Kapitel 708 — Die heilige Klinge des Kaiserhofs

Zitternd öffnete Qi Jiuyi eine Kammer: Sie war voller Weinkrüge. Er öffnete eine zweite: wieder Weinkrüge. Eine Kammer nach der anderen öffnete er, und alle waren sie vollgestopft mit edlem Wein!

Qi Jiuyi raste wie von Sinnen vorwärts, lief eine Zeit, die er nicht zu messen vermochte, und doch wollte dieser lange Gang kein Ende nehmen!

Zu beiden Seiten des Ganges unzählige Kammern, alle voller Weinkrüge!

Nach langer Zeit sank er entkräftet an der Wand nieder, schwieg eine Weile, stand dann wortlos auf, öffnete eine Kammer, holte einen Krug edlen Weines heraus und trank in großen Zügen; nach kurzer Zeit war er sinnlos betrunken.

Und der Krug in seiner Hand, so viel er auch trank, der Wein darin nahm nicht ab.

»Ehrwürdiger, einst ist auch jemand mit seinem Yuanshen versehentlich in die göttliche Klinge Dique geraten und dennoch entkommen.«

Shen Mus Blick flackerte; er sagte: »Wisst Ihr von dieser Sache, Ehrwürdiger?«

»Ihr sprecht von einem Ereignis vor zweitausend Jahren.«

Tian Shu trank in großen Zügen, wischte die Weintropfen aus seinem Ziegenbart und sagte: »Damals spürte ich, dass die göttliche Klinge Dique mit der Außenwelt in Verbindung stand; doch leider war ich damals bis zum Übermaß betrunken, und als ich zur Besinnung kam und fliehen wollte, war es bereits zu spät.«

Shen Mu stutzte: »Vor zweitausend Jahren? Dass die Yuanshen von Großmutter Zhu und den Ihren in der göttlichen Klinge gefangen waren, ist etwas über fünf Jahre her; das heißt, ein Tag draußen ist hier ein Jahr. Mit anderen Worten: Mein Yuanshen und der von Qi Jiuyi sind erst seit etwas über zwei Tagen in die göttliche Klinge Dique verschlungen; unsere Fleischleiber sind noch nicht tot.«

Sein Geist erbebte. Er und Qi Jiuyi waren zweieinhalb Jahre durch den Raum in der Klinge gelaufen; selbst Shen Mu hatte geglaubt, sein Fleischleib sei tot; dass nur zweieinhalb Tage vergangen waren, hätte er nicht gedacht.

»Solange der Fleischleib nicht tot ist, gibt es noch Hoffnung!«

Shen Mus Augen leuchteten auf; er sagte mit fester Stimme: »Ehrwürdiger, Ihr beherrscht die Dique schon so lange, gewiss wisst Ihr, wie man die göttliche Klinge Dique in Bewegung setzt, nicht wahr? Dann kennt Ihr sicher auch den inneren Aufbau ihrer Formationen und Runen. Wenn wir den inneren Aufbau der Formationen kennen, können wir versuchen, sie zu lösen ...«

»Nein!«

Tian Shu schüttelte den Kopf: »Ihr irrt Euch. Ich mag diese göttliche Klinge beherrschen, doch von ihrem inneren Aufbau aus Runen und Formationen verstehe ich nichts. Dass ich Klingenträger sein kann, liegt an meiner besonderen Natur, die mir erlaubt, ins Youdu einzudringen. Diese göttliche Klinge hat Kaihuang selbst entworfen, um das Horn auf Tubos Haupt abzuschlagen. Wie gewaltig, wie außerordentlich ist Tubos Horn? Dass Kaihuang sie eigens entwarf, nur um sein Horn abzutrennen, zeigt, wie tiefgründig die Formationen und Runen in der Klinge sind.«

Shen Mu runzelte die Stirn.

Tian Shu fuhr fort: »Und geschmiedet wurde diese Klinge vom fähigsten Himmelswerkmeister des Kaihuang-Götterreiches, von dem ich Euch eben erzählte, von Li Youran, der mit dem Rothimmelskaiser Qi Xiayu etwas am Laufen hatte. Der Kerl war schön anzusehen, von allen geliebt ...«

»Ihr meint, der Schmied der göttlichen Klinge Dique ist der Buddha Shakra, der Himmelskönig?« Shen Mu war zugleich erschrocken und erfreut und fragte hastig.

»Es war Li Youran. Wer ist der Buddha Shakra, der Himmelskönig?« Tian Shu war verwirrt.

Shen Mu war überglücklich, ging im langen Gang auf und ab und sagte lachend: »Der Buddha Shakra, der Himmelskönig, ist Li Youran! Li Youran war sein weltlicher Name; später ist er, um einer Schuld der Liebe zu entgehen, Mönch geworden! Da er die göttliche Klinge Dique geschmiedet hat, gibt es vielleicht noch Rettung für uns; ich habe seine Lehren gelernt ...«

Tian Shu hatte zunächst Erwartung gezeigt, doch auf diese Worte hin verfiel er wieder in Verzweiflung: »So etwas habt Ihr also im Sinn. Ich rate Euch, spart Euch die Mühe. Hier könnt Ihr selbst mit der größten göttlichen Kraft nichts ausrichten. Die Runen hier hat Kaihuang entworfen, niemand kann entkommen; wie sollte sonst Tubos Horn abgeschlagen werden können?«

Er zeigte Aufregung: »Natürlich bin ich mit dieser Klinge in der Hand ins Youdu eingedrungen und habe mit einem Hieb ein Stück von Tubos Horn abgeschlagen! Ihr habt Tubos erschrockenen, zornigen kleinen Blick nicht gesehen, tstststs ... Mein Leben hat sich gelohnt, wahrhaftig gelohnt!«

Shen Mu ging auf und ab und rief sich das Shakra-Himmelskönig-Sutra in Erinnerung, das der Buddha Shakra, der Himmelskönig, ihn gelehrt hatte; in dieser Lehre gab es tatsächlich vieles, was nicht zum Buddhismus gehörte. Früher hatte Shen Mu nur die Kampfmethoden daraus erlernt und das übrige nicht tiefer durchdrungen; nun, da er sie sorgfältig studierte, entdeckte er, dass in den Lehren des Buddha Shakra, des Himmelskönigs, viele Geheimnisse des Schmiedens verborgen lagen.

Er versenkte sich in die Betrachtung, und unmerklich verging wieder ein halbes Jahr.

Tian Shu fand Qi Jiuyi, packte den Kleinen am Bein und schleppte den trunkenen Qi Jiuyi zurück; die beiden setzten sich auf den Boden und tranken einander zu, bis sie sinnlos betrunken waren. Auch Long Qilin gesellte sich zum Trinkgelage, weinte und lachte im Rausch und schrie, er wolle mit Qi Jiuyi und Tian Shu Blutsbrüderschaft schließen.

Gerade als Shen Mu begriffen hatte, was er brauchte, hörte er dumpfes Klopfen; Long Qilin, Qi Jiuyi und Tian Shu knieten dort und stießen mit allem Ernst vor einem Weinkrug die Stirn auf den Boden, um Brüder verschiedenen Namens und verschiedener Art zu werden.

»Wir bitten nicht darum, am selben Jahr, selben Monat, selben Tag geboren zu sein, doch wir bitten darum, am selben Jahr, selben Monat, selben Tag zu sterben!«, sprachen die drei wie aus einem Mund.

Shen Mu schüttelte den Kopf, räusperte sich und sagte: »Ich habe einen Weg gefunden, fortzukommen.«

Die drei wandten gleichzeitig die Köpfe.

Shen Mu sagte: »In den Lehren des Buddha Shakra, des Himmelskönigs, habe ich eine winzige Lücke seiner Kunst gefunden, und von dieser Lücke aus lässt sich die Lücke in der von ihm geschmiedeten göttlichen Waffe finden. Diese göttliche Klinge Dique ist nicht vollkommen makellos; wenn wir den rechten Ort finden, können wir das Himmelstragende Tor öffnen, ins Youdu entfliehen und von dort ins Reich der Lebenden zurückkehren, in unsere Fleischleiber!«

Tian Shu zupfte an seinem Ziegenbart und rief bestürzt: »Ins Youdu fliehen? Dann müssten wir uns Tubo stellen! Ich gehe nicht! Tubo wird mich fressen, ich gehe nicht!«

Shen Mu sagte geduldig: »Ehrwürdiger Tian, ich habe vor Tubo ein wenig Ansehen. Wenn ich für Euch eintrete, können wir gewiss die Waffen niederlegen und Frieden schließen. Seid unbesorgt, Ehrwürdiger, nehmt Euer Herz wieder in die Brust ...«