Capítulo 692 — La comarca sin trabas del Inframundo

Mientras hablaba, muchísimas ninfas divinas llegaron no se sabía de dónde, cantando cual oropéndolas y danzando cual golondrinas, en una explosión de púrpuras y carmines; tiernas, coquetas, dulces, agrias, ardientes, frías, todas juntas se acercaron y rieron a coro: »¡Huésped llegado de lejos, ya que has venido a la Comarca de la Dicha, has de gozar de la dicha!«

Shen Mu soltó una carcajada y abrazó a unas y a otras: »Si el Reino del Yin Celestial tiene un lugar de tan refinado encanto, justo es entregarse a la dicha. Pero yo solo tengo dos brazos: ¿cómo voy a abrazarlas a todas? Jajaja —«

Las demás ninfas divinas rompieron también en risas, y el anciano ser divino dijo sonriendo: »Si queréis abrazarlas a todas, la cosa es bien sencilla: quedaos aquí y sed como nosotros, ¿no sería mejor? Con el tiempo podréis abrazarlas todas; y no solo abrazarlas todas: también dormir con ellas.«

Shen Mu dijo riendo: »¿Como vosotros? Entonces, ¿también yo habría de convertirme en un famélico?«

»¿Famélico?«

El rostro del anciano ser divino se transformó por completo, y también cambiaron las facciones de las ninfas que rodeaban a Shen Mu, tornándose feroces: »¿Qué famélico? ¿Qué es lo que sabes?«

»¿Acaso los muertos de hambre no son famélicos?«, dijo Shen Mu con una sonrisa.

Al instante, las ninfas que lo flanqueaban le sujetaron ambos brazos y lo dejaron inmóvil. El anciano ser divino rio con desdén: »¿Conque lo sabes? ¡Pues ya es tarde! Tenemos mucha hambre —«

Las otras ninfas lanzaron risas horripilantes: »¡Nos hemos comido hasta la última carne de nuestros cuerpos, qué hambre tenemos!«

»Así que, joven huésped, no nos queda más remedio que comerte a ti.«

»¡Levantadlo!«

Las ninfas alzaron a Shen Mu en vilo y lo llevaron hacia el centro de la ciudad. Multitud de seres divinos acudieron gozosos de todas partes, esperando que empezara el banquete.

Cuando llegaron al centro de la ciudad, bajaron a Shen Mu. El anciano ser divino se sentó en un trono ante un gran salón, y dos ninfas hermosas como flores le sujetaron los brazos, mientras abajo, decenas de miles de seres divinos mostraban un hambre y una sed insaciables.

El anciano ser divino rio con sorna: »Llevamos atrapados aquí no sé cuántos milenios; el hambre nos obligó a comernos a nosotros mismos, hasta los huesos nos comimos y solo nos quedaron los pellejos. Y ahora por fin ha llegado uno vivo y podremos darnos un festín de carne.«

Abajo, decenas de miles de seres divinos prorrumpieron en júbilo y gritaban que empezara la comida.

El anciano ser divino le dijo a Shen Mu con una sonrisa: »No os preocupéis, huésped: después de que os devoremos, también vos os convertiréis en uno de los nuestros; solo que, en adelante, también vos habréis de pasar hambre.«

Shen Mu dijo riendo: »¿Esta es vuestra Comarca de la Dicha? ¿Cómo puede haber semejante manera de tratar a un huésped? No me extraña que no hayáis prosperado.«

»Vaya, huésped: no mostráis la menor inquietud y hasta bromeáis. ¿Será que tenéis algún apoyo en el que confiar?«

El anciano ser divino dijo riendo: »Pero en el Reino del Yin Celestial, aunque el Cielo mismo os amparara, no habría nada que hacer. Este reino no es como el mundo exterior: hasta el Cielo carece de jurisdicción aquí, ¡y Tubo tampoco puede llegar a este lugar! Aquí, no os queda sino morir dócilmente.«

Shen Mu dijo: »Entonces, ¿qué es esa oscuridad del Reino del Yin Celestial? ¿Por qué se filtra la oscuridad fuera de este reino? Un hombre a punto de morir siente mucha curiosidad: ¿podríais, venerable, contármelo y satisfacer así la curiosidad de este moribundo?«

El anciano ser divino dijo riendo: »A esa pregunta solo la Señora del Yin Celestial puede responderos. Pero pronto la veréis; la Señora del Yin Celestial, je, je, je…«

»Puesto que vosotros, espectros famélicos, no queréis responder…«

De pronto, de sus axilas le brotaron cuatro brazos más; sosteniendo el Registro de la Vida y la Muerte, lo desplegó con un Zas — y una luz iluminó las cuatro direcciones. Con calma, dijo: »Entonces no me quedará más remedio que ir yo mismo a ver a la Señora del Yin Celestial.«

»¡Aaaah!«

Alaridos de una desolación infinita rasgaron el cielo; innumerables seres divinos se cubrieron el rostro con ambas manos, y de sus ojos, oídos, boca y nariz manaba un humo negro enloquecido. Uno tras otro, aquellos seres divinos que parecían tan poderosos se marchitaron a toda velocidad y cayeron al suelo convertidos en pieles humanas.

Las dos ninfas que sujetaban los brazos de Shen Mu también se marchitaron al instante y quedaron reducidas a dos pellejos.

Shen Mu se volvió y miró al anciano ser divino en su trono; dio un paso hacia él. El anciano temblaba de pies a cabeza; se levantó a toda prisa del trono y, con la mirada clavada en el Registro de la Vida y la Muerte que Shen Mu sostenía, siguió temblando.

»El Registro de la Vida y la Muerte de la Capital del Inframundo… ¡Es el Registro de la Vida y la Muerte de la Capital del Inframundo!«

Retrocedía sin cesar, murmurando: »Usáis las artes divinas de la era Chiming… tenéis seis brazos…«

Shen Mu se acercó, se sentó en el trono y dijo con una sonrisa: »Así es. Tenéis buen ojo; por lo visto, aunque os hayáis convertido en un espectro famélico, aún conserváis parte de los recuerdos de vuestros días de vida. Entonces, ¿podríais decirme ahora por qué el Reino del Yin Celestial ha llegado a semejante estado? Y además: ¿qué pasa con la Señora del Yin Celestial? ¿Existe alguna relación entre este Reino del Yin Celestial y la Capital del Inframundo?«