Chapitre 289 — Les Quatorze Formules de l'Épée de la Voie
Le Berger des Terres Désolées Page 2 sur 2
Puisque tu t'obstines à soutenir les réformes du Maître impérial Jingping, je ne dirai qu'une chose : la Voie se conforme à la nature ; réformer, c'est changer la Voie, altérer la nature. Les dieux sont nés de la nature, formés par la Grande Voie ; si l'on veut changer la Voie, tu sais quels en sont les enjeux. L'exemple des Ruines Désolées est là ; l'Empereur des Hommes ne peut manquer d'y prendre garde. « Shen Mu eut un léger sursaut : le Maître savait manifestement bien des choses cachées là-dessous.
Mais le Maître ne voulut pas en dire davantage : »Si je suis venu voir l'Empereur des Hommes, c'est pour exprimer des intentions limpides : la Voie sera l'ennemie de Jingping, mais non l'ennemie de l'Empereur des Hommes.
Disciple, apporte les Quatorze Chapitres de l'Épée de la Voie. « Lin Xuan tira d'une poche de cuir à sa ceinture une tablette de pierre ; une fois sortie, elle mesurait plus de six mètres de haut, couverte en tous sens de traces d'épée.
Lin Xuan hésita : »Maître. .
.
« »Montre-les-lui.
« Le vieux Maître dit : »L'escrime du vieil Empereur des Hommes était meilleure que la mienne, plus élevée ; j'ai bien montré les Quatorze Chapitres de l'Épée de la Voie au Maître impérial Jingping, pourquoi ne les montrerais-je pas à l'Empereur des Hommes d'aujourd'hui ? « Le Daozi Lin Xuan dressa la tablette de pierre à côté ; le vieux Maître dit : »Les Quatorze Chapitres de l'Épée de la Voie, une épée par chapitre.
Quand le Maître impérial Jingping vint étudier dans notre Voie, je lui accordai quatorze jours ; j'accorde donc aussi quatorze jours à l'Empereur des Hommes. Quant à la Technique du Grand Mystère Antérieur de notre Voie, je ne la montrerai pas à l'Empereur des Hommes. « Shen Mu laissa paraître sa surprise : le vieux Tathagata lui avait permis de lire le Soutra du Grand Véhicule du Tonnerre Retentissant, mais seulement la méthode, non la porte — la méthode sans la porte.
Et maintenant le Maître lui permettait de voir la porte de la Technique du Grand Mystère Antérieur, non la méthode : la générosité des deux maîtres des deux grands sanctuaires était bien vaste. Shen Mu réfléchit un instant, puis sortit le Soutra des Démons Obscurs du Grand Nourrissement et dit : »Je n'ai pas coutume de recevoir des bienfaits sans rien donner.
Voici le Soutra des Démons Obscurs du Grand Nourrissement ; j'accorde au Daozi quatorze jours pour le lire.
« Le Daozi Lin Xuan, fort tenté, regarda le vieux Maître. Celui-ci changea légèrement de visage, réfléchit un instant et dit : »Puisqu'il te le permet, lis-le.
Dans le Soutra des Démons Obscurs du Grand Nourrissement, qui garde le bien devient dieu, qui garde le mal devient démon ; si tu sombres dans la démonie, c'est que ta pratique est insuffisante, ta nature intime trop faible. « Le Daozi Lin Xuan acquiesça. Shen Mu s'assit devant la paroi rocheuse et regarda les traces d'épée gravées sur la pierre.
Ces traces, en tous sens, semblaient ne suivre aucune règle.
Il regarda la première : d'abord il n'y vit rien de merveilleux, mais à mesure que son esprit s'y plongeait, il commença de sentir peu à peu d'étranges intentions d'épée.
À ses yeux, les traces d'épée n'étaient plus des traces d'épée : il croyait voir des nombres, comme si un maître de la Voie écrivait à grands traits, consignant des principes arithmétiques ; ces principes peu à peu se déployaient et formaient un diagramme du Taiji, un noir et un blanc s'agitant l'un l'autre. Un point traverse et relie l'immense mouvement ; dans les deux principes, le yin et le yang alternent sans fin !
Shen Mu eut un léger sursaut : la méthode de cultivation de l'Épée de la Voie était vraiment singulière ; les gravures de la paroi recelaient une intention d'épée très profonde, et dans cette intention se cachaient des nombres, lesquels composaient la première formule de l'Épée de la Voie. Les nombres cachés dans la première formule de l'Épée de la Voie étaient un calcul binaire du yin et du yang ! »Voilà qui peut justement se confronter au Classique de Calcul du Grand Mystère.
« Shen Mu eut un léger mouvement de cœur : il avait déjà compris le Classique de Calcul du Grand Mystère aux trois quarts ; la première formule de l'Épée de la Voie ne lui serait pas difficile.
Peu après, Shen Mu ayant pénétré entièrement la première formule de l'Épée de la Voie, passa à la deuxième trace. Deuxième formule de l'Épée de la Voie : Cinq souffles, trois origines nouent leur éclat ; là où tout s'élève, les chars de nuées se croisent !
Ce que recelait cette trace, c'étaient les systèmes ternaire et quinaire : trois origines, cinq souffles ; les nombres de cette formule construisaient le soleil, la lune et la terre, les cinq souffles rendant hommage à l'origine !
Cette formule ne fut pas non plus difficile pour Shen Mu ; en le temps d'un bâton d'encens il la comprit, puis passa à la troisième trace.
Troisième formule de l'Épée de la Voie : Des nuées propices aux cinq couleurs les couvrent ; aux trois cieux, les accents immortels tintent clairs.
Cette formule était elle aussi faite de trois origines et cinq souffles, mais plus profonde encore, avec les mutations des trois origines et des cinq souffles.
Shen Mu employa plus d'une heure à la pénétrer entièrement.
Quatrième formule de l'Épée de la Voie : En silence, on fait tourner le cycle céleste ; on voit se déployer et se muer les dix mille phénomènes. Les nombres qu'elle recelait étaient déjà extrêmement complexes, touchant aux nombres qui engendrent les dix mille êtres ; le Classique de Calcul du Grand Mystère devenait très insuffisant pour en percer le mystère.
Quand Shen Mu eut déchiffré le secret de cette trace, il s'aperçut que le soleil couchant allait sombrer dans la mer : le jour baissait, le disque rouge descendait sur les flots et teintait l'île tout entière de lumière écarlate.
»Je ne parviendrai peut-être pas à déchiffrer le cinquième chapitre de l'Épée de la Voie !
« Le visage de Shen Mu se fit grave : chaque formule de l'Épée de la Voie était plus difficile que la précédente, les nombres qu'elle recelait toujours plus profonds ; il était absolument impossible de tout apprendre en quatorze jours.
Peut-être même ne parviendrait-il pas à apprendre le cinquième chapitre !
Il ne pouvait que choisir de comprendre d'abord l'intention d'épée, d'en assimiler l'intention, et quant aux autres formules de l'Épée de la Voie, il n'avait pas le temps de les apprendre : ce qu'il en saisirait serait autant de gagné ! Sur cette pensée, Shen Mu tourna les yeux vers la cinquième trace.
Cinquième chapitre de l'Épée de la Voie : La grotte de jade recueille en elle les dix mille transformations ; sur le mont Kunlun, le vent et la lune scintillent. Il s'y appliqua de tout son cœur ; les nombres recelés dans l'intention d'épée étaient déjà difficiles à comprendre.
Bien qu'il eût pénétré le Classique de Calcul du Grand Mystère aux trois quarts, certains nombres n'y étaient pas inclus ; ils devaient se cacher dans le Classique de Calcul de la Dame Mystérieuse.
Le Maître était assis à côté, plongé dans une méditation sereine, comme insensible à la faim. Quand Shen Mu avait faim, il quittait le pied de la paroi pour retrouver Ling Yuxiu et Si Yunxiang ; les deux jeunes filles avaient déjà préparé le repas.
Elles l'interrogèrent, et lorsqu'elles apprirent que c'était le Maître, toutes deux furent saisies d'effroi et n'osèrent plus se permettre la moindre liberté. Le troisième jour, Fan Yunxiao arriva en bateau ; voyant le Maître, il fondit soudain en larmes et frappa plusieurs fois le sol du front devant lui.
Le vieux Maître ouvrit les yeux, le regarda et dit d'un visage serein : »Tu es entré dans la secte des Démons Obscurs ?
Je ne m'étais donc pas trompé : ton cœur est bien mal disposé. Va-t'en, je ne te tue pas.
« Fan Yunxiao sanglota à grands cris, essuya ses larmes et repartit en bateau.