Kapitel 341 — Die Rechenkunst der Daoisten

Der Kaiserliche Lehrer Jingpings legte den Kopf Bian Zhenyuns nieder und wandte sich den Gebeinen auf dem Boden zu; unwillkürlich durchfuhr ihn ein Schauder. Er sah, dass Bian Zhenyun die Gebeine der Gefallenen des Qingmen-Passes in ordentlicher Reihe aufgebahrt hatte – über zehn Tage lang hatte unablässig schwerer Regen niedergegangen, und dieser alte General musste seine Soldaten die ganze Zeit im Regen beisammen gehalten haben. Neben jedem Gerippe entdeckte er zudem ein hölzernes Täfelchen, auf dem die Namen der Gefallenen geschrieben standen.

Der Kaiserliche Lehrer Jingpings schritt vorwärts, zu beiden Seiten die Gebeine der Qingmen-Pass-Soldaten, jedes mit einem Täfelchen, jedes Täfelchen mit einem Namen.

Bian Zhenyun hatte jeden einzelnen Mann unter seinem Befehl gekannt und konnte jeden beim Namen nennen!

»Du bist ein würdiger General.

« Der Kaiserliche Lehrer Jingpings hielt inne, ging nicht weiter, wandte sich um, und während sein Gewand aufwehte, erhoben sich unzählige Gebeine in die Luft und folgten ihm gemeinsam gen Jingping.

Im fernen Jingping warteten ihre Familien auf ihre Heimkehr – unter ihnen waren junge Söhne, greise Väter, in den Krieg gezogene Ehemänner, aber auch geliebte Töchter, Ehefrauen, Mütter. Er wollte sie nach Hause bringen.

»Der Goldene Palast von Loulan. « Der Kaiserliche Lehrer Jingpings blickte gen Westen, wandte den Kopf und schritt gen Jingping.

Die Nacht brach herein, eine andere Welt begegnete dieser, geisterhafte Lichter und alte Schiffe fuhren heran, hier und dort Flämmchen, und einer nach dem anderen erschienen Greise im Lichterschein, fertigten Papierfiguren, Pferde und Boote, und die Seelen auf dem Schlachtfeld bestiegen still die Schiffe, ohne einen einzigen Laut zu machen.

Der Kaiserliche Lehrer Jingpings ging an ihnen vorüber und störte die Boten der Unterwelt nicht.

Diese gefallenen Heldengeister und die Steppennomaden, die durch Zaubergift und die Fluten des Unwetters umgekommen waren, würden ins geheimnisvolle Youdu geleitet werden – was sie dort erwartete, wusste niemand.

Das Dao-Tor. Shen Mu bestieg den Kunlun-Jadeleer-Berg. Dieser Ort hieß Jadeleer-Himmelsgrotte und schien keine wirkliche Welt zu sein, überall bot sich der Anblick göttlicher und unsterblicher Gefilde, und selbst die große Schneekatastrophe, die das Reich Jingping heimsuchte, hatte hier nicht das Geringste verändert.

Anders als der Große Donnerklang-Tempel auf dem Sumeru-Berg – der Sumeru thront hoch oben, tausendfach glänzen die buddhistischen Tempel in Gold, sodass man sie schon von Weitem erblickt und das Herz von der Weite der buddhistischen Lehre erschüttert wird –, lag die Jadeleer-Himmelsgrotte tief verborgen in zahllosen Bergketten; wer hierher pilgern wollte, musste tausend Berge und zehntausend Wasser überqueren und fand dieses heilige Land des Dao-Tors dennoch nicht unbedingt.

Die Daoisten waren allesamt Kultivierende, die keine Störung ihrer Ruhe durch Fremde mochten, und diese Dao-Menschen zogen auch selten hinaus in die Welt. Als der Drachen-Qilin den Fuß des Berges erreichte, gab es vor dem Bergtor des Jadeleer-Berges keine wachenden Fabeltiere, nur eine Strohhütte, in der ein alter Daoist wohnte und gerade Feuer machte, um zu kochen.

Shen Mu sprang vom Drachen-Qilin herab, grüßte den alten Daoisten ehrerbietig und sprach: »Der Sektenführer des Tianzheng-Kults bittet um eine Audienz beim Dao-Meister; würdet Ihr, ehrenwerter Bruder, hineingehen und Meldung erstatten?

« Der alte Daoist war erstaunt, warf einen Blick auf ihn, betrachtete dann den Kräuterkorb auf seinem Rücken und den über und über lächelnden hinkenden Alten und sprach: »Ihr seid also der Sektenführer des Youmo-Kults.

Der Sektenführer des Youmo-Kults hat in der Schlacht in der Hauptstadt so manchen meiner Brüder getötet. « Dann musterte er den hinkenden Alten noch zweimal und zeigte einen misstrauischen Ausdruck.

Shen Mu lächelte: »Die Daoisten fürchten die Störung ihrer Ruhe durch andere, stören aber selbst die Ruhe der Weltmenschen – sie verdienen den Tod. « Der alte Daoist schüttelte den Kopf: »Für die Menschen der Welt müssen auch die Daoisten eingreifen.

Sektenführer des Youmo-Kults, ich streite nicht mit Euch. Steigt einfach selbst den Berg hinauf und stört mich nicht bei meiner Kultivierung.

« Der hinkende Alte lachte: »Das Dao-Tor war schon immer träge und verbietet niemandem das Besteigen des Berges; so viele Regeln gibt es dort nicht.

« Der alte Daoist blickte wieder zum hinkenden Alten hin, und jählings veränderte sich sein Gesicht, und er rief: »Ihr dürft den Berg besteigen, aber dieser Alte darf nicht hinauf, er muss hierbleiben! « Shen Mu war verwirrt.

Der alte Daoist zürnte: »Ich habe ihn vorhin nicht erkannt!

Erst an der Stimme habe ich mich erinnert. Damals ist der Schattendieb auf den Jadeleer-Berg gestiegen und hat alles in Aufruhr versetzt und meine Jadeleer-Stätte beinahe leer geräumt! « Der hinkende Alte stammelte: »Wie viele Jahre ist das her?

Ich habe mich längst geläutert und bin auf den rechten Weg zurückgekehrt.

« »Wau, wau, wau! « Der alte Daoist beachtete ihn nicht, begann einen Hund zu rufen, und ein großer gelber Hund trottete schwankend aus dem Abort heraus und wedelte mit dem Schwanz.

Der alte Daoist rief: »Ein Hund lässt vom Dreckfressen nicht!

« Der hinkende Alte war im Inneren empört: »Dieser alte Daoist beschimpft mich auf Umwegen! « Obwohl er innerlich sehr zornig war, trug er doch noch immer ein strahlendes Lächeln zur Schau, das einen wie Frühlingswind umwehte.

Shen Mu erschrak innerlich und betete still für diesen alten Daoisten.

Er trug den Dorfvorsteher auf dem Rücken und bestieg mit dem Drachen-Qilin den Berg; da blitzte der hinkende Alte plötzlich gespenstergleich auf, seine Gestalt verschwand, und er lachte laut: »Du willst mich nicht auf den Berg lassen – ob du mich wohl aufhalten kannst! « Der alte Daoist eilte erschrocken hinterher, und die beiden verschwanden im Jadeleer-Berg.

Nach einer Weile erblickte Shen Mu auf halber Höhe des Berges den alten Daoisten, der splitternackt und gänzlich unbeschwert auf einer Felsklippe hockte; als er sah, wie Shen Mu auf dem Drachen-Qilin den Berg heraufritt, umklammerte der alte Daoist erschrocken seine Schultern.

Shen Mu tat, als hätte er nichts gesehen, und ging seitlich vorüber.

Der alte Daoist atmete auf, doch jählings kehrte Shen Mu wieder um und fragte: »Wie kann ich den Dao-Meister sehen? « Der alte Daoist war beschämt und erzürnt zugleich und sprach: »Dao-Meister Lin weilt im Jadeleer-Tempel auf dem Gipfel!

« Shen Mu dankte ihm, zog ein Gewand hervor und warf es ihm zu; der alte Daoist fing es hastig auf und wollte danken, doch Shen Mu hatte die Felsklippe bereits hinter sich gelassen.

Als er den Gipfel erreichte, sah er fliegende Wasserfälle und sprudelnde Quellen, und viele Dao-Schüler übten unter den Wasserfällen das Schwert; neben dem Wasserfall lagen die Vierzehn Kapitel des Dao-Schwerts, offen für jeden, der sie sehen wollte.

Die Dao-Schüler übten das Schwert auf seltsame und wunderliche Weise: Zuerst rechneten sie mit allerlei Rechenwerkzeugen, und Shen Mu sah, dass sie das Wuji-Diagramm, das Taiji-Diagramm, das Vier-Bilder-Diagramm, das Fünf-Elemente-Diagramm und das Acht-Trigramme-Diagramm zu Schätzen geläutert und zu räumlich-plastischen Rechenwerkzeugen verbunden hatten, mit denen sie unablässig Berechnungen anstellten. »Diese Daoisten gleichen Geomanten«, dachte Shen Mu bei sich.

Sobald ein Ergebnis berechnet war, sprangen die Dao-Schüler auf, ihre fliegenden Schwerter erzitterten, und ihre Schwertkunst war alles andere als gewöhnlich.