Kapitel 338 — Die Audienz
Purpurne Straßen von Chang'an Seite 2 von 2
Wie hätte Dou Yan es wagen können, den kaiserlichen Enkel um Verzeihung bitten zu lassen? Eilig lächelte sie: »Der kaiserliche Enkel ist unbefangen und lebhaft, Eure Hoheit brauchen nicht so streng zu sein.«
Die Kronprinzessin wurde still, seufzte tief auf, bestand aber nicht darauf, dass ihr Sohn sich entschuldigte; sie ermahnte den kaiserlichen Enkel mit ein paar Worten und hieß die Bediensteten an ihrer Seite, ihn in den beheizten Pavillon des hinteren Palastes zum Lesen zu bringen: »… Dein Großvater Kaiser wird in einigen Tagen eure Aufgaben prüfen; sieh zu, dass du nicht auf den Knien liegend bestraft wirst, weil du nichts zu antworten weißt.«
Der kaiserliche Enkel schauderte, deutlich lag Furcht in seinem Blick.
Er schmiegte sich an die Seite der Mutter, trödelte und wollte nicht fort.
Die Kronprinzessin schüttelte lächelnd den Kopf, Zärtlichkeit lag in jeder ihrer Mienen. Sie befahl einer Palastdame, das neue Gebäck, das die kaiserliche Küche vor einigen Tagen dargebracht hatte, dem kaiserlichen Enkel zu schenken.
Lächelnd beugte die Palastdame die Knie und antwortete: »Wie Ihr befehlt.«
Die Kronprinzessin überlegte kurz und sagte dann: »Gebt Frau Dou ebenfalls etwas mit, damit sie es zu Hause kostet.«
Dou Yan erhob sich und dankte.
Die Palastdame holte das Gebäck herein.
Im Seitensaal verbreitete sich ein Duft von Osmanthusblüten.
Dou Yan wurde ohne Grund flau im Magen, es würgte sie.
Eilig atmete sie tief ein und zwang das Unbehagen in ihrer Brust nieder.
Doch die Kronprinzessin, so sah sie, presste die Hand auf die Brust, hielt sich den Mund zu und schien sich übergeben zu müssen.
Die Bedienten im Raum erbleichten allesamt, riefen »Herrin!« und brachten hastig eine Schüssel herbei.
Die Kronprinzessin erbrach sich würgend.
Auch in Dou Yans Brust wälzte sich ein übler Brodem. Eilig zog sie ihr Taschentuch hervor und hielt es sich vor den Mund.
Schon hatte eine Palastdame bemerkt, dass mit ihr etwas nicht stimmte, und fragte eilig: »Frau Dou, was ist Euch geschehen?«
Dou Yan wagte nicht zu sprechen, aus Furcht, es würde beim ersten Wort aus ihr herausbrechen; sie schüttelte der Palastdame den Kopf zu.
Die Palastdame war außerordentlich geistesgegenwärtig und reichte Dou Yan eilig eine Schüssel.
Da erbrach sich auch Dou Yan würgend.
Die Kronprinzessin war verdutzt, spülte sich den Mund mit warmem Wasser und fragte Dou Yan: »Wie lange seid Ihr verheiratet?«
Dou Yan sagte: »Fast drei Monate.«
Die Kronprinzessin lachte auf: »Seid Ihr etwa guter Hoffnung?« Ihr Lächeln war nicht mehr das höfliche von eben, sondern durch und durch herzlich und froh.
Dou Yan wurde innerlich stutzig und sagte: »In meinem Hause gibt es keine Älteren. Eure Dienerin weiß es nicht.«
Die Kronprinzessin war einen Augenblick verblüfft, dann befahl sie der Palastdame an ihrer Seite: »Geh und hole die alte Wu herein.«
Dou Yan spülte sich unter der Obhut der Palastdame den Mund.
Eine ruhige, stattliche Frau in den Vierzigern trat mit der Palastdame ein.
Die Kronprinzessin befahl der Frau: »Fühlt der Gemahlin des Erbherzogs aus dem Hause Zhenguo den Puls.«
Die Frau sagte ehrerbietig »Wie Ihr befehlt«; schon hatten Palastdamen ein Pulskissen, ein Teetischchen und einen Schemel herbeigebracht.
Dou Yan streckte den Arm aus und ließ sich von der Frau den Puls fühlen.
Die Kronprinzessin stellte ihr die Frau vor: »… Fürstinwitwe Shi hat sie empfohlen. Shou'er und Fu'er hat sie auf die Welt geholt.«
Die Fürstinwitwe Shi war eine Tochter aus dem Hause Shi, des Markgrafen von Changxing.
Dou Yan nannte sie höflich »Amme Wu«.
Die alte Wu wehrte mit »Nicht doch, nicht doch« ab und bedeutete ihr lächelnd, den anderen Arm zu reichen.
Im Seitensaal wurde es still.
Die Stimme des kaiserlichen Enkels klang besonders hell und kräftig: »Mutter, ist Frau Dou auch krank geworden?«
Die Kronprinzessin strich ihrem Sohn sanft über den Kopf und ermahnte ihn mit leiser Stimme: »Sei still, die Alte Wu fühlt gerade der Frau Dou den Puls.«
Der älteste Enkel des Kaisers presste die Lippen fest zusammen und schmiegte sich an die Kronprinzessin.
Die Alte Wu zog ihre Hand zurück, erhob sich, machte der Kronprinzessin ehrerbietig einen Knicks und sagte leise: »Der Puls gleitet wie eine rollende Perle – die Frau Dou ist mit großer Wahrscheinlichkeit schwanger.«
Es war eine erwartete Nachricht, doch als Dou Yan die Bestätigung der Hebamme vernahm, durchfuhr ihn dennoch eine kleine Erregung.
Die Kronprinzessin aber lachte: »Das trifft sich gut, so hat das Kind eine Gefährtin.«
Dou Yan stellte gespielte Überraschung zur Schau.
Die Kronprinzessin lächelte: »Auch ich bin schwanger! Doch die Monate sind noch jung, ich habe es weder der Kaiserinmutter noch der Großkaiserinwitwe mitgeteilt.«
Auf ihrem Gesicht entfaltete sich ein Glanz, still wie der helle Mond und doch von bezwingender Kraft.
War das wohl die Freude, die nur eine Mutter kennt?
Dou Yan wünschte ihr aufrichtig Glück.
»Gleichfalls, gleichfalls!«, lächelte die Kronprinzessin leise, als hätte sie wieder eine Maske abgelegt. Mit einem warmen, beinahe vertraulichen Blick auf Dou Zhiwei wies sie ihre Hofdamen an: »Geht rasch und sagt es dem Erbsohn des Herzogs von Yingguo, damit auch er sich mitfreuen kann.«
Die Hofdamen antworteten lächelnd und eilten davon.
Das Gebäck wurde abgeräumt, und die Hofdamen trugen Obstschalen mit Äpfeln, Zitronen und Buddhas Hand herein.
Ein frischer Duft von Früchten erfüllte den Raum.
Die Kronprinzessin schwieg eine Weile nachdenklich, dann lächelte sie: »Der Erbsohn ist allzu sorglos – wie kommt er dazu, dich gerade jetzt in den Palast zu befehlen? Also gut: Meine Amme Wang versteht sich trefflich auf die Pflege von Menschen. Ich schicke sie für einige Tage in deinen Haushalt, damit sie dir zwei erfahrene Frauen heranbildet, auf dass du künftig ebenfalls Fürsorge hast …«
Dou Yan brach der Schweiß auf die Stirn.
Die Kronprinzessin kannte ihre Verhältnisse offenbar genau und glaubte, weder im Haus des Herzogs von Yingzhen noch in der Familie ihrer Mutter gebe es Älteste, die sich auf Geburt und Aufzucht verstünden. Deshalb schickte sie eine in diesen Dingen kundige Amme aus ihrem eigenen Gefolge, um die Leute in ihrem Haus anzuleiten – eine große Gnade, gewiss, aber auch eine Bürde: Wie sollten sie und der Kronprinz sich von nun an noch voneinander lösen?
Dou Qu lächelte: »Wie dürfte ich die Amme der gnädigen Frau bemühen! Eure Dienerin wusste nur im Augenblick keinen Rat; sobald die Ältesten meiner Familie die frohe Kunde erhalten, werden sie gewiss jemanden schicken, der sich meiner annimmt.«
Damit mochte sie die Kronprinzessin vor den Kopf stoßen, doch das war immer noch besser, als sich in den Streit um die Thronfolge verstricken zu lassen!
※
Liebe Geschwister, wie gewohnt stelle ich zuerst den Entwurf ein und korrigiere danach die Tippfehler, damit niemand beim Lesen aufgehalten wird.
o(∩_∩)o~
※