Kapitel 627 — Der Buddha, der Brahma-König und Himmelskaiser

Der Xuanliao-Dämonenaffe Zhankong konnte nicht umhin, bewundernd zu sprechen: »Topf, Dampfbrötchen!«

Shen Mu nickte und pries: »In der Tat, wie frisch aus dem Topf gekommene große Maisbrötchen, und das Goldlicht gleicht dem aufsteigenden heißen Dampf der warmen Brötchen.«

Dem Buddha-König des Himmelskaisers Shakra war zugleich zum Lachen und zum Weinen, er sprach: »Der Vergleich des Buddha-Sohns ist treffend. Jener Bergwald dort ist der Ort, an dem sich der Buddha-König des Großen Brahma zurückgezogen hat; viele Buddha-Söhne sind bereits dort, ich bringe euch hinüber.«

Er führte Shen Mu und die anderen durch Schicht um Schicht der Dharma-Sutren, flog zum Herzen des goldenen Meeres und landete in einem Bergwald; hier war es überaus still und friedlich, breite Wege zogen sich hin, in der Mitte stand ein Tempel, der klein erschien.

Hunderte von Buddha-Söhnen waren bereits hierher gekommen, und auch die Buddhas, die sie hergeführt hatten, legten allesamt ihre Buddha-Wundererscheinungen ab, glichen einem jeden bald greisen, bald jungen Mönch, offenkundig voller Hochachtung vor dem Buddha-König des Großen Brahma.

»So viele Buddha-Söhne?«

Shen Mus Herz tat einen Sprung, er murmelte: »Bis wann muss man kämpfen, um den Buddha-König des Großen Brahma zu sehen? Darf man nach den Regeln der Öde kämpfen?«

Mönch Chenghuai und der Xuanliao-Dämonenaffe erschauerten beide, gedachten Shen Mus früheren Tuns und schüttelten hastig die Köpfe.

Chenghuai sprach hastig: »Bruder Shen, auf keinen Fall nach den Regeln der Öde, das ist zu blutig und gewaltsam! Dies ist der höchste und erhabenste heilige Ort des Buddhismus, hier darf man nicht willkürlich handeln!«

»Schade …«

Shen Mu murmelte: »Wenn man nach den Regeln der Öde vorginge, wäre es viel einfacher, wir kämpften, und danach könnten wir die wahre Sutra des Kaiserthrons erlernen. Nun aber wird es beschwerlich.«

Der Buddha-König des Himmelskaisers Shakra sprach neugierig: »Was sind die Regeln der Öde?«

Der Xuanliao-Dämonenaffe hob die Hand, strich sich leicht über den Hals, griff sodann mit beiden Händen nach seinem Hals und machte die Bewegung, ihm das Genick zu brechen.