Capítulo 649 — Consternación

Si Yunxiang respondió con una sonrisa: »Tú, con la pequeña traviesa de Yuxiu, tienes una cita amorosa en el jardín imperial, y encima vienes a encontrarte en secreto con tu amante. ¡Bien propio del maestro de una secta demoníaca! La Santa Secta tiene dinero, suficiente para comprar medio Jingping. Las propiedades de nuestra Santa Secta se extienden por todo el mundo; sus salones florecen por doquier. Ya sea en el tránsito entre las Tierras Centrales y las Tierras del Oeste, o en la extracción de minerales y la forja de soldados Yuan, en todo participa la Santa Secta; por eso el dinero fluye sin cesar.«

Shen Mu reflexionó un momento y dijo: »Que la Santa Secta reserve el dinero para sus gastos cotidianos y done el resto al emperador, para que lo destine a las necesidades del erario.«

Si Yunxiang lo rechazó de inmediato: »¡De ninguna manera! Este dinero lo han ganado con su propio esfuerzo los hermanos y hermanas de la Santa Secta. ¿Por qué habríamos de dárselo al emperador porque sí?«

Shen Mu, con paciencia, dijo: »También en el comercio hay un camino recto. La fundación de la Santa Secta no fue para hacer negocios, sino para el uso cotidiano del pueblo, para que el pueblo viva mejor. El comercio de la Santa Secta es para facilitar la vida del pueblo, no para exprimir riquezas. El dinero que ganas son monedas Dafeng, la moneda de Jingping. Si el Reino de Jingping deja de existir, las monedas Dafeng no servirán para nada. Y hoy la Santa Secta acumula la mitad de las riquezas del mundo; a mi juicio, la catástrofe no está lejos.«

Si Yunxiang seguía renuente: »Pero si es dinero ganado con tantísimo esfuerzo...«

Shen Mu dijo: »El comercio puede enriquecer, pero también puede traer desgracias. Si beneficia al pueblo y al país, puede hacerse; si no los beneficia, no debe hacerse. La Santa Secta Celestial no es tan grande como para estar por encima del pueblo llano, por encima del destino del país, ¡tan grande como para ser irreemplazable! El propósito original de la fundación de la Santa Secta Celestial es el camino del sabio, no la usurpación de las riquezas del mundo.«

Si Yunxiang aún se resistía a resignarse, cuando de pronto una anciana se acercó a los espíritus primordiales de ambos, alzó la vista hacia ellos y dijo: »Xiang'er, el maestro de la secta tiene razón: lo que se toma del pueblo debe usarse para el pueblo. La familia Si administra las finanzas y custodia las riquezas de la Santa Secta, pero las riquezas de la Santa Secta las decide el maestro de la secta. Te has metido tanto en el ojo de la aguja del dinero que ya has olvidado el propósito original de la Santa Secta Celestial.«

Shen Mu se apresuró a decir: »¡Saludos, abuela de la familia Si!«

La anciana le devolvió el saludo a toda prisa y, mostrando los dientes en una sonrisa, dijo: »Maestro de la secta, Xiang'er es aficionada a las pequeñas ganancias, pero no es una persona mezquina.«

Shen Mu le dio las gracias y dijo: »Así que aquí es donde vive la familia Si. He irrumpido sin avisar y he alarmado a la abuela; le ruego me disculpe. Aún debo estar en el jardín imperial; he de regresar cuanto antes.« Dicho esto, hizo una reverencia y su espíritu primordial desapareció.

Si Yunxiang también retiró su espíritu primordial y regresó a su cuerpo, y dijo: »Abuela, ¿por qué hemos de dar las riquezas de la Santa Secta al emperador?«

La abuela de la familia Si respondió con una sonrisa: »El maestro de la secta tiene razón. Cuando el pueblo es rico y el país débil, los ricos no son el pueblo, sino unos pocos poderosos. Si sobreviene una invasión extranjera y el país se destruye, la riqueza del pueblo dejará de existir, y cuanta riqueza haya se convertirá en agua corriente. El mejor camino es que el pueblo sea rico y el país fuerte. Si el país no cae, la riqueza del pueblo perdura.«

En el jardín imperial, el espíritu primordial de Shen Mu regresó a su cuerpo, y vio que Ling Yuxiu, frente a él, también se inclinaba con los ojos cerrados aspirando el aroma de las flores; entre ambos solo mediaba una flor.

Ling Yuxiu entreabrió los ojos a hurtadillas y vio que Shen Mu la miraba fijamente con los ojos bien abiertos; no pudo evitar que su hermoso rostro se encendiera de rubor.

Shen Mu soltó la rama y le dio un suave beso en los labios. Ling Yuxiu lanzó un grito de sorpresa, echó a correr y se alejó apartando flores y sauces. Su voz llegó desde lejos: »¡Te has propasado! ¡Si mi padre lo sabe, te hará decapitar!«

Shen Mu soltó una carcajada y echó a andar tras ella.

Detrás de un sauce en la distancia, el emperador Yanfeng, con el rostro sombrío, dijo al pequeño eunuco que tenía detrás: »¡Trae mi cuadernillo!«

El pequeño eunuco le entregó a toda prisa el cuadernillo, la pluma y la tinta. El emperador Yanfeng abrió el cuadernillo, mojó la pluma y escribió: »Por faltarle al respeto a mi preciada hija, te haré decapitar. Primero lo anoto y ya veremos.«

»Majestad, no es muy apropiado que espiemos aquí, ¿verdad?«, dijo con cautela el pequeño eunuco.

El emperador Yanfeng le lanzó una mirada fulminante: »Te haré decapitar. Ahora no; primero lo anoto.«

El pequeño eunuco hizo un mohín: »Majestad, mi cabeza ya la ha mandado decapitar más de diez veces.«

Shen Mu alcanzó a Ling Yuxiu. Los dos jóvenes juguetearon un rato, y fue grato; sintieron que su afecto se profundizaba. Justo cuando iban a hacer algo, el primer Ancestro Rey Humano los encontró. Al verlo, Ling Yuxiu se retiró a toda prisa.

»Es una muchacha nada mala«, dijo el primer Ancestro Rey Humano.

Shen Mu se sobresaltó: »¿Lo has visto todo?«

»El emperador también lo ha visto. Está allí.«

El primer Ancestro Rey Humano señaló los matorrales a lo lejos y dijo: »Os sigue desde hace buen rato. La emperatriz está allí, escondida tras la rocalla. Yo los observaba hace un momento, y ellos no lo advirtieron.«

A Shen Mu le brotó sudor frío en la frente. Miró hacia los matorrales y vio al emperador, con la túnica imperial en la mano, escabullirse a toda prisa con el pequeño eunuco. Al otro lado, tras la rocalla, la emperatriz y un tropel de doncellas se alejaban precipitadamente.

El primer Ancestro Rey Humano, al ver la incomodidad de Shen Mu, dijo con una sonrisa: »Tú y yo somos iguales: mandamos sin ocuparnos de los detalles, no atendemos personalmente los asuntos. Ahora las negociaciones con Chixi se han confiado al emperador. Nosotros deberíamos hablar de lo serio. ¿Quieres aprender mi Sello del Cielo y la Tierra? Ya has visto cuán poderoso es mi Sello del Cielo y la Tierra, pero nunca he encontrado un heredero. Solo tú puedes heredar mi método de sellado...«

»Primer Ancestro, no es que no quiera aprender, sino que tú y yo tenemos estados mentales distintos.«

Shen Mu dijo con seriedad: »Yo no he vivido lo que tú; no puedo aprender tu método de sellado.«

El primer Ancestro quedó atónito, como si de pronto hubiera recibido un golpe terrible; se marchitó de inmediato, se abatió, y envejeció de golpe.

Shen Mu no pudo soportarlo y dijo: »¿Qué tal si primero me lo transmites? Si puedo aprenderlo, lo aprendo; si no, te busco un heredero.«

El primer Ancestro pasó de la tristeza a la alegría y dijo con una sonrisa: »¡Puesto que posees el Cuerpo Hegemónico, seguro que podrás aprenderlo! Mi técnica se llama Arte del Corazón Sagrado del Cielo y la Tierra: uno mismo es el corazón del cielo y la tierra, erguido entre un cielo y una tierra que se derrumban, con la fuerza del desmoronamiento del cielo y la ruptura de la tierra, inconmovible; ¡y esa fuerza del desmoronamiento del cielo y la ruptura de la tierra se transforma en mi método de Sello del Cielo y la Tierra!«

Le transmitió su técnica y su método de sellado a Shen Mu con todo detalle, sin omisión alguna. Shen Mu los estudió con diligencia, los memorizó y los meditó. La técnica y el método de sellado del primer Ancestro Rey Humano eran, en verdad, de una exquisitez sin par, no inferiores al Sutra del Rey Celestial Indra; además, contenían toda clase de conocimientos y puntos de vista de la era de Kaihuang.