Bölüm 290 — Bir Düşüncede Saklı

Fan Yunxiao'nun gidişinden beş gün sonra, bu küçük adada tuhaf giyimli birçok insan belirdi; kadın erkek, genç yaşlı hepsinden vardı. Önce biri gelip adaya koca bir sancak dikti, ardından bir dizi ışık huzmesi çaktı ve adada onlarca sancak ortaya çıktı. Sancaklar toplandığında adada yüzlerce kişi belirdi, adayı çevreleyip oturdular; herkesin oturduğu yer farklıydı, gökyüzüne serpilmiş yıldızlar gibi dağınık duruyorlar, hiç kımıldamıyorlardı.

Ne var ki her iki saatte bir bu insanlar yerlerinden kalkıp konum değiştiriyorlar, bu kural hiç bozulmuyordu. Ağaç gölgesinde Long Jiaonan birkaç kez ürperdi, telaşla gövdesini adanın ortasına doğru kaydırdı.

Si Yunxiang ise oldukça neşeliydi; kimse aç kalmasın diye herkese yemek pişiriyordu.

Ling Yuxiu'nun yüzü ciddiydi, çevreyi süzüyordu; o da bunun büyük bir formasyon olduğunu, hepsini adaya hapsettiğini ve onlara ayrılma fırsatı bırakmadığını anlayabiliyordu.

Eğer formasyona zorla girmeye kalkışırlarsa formasyon harekete geçer, ölümcül bir düzene dönüşür ve adayı bir asura savaş alanı hâline getirirdi.

Bu büyük formasyon harekete geçtiğinde kesinlikle korkunç derecede dehşet verici olurdu. Üstelik bu tuhaf insanlardan bazılarının saray elbisesi giydiğini, hâlihazırdaki hanedanın ileri gelenleri olduklarını da görüyordu; kimisi sebze pazarında kasap, kimisi kelle kesen cellat, kimisi de Büyük Akademi'nin öğrencileriydi – gerçekten akla hayale sığmayacak türden insanlardı. En tuhafı, bu insanlar her iki saatte bir yer değiştirerek formasyonu değiştiriyorlardı; bu, Dao Efendisi'nin formasyonun değişimlerini çözmesini engellemek içindi.

»Youmo tarikatı, şeytani yolun bir numaralı büyük mezhebi olmaya gerçekten layık; işleri tam isabetle hesaplıyor.

« Farkında olmadan on dördüncü gün gelmişti. Shen Mu gözlerini yumdu, bir an sonra açtı, taş tabletin altından doğruldu ve Dao Efendisi'ne saygıyla eğilerek dedi: »Ağabey, Dao Kılıcı'nı seyre dalmama izin verdiğin için teşekkür ederim. « Dao Efendisi ayağa kalkıp selamına karşılık verdi: »Övgüyü hak etmiyorum.

İnsan İmparatoru'nun Dao Kılıcı'nı seyre dalmaya hakkı vardı zaten; ben Dao Kılıcı'nı sana gösterdim, Tathagata da Tingming Mahayana Sutrası'nı sana verecekti. İnsan İmparatoru buna layıktır.

« Shen Mu dedi: »Ben Tingming Mahayana Sutrası'nı çoktan gördüm.

« Dao Efendisi bir an şaşırdı, uzunca bir süre sonra başını sallayıp gülümseyerek dedi: »Bu ihtiyar hâlâ kurnazın kurnazı, benden bir adım önde. Öğrencim, Büyük Youmo Sutrası'nı İnsan İmparatoru'na geri ver.

« Lin Xuan Daozı seyir halinden uyandı, telaşla Büyük Youmo Sutrası'nı toplayıp bir iplik yumağına dönüştürdü ve iki eliyle Shen Mu'ya geri verdi. Shen Mu gülümseyerek dedi: »Seninle yaşımız hemen hemen aynı, bu kadar nezakete gerek yok.

« Lin Xuan Daozı başını salladı: »Fazla nezaket zarar vermez.

Dao Efendisi olmadığım sürece her zaman senin küçüğünüm. « Shen Mu çaresizce dedi: »Dao Efendisi Büyük Youmo Sutrası'nı okumadı ama o ›kötülüğü ve iyiliği saklama‹ sözü, Büyük Youmo Sutrası'nın özünü derinden kavramış.

Sen Büyük Youmo Sutrası'nı seyrederken içinde ne kadar iyilik, ne kadar kötülük gördün? « Lin Xuan Daozı duraksadı, Dao Efendisi gülümseyerek dedi: »Mezhep Lideri Shen bu işin üstadıdır, çekinmeden söyle.

« Lin Xuan Daozı dedi: »Belki de ilk izlenimin önyargısıdır; Büyük Youmo Sutrası'nı ilk okuduğumda her cümlenin insana zarar veren sözler olduğunu hissettim.

Orta bölüme gelince ancak tadını almaya başladım, o zaman kalbimde doğru ile şeytani arasında bir ayrım kalmadı.

Son bölümü okuyunca önceden gördüklerimin yanlış anlaşılma olabileceğini düşündüm, baştan tekrar okudum ve duygularım yine farklı oldu. « Shen Mu gülümseyerek sordu: »Geriye ne kadar şeytani kaldı? « »Yüzde yirmisi,« diye cevapladı Lin Xuan Daozı dürüstçe.

Shen Mu dedi: »Senin dao kalbinde yüzde yirmi şeytanlık var.

Ama Buda Oğlu'ndan çok daha iyisin; Buda yürekli Buda Oğlu, Büyük Youmo Sutrası'nı okuduğunda her yerde şeytan görür. Onun Buda görünümü vardır ama içinde çaresi olmayan bir şeytandır. « Lin Xuan Daozı şaşkınlıkla kaldı, sonra birden anlayarak dedi: »Demek ki öyleydi! « Ama içinde bir inanmama da vardı; gözleri parlayarak Shen Mu'ya baktı ve sordu: »İnsan İmparatoru Büyük Youmo Sutrası'nı okurken, ne kadarı şeytanidir?

« Shen Mu dedi: »Büyük Youmo Sutrası'nın bütün bölümleri doğru yoldur ve aynı zamanda şeytani yoldur; nasıl kullandığıma bakar.

« Lin Xuan Daozı kalakaldı: »Bu.

. . « Shen Mu büyük anlam yükleyerek dedi: »Bilgelerin yolu, halkın gündelik kullanımındadır; Büyük Youmo Sutrası'nın ilk cümlesi bunu zaten açıklamıştır.

Sen de ben de halktanız; kalbimizde doğru yolu taşırsak Büyük Youmo Sutrası doğru yoldur, kalbimizde şeytani yolu taşırsak Büyük Youmo Sutrası şeytani yoldur.

Onu doğru yolun tekniği olarak da kullanabilirim, şeytani yolun tekniği olarak da. Uygulamanın hüneri, tek bir düşüncede saklıdır.

« »Uygulamanın hüneri tek bir düşüncede mi? « Lin Xuan Daozı yine şaşırdı ve bu sözde büyük bir doğruluk olduğunu hissetti.

Yaşlı Dao Efendisi telaşla haykırdı: »Kes!

Onun öğretisini dinleme! Yine ›doğaya safça bırakmanın‹ sapık mantığı! Sen bir sonraki Dao Efendisisin; onun tatlı sözleriyle seni kandırıp şeytani mezhebine çekmesinden sakın! « Lin Xuan Daozı kendine geldi; istemeden ter boşandı, vücudu sırılsıklam oldu. İçinden geçirdi: »Bana yol gösterirken şeytani mezhebin öğretisini anlatarak beni ayartmaya çalıştı!

Onun ›doğaya safça bırakması‹, bizim Dao mezhebinin ›doğaya uyması‹ anlayışından farklıdır!

« Yaşlı Dao Efendisi ciddiyetle dedi: »Mezhep Lideri Shen'in karakteri gerçekten senden bir seviye yüksek. Gelecekte şeytani mezhebin lideri olarak sana düşman olacak; dikkat et, yalnızca onun İnsan İmparatoru olduğunu hatırlayıp aynı zamanda Youmo tarikatının lideri olduğunu unutma!

« Shen Mu ne güleceğini ne ağlayacağını şaşırdı; yaşlı Dao Efendisi ona azgın sel ve yırtıcı hayvan muamelesi yapıyor, öğrencisine yol gösterirken de onu Youmo mezhebine çekmesin diye sıkı önlem alıyordu. Yaşlı Dao Efendisi sordu: »İnsan İmparatoru Dao Kılıcı hakkında ne düşünüyor? « Shen Mu ciddiyetle dedi: »Sayısal ilkeleri tüketen, olağanüstü incelikte; son birkaç hamlede ise sayısal ilkeleri aşarak Dao'ya yaklaşıyor sanki.

« Yaşlı Dao Efendisi'nin sözleri de derin anlamlar içeriyordu, gülümseyerek dedi: »Bizim Dao mezhebinin Dao Kılıcı aslında bir çemberin nasıl doğru ölçüleceği olarak da görülebilir. Kesin oran ve yaklaşık oran neredeyse sonsuza uzanır; çap ile çevre arasındaki ilişki boşluk ve saflıkla sonlandırılamaz, arkasında sayılamayacak kadar çok rakam vardır. Dao'nun sonu yoktur, çemberin de sonu yoktur; öyleyse Dao'yu değiştirmeye ne gerek var?

Yöntemi değiştirmeye ne gerek var? « Shen Mu şaşkına döndü; bu ihtiyar Dao Efendisi ona Dao mezhebinin öğretisini mi aşılıyordu!

»Dao Efendisi, değinmek yeterli,« diye gülümsedi Shen Mu.

Yaşlı Dao Efendisi kahkahayla güldü, Lin Xuan Daozı'ya taş duvarı toplamasını söyledi ve dedi: »İnsan İmparatoru, konumun özel; seni bekleyen pek çok korkunç düşman olacak. Erkenden Çorak Harabeler'e dönmen en doğrusu.

Ejderha Kralı'nın kızına seni davet etmesini ben söylemiştim; onu yanımda götürebilir miyim? « Shen Mu ayaklarının dibindeki sarı süsenlere baktı; bu sarı süsenlerin birçoğu birkaç yaprak çıkarmıştı, ama epeycesi de ölmüştü. »Merak etme, beni dinler; bir daha buraya gelmez. « Yaşlı Dao Efendisi gülümsedi: »Sen hiçbir şey kaybetmedin; asıl o çok şey kaybetti. « Shen Mu başını salladı, Long Jiaonan'ı çağırdı; Long Jiaonan acısını zorla bastırarak topallayarak öne çıktı.

Shen Mu sordu: »Hâlâ bana düşman olmak istiyor musun?

« Long Jiaonan dedi: »Yulong Tarikatım senin yüzünden bütün fertleriyle yok edildi; sana düşman olmaktan başka seçeneğim yok.

« »Olsam da olmasam da Yulong Tarikatın yok olmaya mahkumdu; bu kaçınılmaz bir gidişattır. Tianbo Kenti'nde bulunmasam dahi sonunuz aynı olurdu. « Shen Mu dedi: »Ben sadece tam o sırada oradaydım.

Benden nefret etmen çok doğal. Ama bir dahaki sefere beni öldürmeye geldiğinde acımayacağım.