أضف إلى القائمة

الفصل 338 — المثول بين يدي وليّ العهد

دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2

فأجابت المرأة في خشوع: «السَّمع والطاعة»، وقد جاءت خادمة تحمل المِخدّة للنبض وقدّمت طاولة صغيرة وكرسيًّا صغيرًا.

فمدّت دَو يَن يدها لتجسّ المرأة نبضها.

فقدّمت زوجة وليّ العهد تلك المرأة إليها: «… بتوصية من المحظيّة الكبرى شِه. هي التي أشرفت على ولادة شو إر وفو إر.»

والمحظيّة الكبرى شِه هي ابنة بيت شِه، مركيز تشانغ شِنغ.

فحيّتها دَو يَن بأدب قائلة: «المربّية وو.»

فأخذت العجوز وو تكرّر: «لا أستحق»، وهي تشير إليها بابتسامة أن تبدّل يدها.

فسكن الصمت في القصر الجانبي.

وارتفع صوت حفيد الإمبراطور صافيًا جهيرًا على غير المعتاد: «أمي، هل مرضت السيدة دَو أيضًا؟»

ربتت زوجة وليّ العهد برفق على رأس ابنها، وأوصته بصوت عذب: «لا تتكلم، فالعجوز وو تعالج السيدة دو بنبضها الآن!»

ضمّ الحفيد الأكبر لولي العهد شفتيه بإحكام، والتصق بحضن زوجة وليّ العهد.

كفّت العجوز وو يدها ونهضت، ثم انحنت بأدب تجاه زوجة وليّ العهد وقالت بصوت خافت: «النَّبض كالخَرَز المتدحرج، والسيدة دو حامل في الغالب الأعم.»

كان الأمر في الحسبان، لكن حين سمعت دو يان تأكيد القابلة تلك الكلمات، اهتزّت في داخلها اهتزازة صغيرة.

بل ضحكت زوجة وليّ العهد وقالت: «هذا حسنٌ حقًّا، فقد صار لهما رفيقٌ في الطريق.»

فأظهرت دو يان العجب المصطنع.

ضحكت زوجة وليّ العهد وقالت: «أنا حامل أيضًا! غير أن الشهور لم تمضِ بعد، ولم أخبر بعد الإمبراطورة الأم وجلالة الإمبراطورة.»

وأشرق على وجهها نورٌ هادئ كالبدر، غير أنه يفرض هيبته على الناظرين.

أهذه هي الفرحة التي لا تكون إلا للأمهات؟

فهنّأت دو يان بصدق وإخلاص.

«وأنا أيضًا أهنئك، وأنا أيضًا أهنئك!» ابتسمت زوجة وليّ العهد ابتسامة خفيفة، وكأنها نزعت عن وجهها قناعًا آخر، ونظرت إلى دو تشي وِي بعينين رقيقتين تحملان شيئًا من الأنس، ثم أمرت الجواري: «أسرعن فأخبرن ابن أمير الدولة يينغ قوه، ودَعُنه يفرح هو الآخر.»

فأجابت الجواري بضحك وانصرفن.

ورُفعت أطباق الحلوى، ودخلت الجواري يحملن أطباق الفاكهة المملوءة بالتفاح والسَّترون والأُتْرُجّ.

فعبقت الغرفة بعبير الفاكهة الزكي.

صمتت زوجة وليّ العهد برهة كأنها تفكر في أمر، ثم قالت ضاحكة: «إن ابن الأمير لشديد الغفلة، فكيف أدخلَك إلى القصر في مثل هذا الوقت؟ اسمع، إن عندي العجوز وانغ بارعة في رعاية الناس، سأرسلها إلى دارك لتقيم أيامًا، وتعاونك في تهيئة امرأتين محنّكتين، فيكون لك من يرعاك بعد ذلك…»

تصبّب العرق على جبين دو يان.

فزوجة وليّ العهد تعرف أمورها حق المعرفة على ما يبدو، وتحسب أن دار يينغ تشن قوه وبيت أهلها قد خلا كلاهما من الكبار، وأنهم لا يعرفون شيئًا في شؤون الحمل والولادة، فبعثت من لها خبرة في هذا الشأن إلى بيتها لترشد من حولها، وهذه منحة عظمى، لكنها أيضًا متعبٌ عظيم — فكيف لهم بعد اليوم أن ينفضّوا عن وليّ العهد؟

ابتسمت دو تشو وقالت: «وكيف أتجرّأ على تكليف خادمة من خدمك يا مولاتي؟ إنما لم أكن أعلم بالأمر في حينه، وحين يبلغ خبر الفرح إلى كبار أهلي فأحسبهم سيبعثون من يرعاني.»

قد أغضب بذلك زوجة وليّ العهد، لكنه خيرٌ من التورّط في صراع ولاية العهد!

※

إخوتي وأخواتي، كالعادة أنشر المسودة أولًا ثم أصحّح الأخطاء المطبعية، كي لا أؤخر عليكم القراءة.

o(∩_∩)o~

※