Capítulo 279 — Calentar una jarra de vino

La Espada del Dao y el Diagrama de Espada chocaron; Ban Gongcuo soltó un gruñido sofocado, y al punto fueron destruidos los cinco alientos y los tres orígenes; una luz de espada sin par y una intención asesina sin igual en el mundo le embistieron de frente.

Su figura se elevó en el aire, ágil como un dragón, y desplegó una técnica de movimiento maravillosa; su porte cambiaba una y otra vez, como la garza asustada, el pez que nada, el gorrión que vuela, las nueve fénix, pero aun así no logró esquivar toda la luz de espada. ¡Chis, chis, chis!

De su cuerpo brotaron una serie de resplandores sangrientos; saltó y cayó sobre la superficie del río, haciendo que las aguas estallaran en todas direcciones. ¡Fuu!

Shen Mu se lanzó de un salto; la luz de espada de su mano desapareció, y la píldora de espada se transformó al viento en un gran sable que, con un silbido, partió la superficie del río.

Ban Gongcuo alzó su píldora de espada para recibir aquel golpe, y se oyó una serie de estruendos, ¡pum, pum, pum! ; como una piedra arrojada por un niño que rebota sobre el agua, dio sesenta y siete rebotes seguidos antes de detener su figura.

Mientras tanto, al otro lado, Shen Mu venía corriendo con los pies sobre la superficie del río; a cada paso, la superficie estallaba con un fragor y las olas se dispersaban en todas direcciones; antes de que las salpicaduras suspendidas en el aire cayeran, Shen Mu ya había recorrido varios centenares de zhang.

El gran sable en que se había transformado la píldora de espada en su mano se replegó de golpe y, como agua corriente, envolvió su puño.

Shen Mu lanzó un puñetazo; ¡bum! , la superficie del río tembló, y dragones de agua, con un resplandor azul verdoso, rugieron con la cabeza en alto y salieron disparados decenas de zhang, sumergiendo a Ban Gongcuo.

En un instante la superficie del río se volvió un hervidero; cuarenta y cinco grandes dragones salieron volando de aquel puñetazo suyo, se fundieron con las aguas del río y se precipitaron todos a la vez sobre Ban Gongcuo, entre incesantes estruendos.

Shen Mu saltó y abrió los dedos de ambas manos con las palmas hacia el cielo, y de pronto tiró hacia abajo: rayos y truenos iluminaron la superficie del río, y los haces de rayos se concentraron y cayeron, ¡crac, crac!

, en medio de los cuarenta y cinco grandes dragones.

Cuando la figura de Shen Mu descendió, la píldora de espada en su mano ya se había transformado en innumerables haces de luz de espada: ¡la Espada que Recorre Montañas y Ríos! La luz de la espada se transformó en un vasto paisaje de montes y ríos que cayó del cielo y se hundió en el río; su poder arrollador descompuso incontables aguas, y en un instante las aguas en un radio de más de diez zhang fueron cortadas por la luz de espada en innumerables gotas que compusieron un paisaje de ríos y montañas dentro del agua.

En el agua afloraron flores de sangre que huyeron a toda velocidad en diagonal hacia el fondo del río. Shen Mu alzó la mano, y la espada Chubao, con un tintineo metálico, salió volando de su cintura; Shen Mu giró el índice, y la espada Chubao giró como loca; innumerables haces de energía de espada la rodearon y se transformaron en la técnica de la Espada Taladrante, que abrió las aguas y se hundió en línea recta hasta el fondo del río, persiguiendo aquel rastro de sangre.

Sus ropas ondeaban; descendió del aire con ligereza y pisó la superficie del río, encrespada de olas. A su espalda llegaba el rumor del agua, ¡chas, chas!

: eran las olas que sus pasos habían hecho estallar al correr, olas lanzadas al aire que solo ahora caían por fin, como jade derramado y perlas voladoras. Sobre la superficie del río, Shen Mu cruzó un paso, y al punto cambió la superficie a su alrededor: las aguas giraban en torno a él, y bajo el agua parecían entrelazarse dragones serpiente transparentes que lo rodeaban, formando justamente un gran círculo.

¡Fiu! La espada Chubao rompió la superficie del río y salió volando; dio una vuelta en el aire, girando aún como loca, pero su velocidad de rotación disminuía cada vez más, y cuando la espada llegó ante Shen Mu ya se había detenido.

La vaina de la espada en la cintura de Shen Mu se transformó en un dragón pez que salió volando, abrió sus grandes fauces y engulló la espada, y luego, convertida de nuevo en vaina, regresó a su cintura.

El rostro de Shen Mu permanecía sereno como siempre; de pie allí en silencio, la píldora de espada salió volando de su mano y quedó suspendida ante él, como una gota de agua un poco más grande. A su alrededor, hilos de agua se elevaban lentamente hacia lo alto y llegaban sobre su cabeza, como lluvia que fluye al revés; las aguas del río que subían al cielo se transformaban en vapor y formaban nubes que cubrían un radio de más de diez zhang.

En las nubes relampagueaban los rayos y retumbaban los truenos, ¡crac, crac!

, y entre los resplandores que aparecían y desaparecían se vislumbraban escamas sueltas y garras dispersas. »Ban Gongcuo, me has decepcionado.

« La serena voz de Shen Mu se extendió por toda la superficie del río, y dijo con calma: »¿La cultivación de tus diecinueve vidas anteriores es solo esto? ¿Por qué no te atreves a salir? Todavía estoy esperando matarte para volver a seguir comiendo; al fin y al cabo, la comida se está enfriando.

« La superficie del río no mostraba movimiento alguno. Shen Mu frunció el ceño y, dando media vuelta, se dirigió a la orilla.

Regresó por donde había venido; a su alrededor había rostros asombrados que volvían la cabeza para mirarlo, y las miradas de los paseantes seguían sus movimientos.

Shen Mu hizo como si no los viera; recogió el pincel, la tinta, el papel y el tintero que había arrojado, y volvió ante el martillo de hierro. Alargó la mano, agarró el mango y, de pronto, alzó el martillo y lo estrelló con fuerza contra el suelo.

Con un estruendo terrible, el aire ante él quedó golpeado hasta formar un muro, y luego aquel muro de aire también fue destrozado.

Con aquel golpe de Shen Mu contra el suelo, la tierra se hundió y se agrietó; del subsuelo llegó una vibración, y una figura se alejaba a toda velocidad. Shen Mu saltó como si volara y, al instante siguiente, llegó ante la caña de bambú; con la palma de la mano dio un golpe hacia abajo, y la caña se hundió en la tierra con un golpe seco; un resplandor de sangre brotó del pequeño orificio que la caña había dejado.

Shen Mu encadenó saltos, y tras varios vuelos llegó ante los dos cuchillos de matarife; con la cabeza hacia abajo y los pies hacia arriba, agarró con ambas manos los mangos, alzó los cuchillos y giró; ¡shua, shua, shua! , innumerables haces de luz de cuchillo se hundieron en la tierra.

Su figura giraba y avanzaba al mismo tiempo; la luz de los cuchillos, como lluvia y cascada, cortaba la tierra.

De pronto, Shen Mu abrió las piernas, golpeó el suelo con el lomo de los cuchillos, se elevó en el aire y luego aterrizó con firmeza; envainó los dos cuchillos en la funda de su espalda y, dando media vuelta, entró en la capital.

Poco después llegó al Pabellón del Incienso de Jade, entró en el Jardín del Bambú Verde y, tras dos rodeos, pasando ante la estatua de Guanyin del Mar del Sur, llegó al Salón Elegante. Los dos grandes chamanes seguían allí y, al verlo, mostraron una expresión de asombro.

Shen Mu dijo: »¿Sigue caliente la comida?

« Uno de los grandes chamanes lo miró atónito; el otro asintió a toda prisa.

»¿Y el vino?

«, preguntó de nuevo Shen Mu. »El vino se ha enfriado un poco. « Shen Mu hizo un gesto con la mano y dijo: »Ve a calentarlo y tráelo.

Tú, quédate a escanciarme el vino.

«