف أقتلك على وجه يكون مسلياً.

. .

« وجمدت ملامح بوريالو، فقد رأى العين الثالثة، وهي في الموضع الأعلى بين العينين الشيطانيتين.

بدا في هذه العين لهب شيطاني لا ينفد، تريد أن تنفتح فلا تستطيع، ولم يظهر منها إلا شقّ ضيق، وما فيه من لهب شيطاني في قوته وشدته يبعث القشعريرة.

ورفع بوريالو رأسه شيئاً فشيئاً، يحدّق بذهول في العيون الشيطانية الثلاث الصاعدة، ومع صعودها صعد شيطان مهيب، يشتعل اللهب الشيطاني ليودو في جسده، عالياً في العلا، ينظر إلى بوريالو من فوق. وأخفض بوريالو رأسه بمشقة نحو شين مو، ووجهاه الآخران يكدّان في تحريك مقلتيهما ليريا ما يجري.

»هذا مستحيل، مستحيل قطعاً! « وجفّ حلقه، وقال بصوت أجشّ: »في جوفك لا يمكن أن تكون روح شيطان أصلي بهذه القوة!

هذا غير معقول. . .

« »حطّم لي حجر اليشم! « ورفع شين مو رأسه فجأة، وقد صارت عيناه سوداوين تماماً، ينبعث من بؤبؤيه لهب شيطاني أسود كأجنحة الفراشة، وتحوّل صوته المرعب إلى موجات صوت شيطاني هائلة تنقضّ عليه!

أحسّ بوريالو بعاصفة تضرب وجهه، وثيابه ترفرف إلى الخلف، ووجهه تتخطّطه موجات الصوت الشيطاني بالتجاعيد، تتضاعف بعضها على بعض.

ومن حوله، تطاير الرمل والحجر، وشكّلت موجات الصوت الشيطاني الهائجة عاصفة سوداء تهبّ إلى الخلف! وضيّق عينيه فرأى بوضوح أن في جبهة شين مو عيناً عمودية، وهي أيضاً لم تنفتح، ولم يظهر منها إلا شقّ.

»هذا.

. .

أنت مولود في يودو! « وأدرك بوريالو الأمر في الحال، فصاح بصوت حادّ: »أنت.

.

. « دَوِيّ— هوى قبض هائل على جسده، فقذف بوريالو الدم من فمه، وانفجر الفضاء من حوله بالفرقعات، ومرّت الجبال الشامخة في لمحة.

وفي اللحظة التالية، سقط جسده في هاوية الخندق السماوي، فحطّم مذبحاً هائلاً كان لا يزال قيد البناء.

انهار المذبح في الحال وتناثرت حجارته، فاستبدّ الغضب ببوريالو، وزعق ثلاث زعقات، فانتفخ جسده، ولم يعد يكبح جسده المادي، وتضخّمت عضلاته بضربات متتالية، ومدّ يده فانتزع الرمح الشيطاني، وكاد ينهض إلى السماء، إذ أظلمت السماء فجأة.

ودون تفكير، طعن بوريالو برمحه إلى الأعلى، فهو شيطان حقيقي من الشياطين، يوقّره سائر الشياطين بلقب الملك الموقَّر، وقوته الشيطانية، وإن لم يجرؤ على وصفها بأنها لا نظير لها في العالم، فهي قوة من أسمى أسياد سماء تاي هوانغ، ولا يقدر على صدّ رمحه إلا فأس الحكيم الحطّاب.

غير أن الرمح في اللحظة التالية اصطدم بقبضة هائلة منقضّة، وكان الرمح غليظاً عظيماً، لكنه انحنى مسحوقاً! فأطلق بوريالو أنّة مكتومة، وانزلق الرمح من راحة يده إلى الخلف، فمزّق كفّيه وأدماهما. وأخيراً لم يعد يقدر على الثبات، فطار الرمح الشيطاني من يده.

»حطّم حجر اليشم! « وفي وسط الزعقات، هوت قبضة هائلة أخرى على بوريالو، فاهتزّت عظامه كلها بالفرقعات، وتفتّتت، وتطاير الدم الشيطاني من عينيه وأذنيه وأنفه ولسانه في الهواء، وارتدّ إلى الخلف. دَوِيّ، دَوِيّ، دَوِيّ، جاءت أصداء انفجارات مكتومة، وجسده الهائل يخترق مذبحاً بعد مذبح، ولم يتوقف اندفاعه.

وفي هذه الأثناء، رأى نوراً، نوراً في عيني شين مو، كانا ضوءين شيطانيين. طَنِين— وانطلق عمودان من النور كأنهما لهب شيطاني يلتفّ، فصعقا صدره، وانفجر صدر بوريالو، وبدا النور من خلاله. فهو في النهاية شيطان حقيقي، قويّ المرتبة، وحياته مذهلة القوة، فأغلق جرحه في الحال، لكنه ظلّ يخترق مذابح لا يُحصى عددها.

وفي وسط تناثر الحجارة، رآه يقفز في هيئة غريبة، يشقّ الحجارة، ويقترب بسرعة. دَوِيّ.

وخفت اندفاع بوريالو إلى الخلف قليلاً، وتوقف أخيراً حين ارتطم بآخر مذبح، وقد غُرز جسده كله بمؤخرته في ذلك المذبح.

ورفع رأسه بمشقة، فرأى شين مو قد ظهر أمامه، وعلى وجهه هياج وشرّ، يتأمّله باهتمام مسلٍّ.

ورسم بوريالو على وجهه ابتسامة بمشقة، وقال بصوت أجشّ: »سأخبرك بسرّ صغير.

. .

« »أي سرّ؟ « وأمال شين مو رأسه ليسمع: »أحبّ أن أسمع أسرار الناس الصغيرة قبل موتهم، أسرع أخبرني!

« »سأ.

.

.

« وقلب بوريالو كفّه فالصقها بجبهته: »خذ حجر اليشم! « فتغيّر وجه شين مو: »تغدر بي؟

سأقتلك أيها الوغد.

.

. « وفجأة، تلاشى من جوفه ذلك النفس الهائج بسرعة، وعادت عيناه تدريجياً إلى صفائهما، وانغلقت العين العمودية في جبهته على غير رغبة، واعترى وجه روح الشيطان الأصلي خلفه تشوّه ودوران، ثم اختفى بسرعة.

وتنفّس بوريالو الصعداء، وفي هذه اللحظة، انفصل حجر اليشم الملتصق بجبهة شين مو، وسقط على الأرض مع طقطقة. فاعترته القشعريرة، وأخفض رأسه بكل ما أوتي من قوة، ثم اطمأن قلبه: »الحمد أنه لم يتفتت.

.

.

« ثم أُغمي عليه وهو يبتسم.