Capítulo 601 — Una sonrisa aparentemente inofensiva

Aunque sus pinturas podían confundir lo falso con lo verdadero, recreando un mundo dentro del cuadro e incluso vinculando el mundo pintado con la realidad sin que se advirtiera la menor falla, no podía, sin embargo, recrear un alma.

Aquella Lu Li debía de ser una poderosa procedente de la Capital Oscura, de conocimientos profundísimos en las artes mágicas del alma, capaz de percibir el secreto de la pintura del Viejo Sordo.

Todos tenían el corazón en un puño y, rodeando a Shen Mu, retrocedían sin cesar hacia la ciudad divina que quedaba a su espalda, mientras su inquietud crecía por momentos.

Furi Luo y Lu Li, sin embargo, parecían no verlo y los dejaban retroceder.

Lu Li se dio la vuelta, alzó su delicada mano de jade y trazó un círculo en el aire; la luz se desbordó por la circunferencia, se unió formando un espejo y se convirtió en un gran espejo resplandeciente que flotó en el aire: »Que el Rey Venerable contemple la imagen en el espejo. « Furi Luo miró al espejo: lo que reflejaba era aquella espléndida y grandiosa ciudad divina, y también las almas del Carnicero, de Shen Mu, de la Vieja Zhu y de los demás ante la ciudad divina quedaban reveladas por el espejo.

Algunas de sus almas se hallaban ante la Puerta del Cielo del Sur del Palacio Celestial; otras, sobre el Puente Divino; y otra más, en el tesoro divino de la vida y la muerte, con la oscura Capital Oscura bajo sus pies.

Sin embargo, lo más extraño era que la ciudad divina en el espejo no era más que un enorme abismo: no solo la ciudad divina no existía, sino que ni los dioses y demonios sobre ella ni el ejército de un millón de hombres existían.

No obstante, las almas del Carnicero y los demás, que retrocedían hacia la ciudad divina, sí quedaban reveladas por aquel espejo; en él aparecían las almas de cada uno.

Furi Luo se miró una vez y vio también su verdadero cuerpo de tres cabezas, erguido en el Palacio de los Dioses Demoníacos.

Era un dios demoníaco de tres cabezas; los tres rostros no eran más que una apariencia, pues en realidad había fundido sus tres cabezas en una sola. Furi Luo miró luego a Qi Jiuyi reflejado en el espejo: la imagen de Qi Jiuyi era la de un fénix de nueve cabezas, bañado en un ardiente resplandor dorado y en fuego divino, de una santidad extraordinaria.

Y el Zhe Huali que aparecía en el espejo era un joven humano normal, salvo que su sable demoníaco a la espalda quedaba revelado por la luz del espejo como un alma demoníaca: una bestia demoníaca de un solo ojo, envuelta en un qi demoníaco espantoso, que se arrastraba entre aquel qi demoníaco. ¡Era sumamente temible!

Pero lo más temible del espejo era, con todo, Shen Mu. El Shen Mu del espejo tenía tres ojos, teñidos de rojo, de un tamaño colosal; los tres ojos lo miraron, como si hubieran advertido su espionaje.

Furi Luo sintió que su alma se estremecía, y el pecho volvió a dolerle sordamente. Lu Li giró el espejo a toda prisa y dejó de enfocarlo hacia Shen Mu y los demás; volviéndose, dijo: »¿Lo has entendido?

« El espejo se orientó hacia el campamento de la raza demoníaca; varios maestros demoníacos que estaban detrás de ellos miraron al espejo y vieron en él las almas de los dioses demoníacos y de los demonios del campamento. Shuye, discípulo de Furi Luo, se quedó un instante perplejo al ver que en el campamento demoníaco había un alma demoníaca bastante extraña.

¡El alma de aquel hombre se hallaba nada menos que en el Palacio Celestial!

Y además, su alma estaba hecha jirones, cubierta de remiendos, como si hubiera sido confeccionada recortando y empalmando las almas de muchas personas. Shuye se disponía a observarla con atención cuando Lu Li ya había guardado el espejo.

»¿Habré visto mal? «, se preguntó Shuye con duda en el corazón.

Furi Luo se estremeció y dijo con voz ronca: »Aquellos tres ojos…

« »Fueron sellados por Tubo.

« Lu Li sonrió: »No hace falta que le pongas el ojo encima.

Tu objetivo es solo el Cielo del Gran Emperador.

« Furi Luo se serenó y dijo con voz grave: »Por fin he discernido el verdadero rostro de la ciudad divina. Hacer brotar flores del vacío, recrear lo real y lo verdadero, confundir lo falso con lo auténtico, tomar la pintura por frontera, unir lo ilusorio con lo real hasta que a uno le resulta difícil distinguir lo verdadero de lo falso.

Esto es crear dioses, demonios y todas las cosas mediante el Dao de la pintura; en el arte de la caligrafía y la pintura, ha alcanzado ya la cima.

« Su voz llegó a oídos del Viejo Sordo, de la Vieja Zhu y de los demás: »Vosotros, compañeros del Dao, habéis podido engañarme y detener aquí a mi gran ejército demoníaco durante días enteros, dando al Cielo del Gran Emperador tiempo para respirar y prepararse.

Aunque murierais, tendríais motivos sobrados para sentiros orgullosos.

« El rostro de la Vieja Zhu y los demás sufrió un cambio drástico: vieron que el espacio a su alrededor se distorsionaba, y aunque retrocedían, ¡la distancia que los separaba de Furi Luo se acortaba!

»Se acabó, se acabó…

«, murmuró el Viejo Cojo con el rostro lívido.

El buey verde que montaba el Maestro de Sacrificios Bashan lanzó un rugido y echó a correr a toda velocidad hacia la ciudad divina; pero cuanto más rápido corría, más lejos quedaba de la ciudad divina y más cerca de Furi Luo.

El buey verde se detuvo a toda prisa, sin atreverse a moverse.

Lu Li sonrió: »Rey Venerable, yo solo quiero a Shen Fengqing. Si me lo entregas, yo te daré un Cielo del Gran Emperador. Puedes estar tranquilo: ahora que he distinguido lo falso de lo verdadero, ya no tienen la menor posibilidad de escapar.

« Furi Luo avanzó hacia todos ellos; en cuanto movió el pie, el espacio se distorsionó con violencia y, sin poder evitarlo, todos se aproximaron a él. El Carnicero bramó de furia y blandió su sable contra el cielo y la tierra, intentando cortar el espacio distorsionado; pero el destello de su sable, apenas emitido, se torció y se desvaneció.

De pronto, el cielo se agitó con violencia; Furi Luo se detuvo, alzó la vista al cielo y mostró un gesto de asombro.

Lu Li también alzó la vista a toda prisa, presa de asombro e incertidumbre.

En el cielo, rayos de luz de un grosor incomparable descendieron perforando la oscuridad, zum, zum, zum, y se unieron a la tierra; luego la luz se transformó en una marea de resplandor sanguinolento. ¡Un planeta enorme y despedazado rasgó de pronto el espacio y apareció sobre el Cielo del Gran Emperador!

Luego, un segundo planeta hecho jirones, y un tercer astro mutilado apareció a continuación…

En el cielo se ofreció una escena espantosa: una tierra de extensión inconcebible, oprimiendo a las estrellas que acababan de surgir, apareció de manera abrupta sobre la bóveda celeste del Cielo del Gran Emperador.