Kapitel 120 — Die Prüfung am Patriarchensitz

Dieser Griff des jungen Patriarchen in die leere Luft war eine Kunst, die im Großen Sutra der Dunklen Dämonen verzeichnet ist; sie heißt die Kunst der Fünf-Geister-Versetzung und vermag Dinge aus der Ferne zu entwenden, ohne daß Menschen oder Geister es gewahr werden.

»Die Methode der Großen Einheit aus dem Großen Sutra der Dunklen Dämonen wird allein dem Gebieter der Sekte überliefert; sie wird von Gebieter zu Gebieter durch die Geschlechter weitergegeben.«

Der junge Patriarch nippte an der Fischsuppe, atmete befreit auf und sagte: »Der Inhalt des Großen Sutras der Dunklen Dämonen darf nach außen weitergegeben werden; allein die Methode der Großen Einheit darf nur der Gebieter üben. Wenn du den Thron bestiegen hast und Gebieter der Heiligen Sekte geworden bist, wird Fan Xuanzhu sie dir übergeben.«

Shen Mu stutzte. War Fan Xuanzhu, der frühere Gebieter, nicht längst tot? Dem Ton des jungen Patriarchen nach aber schien Fan Xuanzhu noch am Leben zu sein.

Er trank die Fischsuppe und fand sie von Schluck zu Schluck köstlicher; er fragte eilig: »Patriarch, was ist das für ein Fisch?«

Der junge Patriarch sagte: »Das Qi der Neun Drachen hat sich hier versammelt und diesen See geformt; der Fisch hat das Drachenqi in sich aufgenommen, darum heißt er Neun-Drachen-Karpfen. Dieser Fisch ist lauter harte Gräten und hat kaum Fleisch; man kann ihn nur zu Suppe kochen, doch der Sud schmeckt überaus wohl.«

Shen Mu sagte nachdenklich: »Der Patriarch will also, daß ich ein Neun-Drachen-Karpfen aus lauter harten Gräten werde?«

Der junge Patriarch warf ihm einen strengen Blick zu: »Zu viele Gedanken gemacht, was? Was ist am Menschsein so schlecht, daß du ausgerechnet ein Fisch sein willst? Möchtest du zu Suppe gekocht werden? Ich hatte schlicht Appetit auf etwas Feines und habe dich mitgenommen, um Fischsuppe zu trinken — weiter nichts.«

Shen Mu schämte sich tief — es sah in der Tat so aus, als habe der alte Herr nur Appetit auf einen Leckerbissen gehabt und bloß Fischsuppe trinken wollen.

Die beiden saßen da und tranken langsam ihre Fischsuppe, mit sichtlichem Genuß.

Shen Mu nahm eine Fischgräte, zeichnete ein Bild in den Erdboden — das Übungsdiagramm der Stufe der Sechs Harmonien aus der Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere — und sagte: »Patriarch, ich habe dieses Diagramm in der Halle des Grünen Yang gesehen, doch fehlte ihm der erste Teil; darf ich fragen, ob der Patriarch den ersten Teil dieses Diagramms je gesehen hat?«

Der junge Patriarch betrachtete es eingehend und sagte erstaunt: »Was willst du mit dem Übungsdiagramm dieser Methode anfangen? Kennst du diese Methode?«

Shen Mu nickte: »Es ist das Übungsdiagramm der Stufe der Sechs Harmonien der Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere.«

Der junge Patriarch machte ein seltsames Gesicht: »Nicht einmal ich habe gewußt, daß dies die Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere ist. Wer hat es dir gesagt?«

»Der Dorfvorsteher.«

Der junge Patriarch war einen Augenblick verblüfft und sagte mit bewegter Stimme: »Dieser alte Bursche ist am Ende doch um einen Grad klüger als ich. Ich habe die Methode nicht erkannt, den Namen nicht gewußt — er aber kennt sie. Wahrhaftig, er ist tüchtig. Daß diese Methode also Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere heißt — dieser alte Bursche hat wahrlich viel gesehen und gehört. Dieses Übungsdiagramm habe ich in einer uralten Ruine gefunden; außer ihm gab es noch ein paar bruchstückhafte Diagramme. Ich sah, daß die in dem Bild verborgenen Übungen voller tausendfacher Feinheit sind, voller Wundersamkeit, von ungemeiner Art; darum habe ich es mir eingeprägt und in die Halle des Grünen Yang eingemeißelt. Alles, was in der Halle des Grünen Yang liegt, sind Bruchstücke, und unter ihnen ist dieses Diagramm das vollendetste.«

Er hielt inne und fragte: »Du übst diese Methode?«

Shen Mu nickte: »Seit meiner Kindheit übe ich die Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere.«

Der junge Patriarch zögerte: »Genau genommen solltest du die Methode der Großen Einheit unserer Heiligen Sekte üben. Doch daß dich der alte Bursche aus eurem Dorf eben diese Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere hat üben lassen, hat gewiß seinen Grund. Sein Wissen ist umfassend, und er hat dir seine eigene Methode nicht weitergegeben; daraus ist zu ersehen, daß die Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere selbst über der seinen steht. Gute Methoden haben stets Gemeinsamkeiten; du magst die beiden Methoden nebeneinander üben, vielleicht fördert das deine Übung.«

Shen Mu gab ihm recht und sagte: »Ich habe den ersten Teil der Methode des Dunklen Leibes der Drei Elixiere nicht gefunden; ohne die Methode der Stufe der Fünf Leuchtgestirne vermag ich nicht weiterzuüben.«