الفصل 425 — العاصمة الظلماء في مملكة الأموات

الشمس الكبرى تشرق من المغرب، والضياء والنار يتدفقان، يجريان على طول السلاسل الطويلة فينسابان في سفينة الفجر من مقدمها إلى مؤخرها، فتلك السفينة البرية الجبارة تبدد عتمة الخرائب وتنير ما حولها؛ وفي العتمة كانت مسوخ كثيرة ما إن وقع عليها ذلك الضوء حتى أخذت تفحّ وتتصاعد منها أعمدة من الدخان الأسود. وفي القرى المجاورة، كان متروكو الخرائب الذين أيقظهم المشهد يحدّقون بذهول إلى سفينة الفجر الشاهقة كالجبل وهي تخطو بساقيها الاثنتي عشرة كأنها أعمدة جبلية، تمر بجانب قراهم، والشمس الباهرة تسطع على أجسادهم فلا تجد منها أذىً بل دفئاً، في حين كانت مسوخ العتمة تفرّ مذعورة.

منذ انقضى عصر كاي هوانغ، صار مثل هذا المشهد عزيز المنال؛ ففي أواخر عصر كاي هوانغ هبط الظلام، وكانت عشرات من أمثال هذه السفن تسير في الخرائب نحو الغرب من تلقاء نفسها، تبدد العتمة وتحمل إلى الناس النور. غير أن آخر سفينة فجر بعد عصر كاي هوانغ غدت بالية متهالكة، وانطفأت شمسها، ولم يبق سوى حُرّاس الشمس، رعاة النهار، يجرّون شمساً مظلمة صامتين يواصلون حراسة الخرائب، ولم تعد السفينة تعرف بهاءها القديم ولهبها.

أما الآن فقد بُعثت سفينة الفجر من جديد، تحمل شمساً محرقة تشقّ العتمة، وحيثما مرّت عمّ النور.

وعلى متن سفينة الفجر وقف عمالقة طوال القامة تغسلهم الأشعة الذهبية، وبينما كانت السفينة تتقاذف وتتمايل، مضت صوب جبال قطع الآلهة.

»يا حارس الشمس، ثمة شيء يتحرك نحوَنا! « على متن سفينة الفجر، اعترى شيخ قبيلة رعاة الشمس جزعٌ شديد، إذ أحسّ بأن شيئاً هائلاً يزحف في هذا الاتجاه، فخفق قلبه وهرع يُخبر يان جينغ جينغ التي كانت في قلب السفينة تتولى قيادتها.

كانت يان جينغ جينغ في تلك اللحظة مهيبة كإله سماء، وما إن سمعت حتى نظرت في العتمة، فهي أيضاً أحسّت بخفقة مروعة تنتقل إليها، والقادم يقترب من مؤخرة السفينة بسرعة تفوق سرعتها بكثير!

كان نظرها كعمودين هائلين من النور يشقّان العتمة شقاً مباشراً، فتبينت حقيقة ما في الظلام.

فرأت الضباب يموج في العتمة، وفي الضباب تلوح جبال شاهقة وتغيب، فبهتت يان جينغ جينغ قليلاً، إذ كانت تلك الجبال الشامخة العالية مكوّنة من عظام بيضاء لا تُحصى، ولما سطع عليها نور عينيها أخذت تلك العظام تتلوّى وتصرخ وتتوارى، كأنها ترتاع من نظرتها.

وخلف جبال العظام كان الضباب أشدّ كثافة، بحرٌ من ضباب وجبال متصلة، وخلف بحر الضباب جبلان كأنهما بوابتان، وعالمٌ سحيق مظلم.

فنغدو، بوابة الأشباح. كان عالم فنغدو يغطي بسرعة هائلة، فما لبث أن لحق بالسفينة، والضباب يهدر ويمرّ من حولها، فأدرك من فيها فوراً أن قوانين السماء والأرض قد تبدلت تبدلاً عظيماً، وأن لحوم أجسادهم تنسلخ فتغدو هياكل من عظام.

وتلك الجبال العظمية والأنهار في الضباب تنفذ من خلال أجسادهم، ثم تمرّ من داخلهم موجاً بعد موج، الأرض والجبال والأنهار الواسعة، حتى الشمس فوق سفينة الفجر خبت وبهتت واخضرّ لونها وغشيتها غمامة.

مدّت يان جينغ جينغ يدها، فقوانين عالم فنغدو لم تغيّر جسدها، فهي الآن أقوى من أن يتحكم فيها فنغدو. وبدا عالم فنغدو كأنه غير مادي، كأنه في عالم آخر غير عالمهم، فلم تلامس يدها منه شيئاً.

ثم أبصرت فنغدو، مدينة الأشباح الشماء، وعلى أسوارها وأبراجها وقف آلهة العالم السفلي، كلٌّ منهم يملأ الأفق، كأنهم يستقبلون عدواً عظيماً.

وفي قلب فنغدو وقف شيطانٌ إلهيّ كأنه خُلق من العتمة، عباءته تتدلى مائلةً وتنبسط في الجهات كلها، أطول وأعظم من سفينة الفجر، والسفينة تنفذ من خلال جسده، ولم ترَ يان جينغ جينغ وجهه، بل رأت في العتمة تحت العباءة عينين بلون الجمر.

سوووش — مرّ عالم فنغدو مروراً خاطفاً، وانحدر الضباب إلى الأمام فتوارى في العتمة، وعادت الشمس رويداً رويداً إلى بهائها، وأخذ من في السفينة ينظرون إلى أنفسهم فرأوا لحومهم قد عادت إليهم، فلم يدركوا ما الذي جرى. »الضباب الذي يزحف إليه عالم فنغدو هو جبال قطع الآلهة.

. .

« رفعت يان جينغ جينغ بصرها نحو جبال قطع الآلهة، حيث كان لي تشنغ ومن معه يقتطعون الطريق على آلهة السماء ليذبحوهم، والمعركة على أشدّها؛ فبعض القمم يعلو فجأة، وبعضها يغور في الأرض في لحظة، ومن حين إلى حين يشقّ ضوء السيف وحدّ النصل السماء شقاً يزلزل القلوب، وتأتي أصوات شتى كأنها زئير المسوخ أو همس الآلهة.

»أخي راعي البقر مضى على متن إله ملك التنانين ليستعير قارب الأرواح، وقال إن قارب الأرواح بعيد جداً عن هنا، وإنه يحتاج أن يبحر من نبع الأرواح إلى بحر النجوم، وطلب مني أن أعترضهم بعض الوقت.

لا أدري هل سيصل في الوقت المناسب.

. .

ما ذلك؟

« كانت يان جينغ جينغ تسرع في سيرها بكل ما أوتيت، فبهتت فجأة مرة أخرى، فرأت في الجهة المقابلة للخرائب من جبال قطع الآلهة كتلاً من نار الأشباح تتموج، لا يدري أحد من أين جاءت، إذ ظهرت فجأة. »حلقة نجم الثريا!

« صارت طبقات النار في عيني يان جينغ جينغ حلقاتٍ نجمية، وأطلّت بها على نار الأشباح، فرأت في تلك النار قوارب من ورق تنجرف من عتمة لا نهاية لها، وعلى مقدماتها فوانيس معلقة تضيء العتمة، ورجال من ورق يمتطون خيولاً من ورق يعدون عدواً، يندفعون بجنون في الضباب.

وعلى ظهر كل قارب شيخ في عباءة سوداء بالية، يجلس تحت الفانوس ويسوق قاربه إلى قلب الضباب، وفي الضباب تلوح هيئات عظيمة كالآلهة والمسوخ تقاتل أولئك الشيوخ. وكان الضوء الباهت ينفذ أحياناً إلى العالمين، ولكن الغريب أن هذه الموجات لم تنتقل من هذين العالمين إلى عالم الواقع، ولم تصل الموجة إلى الخرائب، ولم تترك في الواقع أثراً.

»أولئك. .

.

أعوان الظلام في يودو الذين تحدثت عنهم الأساطير!

« ذُهلت يان جينغ جينغ دهشةً لا توصف: أعوان يودو يقاتلون فنغدو؟ ما الذي يجري هنا؟

لم تُعر الأمر كثير تفكير، فاندفعت السفينة تهدّر نحو جبال قطع الآلهة، وكلما تقدمت اقتربت من ساحة المعركة بين فنغدو ويودو؛ وفوق هذه الساحة كانت ساحة أخرى يخوضها لي تشنغ وجينغ بينغ، معلم الإمبراطور، ورفاقهما ضد آلهة السماء، وهي أيضاً معركة بطولية عظيمة، لكنها تقلّ عن حرب فنغدو ويودو كثيراً. كان المقاتلون على الجبل أقوياء إلى أبعد حد، كلٌّ منهم يُعدل آلهةً ومسوخاً، ذا قوى خارقة، غير أنهم كأنهم لا يعلمون البتة أن تحت أقدامهم معركة أخرى هائلة الأمواج، أوسع نطاقاً وأشدّ هولاً.

ولما بلغت السفينة سفح جبال قطع الآلهة، وقبل أن تقترب، أحسّت يان جينغ جينغ فجأة بخفقان غريب في القلب.

أقبلت كتل من نار الأشباح تنجرف من عالم آخر في العتمة، وقوارب ورقية كثيرة تندفع في جماعات نحو عالم فنغدو؛ وبدا أعوان الظلام الشيوخ على القوارب متشابهين تماماً، باردين صامتين، غير أنك إن تفرّست فيهم لم ترَ وجوهاً، فكأن على وجوههم ضباباً يحجب ملامحهم، ولم تكن ترى إلا ظلاً لوجه في غاية العادي.

وأخذت قوارب الورق، كأنها سهام، تنساب بسرعة وتقتحم فنغدو، وخلف قوارب الورق ونار الأشباح رأت يان جينغ جينغ مشهداً مرعباً: قرنان يشتعلان كالنار ينهضان في العتمة رويداً رويداً!

كان القرنان كبيرين إلى حد بعيد، فكل قرن مؤلف من قارات عوالم تحتضر، وأرواح لا تُحصى تصرخ وتتخبط وتتساقط من ضلوع القرنين الملتوية!

»تو بو! « اعترى يان جينغ جينغ جزع شديد، فهي تعلم أن حرب هذين العالمين خطر بالغ، لكن المعركة فوق جبال قطع الآلهة أيضاً في أوجها وقد بلغت لحظة حرجة، فلم يبق لها إلا أن تُلقي بنفسها في المهلكة وتدفع سفينة الفجر نحو الجبال.

»باتو. .

.

سباتو—« جاء من العتمة هدير، وكأن هذا الصوت لم ينتقل إلى العالم الخارجي، فأقوياء الجبل لم يسمعوا شيئاً ولم يحسّوا بأي غرابة، ولم يروا إلا سفينة الفجر تقترب. ومرّت السفينة بحافة عالم فنغدو، فسمعت يان جينغ جينغ لغة يودو الغامضة العصية، غير أنها لم تفهم معناها. وفي فنغدو، كان ملك الجحيم تحت عباءته السوداء وثيابه ترفرف، والعباءة الظلماء تلتف حول مدينة فنغدو وتدور هادرة، وتحت العباءة وقف آلهة كبار وصغار فبدوا في غاية الضآلة.

وفي بحر الضباب كان رجال الورق وخيول الورق تقاتل الآلهة والمسوخ بجنون، ونهض الشيوخ على القوارب رافعين الفوانيس، فأضاء النور، وسقطت الهياكل العظمية المتسابقة أفواجاً تتحول إلى خطوط من الدخان الأسود تتلاشى. رفع ملك الجحيم يده، فكأن عالم فنغدو كله سكن فجأة، وثبت كل شيء، وثبت الزمان نفسه.

ورفع ملك الجحيم يده، فظهر سيف إلهي هوى على القرنين في العالم الآخر، وحيث مرّ ذلك الضوء الأسود انضغط الفضاء حتى صار جسماً، وانشقت تحت السيف طبقات الفضاء المتراكمة.

خدر فروة رأس يان جينغ جينغ، فلم تبال، ودفعت السفينة بكل قوتها نحو جبال قطع الآلهة، فدخل نصفها في فنغدو ويودو وتقدمت بصعوبة بالغة، ثم انفلتت فجأة من قيد العالمين الغريبين وخرجت منهما.

تنفست يان جينغ جينغ الصعداء، والتفتت من جديد، فرأت عالمي فنغدو ويودو الغريبين قد اختفيا كليهما، ولم يعد يُرى من المعركة بينهما شيء. »غريب حقاً!

« على جبال قطع الآلهة كان لي تشنغ ورفاقه يذبحون آلهة السماء بجنون، وآلهة شامخة بعضها برباعية الرؤوس وثمانية الأذرع، وبعضها بثلاثة رؤوس وستة أذرع، كأن أجسادها مصبوبة من الذهب، وكنوز الآلهة تنفث قوى لا تنفد حتى أخذت السماء تنهدم والأرض تنفلق.

وغرقت الجماعة في معركة دامية، حتى لي تشنغ، ذلك السيف الجليل القديم، كان يجد مشقة بالغة وجسده مغطى بالجراح. وبلغت حيوية الجماعة حداً لا يُطاق، فهاجت دماؤهم فصارت أشعتها الحمراء تصعد إلى السحاب وتصبغ نصف السماء بالأحمر.