Kapitel 473 — Die heilige Mutter des Wahren Himmels

« Der Alten Mutter des Wahren Himmels veränderte sich die Miene ein wenig. Sie hatte geglaubt, Shen Mu würde allein mit ihr ausziehen, um Ban Gongcuo zu jagen — ein Mann und eine Frau allein, die beste Gelegenheit, diesen Adligen unter den Verstoßenen umzubringen; doch sie hätte nicht gedacht, dass dieser Kerl Shen Mu auch noch den Kaiserlichen Lehrer Jingping mitnahm!

Mit dem Kaiserlichen Lehrer Jingping an ihrer Seite war sie in großer Gefahr: Sobald sie sich die kleinste Blöße gab, würde dieser kaltherzige, mitleidlose Kerl sie erschlagen!

Auf so kurze Entfernung könnte sie sich, wenn der Kaiserliche Lehrer Jingping zuschlüge, ganz gewiss nicht behaupten! »Es ist auch gut, dass der Kaiserliche Lehrer Jingping mitkommt — das gibt mir mehr Gelegenheiten, ihn aus dem Weg zu räumen!

Ich brauche noch die vier Geisterperlen; habe ich sie erst, wird es viel leichter, den Kaiserlichen Lehrer Jingping zu beseitigen … « Endlich hatten die großen Clans der Westlande den Palast des Wahren Himmels niedergeworfen, die Meister des Hauses Yu teils getötet, teils in Gewahrsam genommen. Die Geschlechter wählten Xiong Xiyu erneut zur Herrin und Naikui des Westlichen Himmelspalastes; Xiong Xiyu, Xiong Qi'er an der Hand, empfing die Huldigung der großen Clans.

Der Kaiserliche Lehrer Jingping verlas das Edikt Kaiser Yanfengs; Xiong Xiyu nahm es eilig entgegen. Shen Mu aber zog Xiong Qi'er heran und fragte sie dies und das, erbat sich die Perle des Azurblauen Wasserdrachen und die Perle der Schwarzen Schildkröte und spielte eine Weile damit.

Die Alte Mutter des Wahren Himmels starrte auf die beiden Geisterjuwelen in seiner Hand und bezwang mühsam den Drang, sie ihm zu entreißen.

Shen Mu gab Xiong Qi'er die Perle der Schwarzen Schildkröte; die beiden hörten dem Edikt gar nicht zu, sondern spielten ein Perlenschnippspiel und rollten die beiden Juwelen einander zu, während Xiong Qi'er unaufhörlich kicherte. Die Alte Mutter des Wahren Himmels kochte vor Zorn und wandte schließlich den Kopf ab — was man nicht sieht, kränkt einen nicht.

Plötzlich drückte Shen Mu ihr die Perle des Azurblauen Wasserdrachen in die Hand und lächelte: »Junge Dame Siyu, spiel du ein Weilchen mit Qi'er.

« Die Alte Mutter des Wahren Himmels hielt die Perle des Azurblauen Wasserdrachen, und ihr Inneres war völlig wirr; wie betäubt blickte sie auf den lächelnden Shen Mu. Sie wusste beim besten Willen nicht, was in diesem Jüngling vorging!

»Die Perle des Azurblauen Wasserdrachen in meiner Hand entfaltet ihre stärkste Macht.

Wenn ich jetzt zuschlage, werden alle im Palast des Wahren Himmels von mir gebannt und zu Holz!

« Ihr Blick flackerte; eben wollte sie losbrechen, da sah sie, wie sich das Gewand des Kaiserlichen Lehrers Jingping, der gerade das Edikt vortrug, ohne Wind bewegte, und Furcht durchfuhr ihr Herz. »Dieser Kerl und der Kaiserliche Lehrer Jingping sind beide alte Füchse und prüfen mich immer noch!

« Ein Schauer lief der Alten Mutter des Wahren Himmels über den Rücken; folgsam hockte sie sich hin und spielte mit Xiong Qi'er und der Perle des Azurblauen Wasserdrachen das Perlenschnippspiel. Dort hatte der Kaiserliche Lehrer Jingping das Edikt Kaiser Yanfengs zu Ende verlesen.

Shen Mu forderte die Perle des Azurblauen Wasserdrachen zurück und drückte sie Xiong Qi'er in die Hand.

Xiong Xiyu nahm mit den Ihren das Edikt entgegen, rief Xiong Qi'er zu sich, hielt die beiden Geisterperlen in den Händen, verneigte sich tief und sprach: »Ich bin bereit, die beiden Geisterjuwelen Seiner Majestät darzubringen und niemals abtrünnig zu werden.

« He Yiyi, Mu Yingxue und die anderen verzogen ein wenig das Gesicht. Xiong Xiyu wusste, dass sie die Westlande kaum würde beherrschen können, und da die beiden anderen Geisterperlen geraubt worden waren, brachte sie diese beiden kurzerhand Kaiser Yanfeng dar — als Mittel, die großen Clans der Westlande in Schach zu halten! Der Kaiserliche Lehrer Jingping nahm die Perle der Schwarzen Schildkröte an und sagte: »Auch die Herrin des Palastes braucht einen Schatz, um die Westlande zu schützen. Die Perle des Azurblauen Wasserdrachen behalte die Herrin lieber.

« Xiong Xiyu dankte und stand mit Xiong Qi'er auf. Als die Zeremonie beendet war, drängte der Kaiserliche Lehrer Jingping Shen Mu zur Eile: »Du hinterlässt eine Spur von Liebesabenteuern, die man nicht zusammenfegen und nicht verbergen kann. Nimm dich in Acht, dass du nicht wie der Giftkönig des Jadantlitzes in Verruf gerätst und dir das Gesicht abschneiden musst.

Mach rasch ein Ende, wir ziehen aus, den Großen Ehrwürdigen zu suchen. « »Ich bin doch gar nicht liederlich …

« Shen Mu nahm all seinen Mut zusammen und verabschiedete sich von den Frauen.

He Yiyis Blick war voller Zuneigung; sie sagte leise: »Will der Sektenführer wirklich nicht noch ein paar Tage bleiben? Manche Dinge sind noch nicht zu Ende gebracht. « Mu Yingxue dagegen war ganz unbekümmert und lachte: »Zieh nur los, kleiner Mann; ich komme dich in den Mittellanden besuchen und steige dir zum Fenster hinein!

« Xiong Xiyu nahm Xiong Qi'er und verabschiedete sich voller Wehmut: »Hätte ich den Sektenführer nicht getroffen, wären meine Tochter und ich längst tot, und niemand wüsste, wo unsere Gebeine begraben lägen.

Der Sektenführer hat sich um das Haus Xiong unermesslich verdient gemacht; wenn er künftig etwas befiehlt, wird der Palast des Wahren Himmels nicht zögern zu gehorchen. « Shen Mu lächelte: »Du musst dir das nicht zu Herzen nehmen.

Ich habe nur getan, wovon ich wusste, und mein Herz nicht verleugnet.

Naikui, Qi'er — lebt wohl. « Damit wandte er sich und ging. Xiong Xiyu war von tausend Gefühlen bewegt; sie sah ihm nach, wie er den Palast des Wahren Himmels verließ, und rief plötzlich mit lauter Stimme: »Ehrenmann!

« Shen Mu war einen Augenblick wie erstarrt, dann drehte er sich um, lächelte und winkte. Das Wort Ehrenmann war nicht der Grund gewesen, warum er Mutter und Tochter gerettet hatte; er hatte es nur nicht ertragen, dass Xiong Qi'er durch die Hand des Palastes des Wahren Himmels starb.

Doch nun war er dieses Wortes würdig.

Shen Mu schwang sich auf den Rücken des Drachen-Qilin, zog die Alte Mutter des Wahren Himmels zu sich hinauf und sagte zum Kaiserlichen Lehrer Jingping: »Kaiserlicher Lehrer Jingping, die Westlande sind eine bezaubernde Welt.

Wie wird der Kaiser mit den Westlanden verfahren? « Der Kaiserliche Lehrer Jingping ging wie bei einem Spaziergang durch die Luft und sagte mit ruhiger Miene: »So wie der Kaiser dich behandelt, wird er auch die Westlande behandeln.

Solche Weite hat sein Herz und solchen Mut. Als ich dem Kaiser darlegte, dass ich die Westlande erobern wolle, brachte ich das große Heer des Reiches Jingping deshalb nicht mit, weil ich fürchtete, seine Truppen würden den Frieden hier zerstören.

Die Frauen hier sind zu schön; ich wollte nicht, dass in einem entfesselten Heer Notzucht und Raub geschehen. Daher sagte ich zum Kaiser: Ich nehme kein Heer von einer Million mit; ich empfehle einen einzigen Mann, der einer Million Kriegern gewachsen ist. Dieser Mann … « Er wandte sich um und blickte Shen Mu an, lächelnd: »… das bist du. Auf der ganzen Welt ist allein Sektenführer Shen imstande, ganz allein die Westlande zu befrieden.

« Shen Mu war einen Augenblick verdutzt, dann lachte er schallend auf: »Der Kaiserliche Lehrer Jingping schmeichelt mir! Junge Dame Siyu, nicht wahr?

« Die Alte Mutter des Wahren Himmels lächelte, sagte aber nichts.

Shen Mu drückte ihr die Perle der Schwarzen Schildkröte in die Hand und lächelte: »Junge Dame Siyu, jetzt zaubere du, damit wir diesen Kerl Ban Gongcuo recht bald finden.

« Die Alte Mutter des Wahren Himmels umfasste die Perle der Schwarzen Schildkröte, warf einen Seitenblick auf den Kaiserlichen Lehrer Jingping und sah, wie der Mann mittleren Alters eine Hand hinter dem Rücken hielt und mit den Fingern das Schwertsiegel formte.