Capítulo 493 — La vida humana pesa más que el cielo

Los ›demonios celestiales de ultramar‹ salieron matando por la puerta norte, irrumpiendo entre la multitud que huía, matando a diestra y siniestra.

Bai Qingfu apretó los dientes: »¡No esperemos a los demás, vámonos!«

Entraron apresuradamente en la oscuridad. La caja también emitía una luz tenue y fantasmal, lo que en principio habría causado asombro entre los demás, pero ahora nadie tenía ánimo de preguntar sobre esas cosas.

Detrás, los demonios celestiales de ultramar, como tiburones que han olfateado sangre, seguían matando hacia aquí. Bai Qingfu y los demás cubrían la retaguardia, retrocediendo mientras luchaban.

»¡Con estos estorbos, vamos demasiado lento!«

Ban Gongcuo rechinó los dientes, mirando con ferocidad y salvajismo a los plebeyos de la ciudad de Bailong a su alrededor. Con una sonrisa siniestra dijo: »Estos plebeyos, vivos o muertos, son un desperdicio. ¡Mejor matarlos a todos y así podremos escapar! Maestro Shen, usted también está de acuerdo conmigo, ¿verdad?«

Shen Mu miró a Bai Qü'er y dijo con gravedad: »Qü'er, dale la Perla del Dios Dragón a esta gente. Los demás sigan mi caja, yo los llevaré y aún tendrán posibilidad de sobrevivir. De lo contrario, de verdad nos veremos arrastrados por estos plebeyos.«

Bai Qü'er negó con la cabeza: »¿Cómo podría uno abandonar a los plebeyos por salvar su propia vida? ¡En la familia Bai no hay gente así! Hermano Mu, el Cielo Imperial del Soberano Supremo fue establecido para los plebeyos, y los dioses existen para servir a los plebeyos. El Soberano Supremo dijo: ¡la vida humana pesa más que el cielo!«

Su voz, aunque suave, resonó con fuerza ensordecedora: »Si no podemos proteger a los plebeyos, ¿para qué sirven los dioses? El Soberano Supremo dijo que ante la vida humana, todos los dioses deben hacerse a un lado.«

Shen Mu sintió un gran estremecimiento en el corazón: »¿La vida humana pesa más que el cielo?«

Ban Gongcuo rio con furia: »¡Quien no lucha por sí mismo, el cielo y la tierra lo destruyen! ¿La vida humana pesa más que el cielo? ¡Yo creo que el Soberano Supremo, ante una situación así, también escaparía primero por su propia vida!«

Bai Qü'er negó con la cabeza: »El Soberano Supremo no haría eso.«

Los demonios celestiales de ultramar que llegaban desde atrás eran cada vez más numerosos. Shen Mu también se dirigió a la retaguardia del grupo para enfrentarlos, cubriendo la retirada del grupo hacia el este.

Shen Mu finalmente pudo ver claramente a aquellos ›demonios celestiales de ultramar‹: eran personas iguales a ellos, sin ninguna diferencia. No pudo evitar dudar en su corazón: »¿También ellos son de la raza humana?«

Ambas partes no dudaron ni vacilaron en absoluto. Al encontrarse, desataron los golpes más feroces, luchando a muerte. Shen Mu estalló con su energía primordial, activando la Perla de la Espada para matar a los ›demonios celestiales de ultramar‹ que llegaban. De la Perla de la Espada salieron volando una tras otra espadas voladoras, con todo tipo de formas cambiantes e impredecibles, matando a uno tras otro enemigo.

»¡Maten a estos traidores!«

Aquellos ›demonios celestiales de ultramar‹ gritaban con voz potente: »¡Lograremos méritos y hazañas, y pronto regresaremos al Cielo Imperial!«

Ambas partes luchaban sangrientamente. Bai Qingfu y los demás mataban sin cesar, pero seguían llegando más demonios celestiales de ultramar, y todos resultaron más o menos heridos.

De pronto, alguien fue arrojado a la oscuridad y devorado por los monstruos que allí habitaban, convirtiéndose al instante en un esqueleto blanco. Shen Mu sintió de pronto una punzada de desolación: era la muchacha que había luchado contra él en la mansión Bai.

Luchando y retrocediendo, finalmente cortaron al último demonio celestial de ultramar bajo sus espadas. A su alrededor todo quedó de pronto en silencio, solo los monstruos en la oscuridad susurraban.

Shen Mu curó las heridas de todos. Bai Qingfu dijo con una sonrisa torcida: »¿El hermano Shen también sabe de medicina? Realmente es un hombre de muchos talentos.«

Su brazo izquierdo había sido cercenado, y aun así podía sonreír; era digno de admiración.

»Ya no me cures las heridas.«

Shen Mu se acercó al joven que lo había desafiado voluntariamente a él, el cuerpo dominante Shen. El joven tenía un gran agujero abierto en el pecho, su aliento era apenas un hilo. Alzó la cabeza y sonrió: »Ya no puedo salvarme. Siento que mi alma se ha roto. Codicié el mérito y quise matar al oponente, pero recibí su golpe. No lleven mi cadáver, déjenlo aquí nomás, no quiero ser una carga para ustedes…«

Shen Mu lo examinó, y antes de terminar el examen, el joven ya había dejado de respirar.

Shen Mu quedó atónito un momento, luego se levantó para curar a los demás.

El grupo continuó avanzando. Esta noche fue extremadamente larga. Desde la oscuridad circundante llegaban sonidos de combate: eran otros grupos de fugitivos que habían sido atacados.

También se encontraron con perseguidores en la oscuridad, que como manadas de lobos los seguían de cerca, atacando de vez en cuando.

La gente a su lado era cada vez menos. Ban Gongcuo también tuvo que entrar en combate; incluso el Dragón Qilin se unió a la lucha.

Shen Mu vendó el brazo cercenado de Bai Qingfu. Bai Qingfu sostenía a su hijo con el brazo derecho, arrullándolo para que se durmiera. Luego entregó al niño a su esposa y dijo en voz baja: »Más adelante hay una posta de correos. En la posta se venera a una deidad, y el dios de allí los protegerá. Hermano Shen, ¿puedo usar tu caja?«

Desde atrás llegaban gritos de matanza: era otro grupo de perseguidores que estaba a punto de alcanzarlos.

Shen Mu dijo: »Te acompaño.«

»No hace falta.«

Bai Qingfu sonrió con una mueca, su rostro relajado: »Tú apenas estás en el reino de las Seis Armonías, yo estoy en el reino del Cielo y el Hombre. Yo puedo recuperarlo, tú no podrías volver. Ustedes espérenme aquí nomás. Cuida bien de mi hijo…«

Se dio la vuelta. La caja quedó a su lado.

Shen Mu lo abrazó, luego se dio la vuelta y avanzó con el grupo. Bai Qü'er y su cuñada miraron hacia atrás, y vieron a Bai Qingfu y la caja desaparecer en la oscuridad.

Poco después, la caja regresó corriendo tras ellos, cubierta de sangre.

La esposa de Bai Qingfu arrullaba al niño que se había despertado, y mientras lo arrullaba, el niño volvió a dormirse.

»Hermano Shen, ya quedan pocos aquí que puedan luchar.«

La esposa de Bai Qingfu entregó al niño dormido a Bai Qü'er, se alisó el cabello que le caía sobre el rostro y esbozó una sonrisa: »Todavía hace falta alguien que detenga a los perseguidores. Te pido prestada tu caja, puede que no pueda devolvértela.«

»Cuñada Bai, iremos contigo.« Varios jóvenes y muchachas, faltos de brazos o piernas, se pusieron de pie.

Shen Mu asintió y dejó la caja. Bai Qü'er abrió la boca, pero no dijo nada.

El grupo continuó avanzando.

Poco después, la caja volvió a alcanzarlos, y desde atrás llegaron de nuevo gritos de matanza.

Shen Mu esbozó una sonrisa, se subió a la caja y dijo riendo: »Dragón Gordo, ven, nos toca a nosotros. Gran Venerable, vete con ellos.«

»¡Tu madre!«

Ban Gongcuo, apoyándose en el suelo con ambas manos, se acercó a la caja y maldijo: »¡Yo vine contigo, si tú mueres cómo voy a volver! En toda mi vida nunca he hecho una buena acción, considéralo una excepción… ¡Tu madre!«

»No…« Bai Qü'er los miró y rompió a llorar.