Capítulo 118 — Manos a la obra
Avenida Púrpura de Chang'an Página 2 de 2
Los guardias de Dou se movieron con un murmullo de pasos y volvieron a rodear a Dou Yan.
Al ver que los guardias de Dou avanzaban y retrocedían con orden, Song Yan no pudo evitar mostrar cierto gesto de aprobación.
—Señorita Dou, el viento arrecia y la lluvia es fuerte —sonrió—. Solo deseo que la señorita Dou regrese a su habitación. Su voz era suave, pero las palabras que pronunció helaban hasta los huesos.
Dou Yan pareció montar en cólera y dijo en voz alta: —Joven Mei, yo, de buena voluntad, os di alojamiento, y vos pagáis mi bondad con ingratitud, queriendo darme muerte. ¿Acaso es eso propio de un caballero?
Song Ke esbozó una sonrisa fría.
Esta cuarta señorita Dou parecía bastante hermosa. No imaginaba que pudiera decir semejantes necedades. ¿Qué pretendía? ¿No era acaso evidente? Lástima de tan buen semblante.
—¡La cuarta señorita Dou se equivoca! —De pronto perdió todo interés y dijo—: Yo solo pido a la cuarta señorita Dou que regrese a su habitación, ¿de dónde sale eso de vida o muerte? Ruego a la cuarta señorita Dou que no me malinterprete. Dicho esto, hizo un gesto, y en el cielo resonó un desgarro estridente; varias flechas se clavaron con un «¡clanc, clanc!» a los pies de los guardias más cercanos a la puerta principal, haciendo que estos retrocedieran una y otra vez. Apretujando a los que tenían detrás, que también retrocedieron, el grupo que escoltaba a Dou Zhiwei quedó desbaratado. La escena se tornó algo caótica; de no haber sido por la protección de Duan Bing, Dou Yan casi cae derribada por el empujón.
—¡Joven Mei, sois demasiado! —Dou Yan, con las mejillas encendidas de ira, dijo en voz alta—: ¿Cómo podéis matar a inocentes a diestro y siniestro? Su voz ya tenía un dejo de sollozo.
Song Yan no se molestó en mirarla más; dijo con frialdad: —Puesto que la cuarta señorita Dou tiene un corazón de bodhisattva, ¿por qué ahondar en sacrificios innecesarios y dejar que esos guardias pierdan la vida en vano? ¡Ruego a la cuarta señorita Dou que regrese a su habitación!
—Tú... —Dou Yan, furiosa, pataleaba.
Song Sui permaneció impasible.
En el punto muerto de la tensión, de pronto se oyó en el patio el llanto de un bebé.
—¡Señorita! —Su Lan salió de repente de detrás del acebo, corrió como una exhalación hasta el corredor de la casa principal y dijo—: ¡Esta criada no ha faltado a su misión!
Sostenía a un niño en brazos y miraba a Dou Yan con una sonrisa de labios apretados.
Song Yan y los demás palidecieron de espanto y salieron de un salto al corredor del ala este, pero los guardias de Dou ya se alzaban como cumbres superpuestas entre ellos y la casa principal; Dou también había corrido de vuelta al corredor de la casa principal bajo la protección de Duan Bing y Chen Yanzhou.
Ella tomó al niño en brazos y lo meció con suavidad, emitiendo con la boca tonos dulces y claros mas sin sentido alguno; el niño pronto se calmó.
Song Yan permanecía de pie bajo la lluvia, dejando que le azotara el rostro; tenía el semblante de un hierro lívido, y los que lo seguían, Yan Che y los demás, estaban aún más macilentos y sombríos.
La nodriza salió corriendo de la habitación.
—¡Joven, alguien ha arrebatado al niño...! —gritaba con voz desgarrada, el rostro bañado en lágrimas.
Song Yan hizo un gesto de silencio.
La nodriza cerró la boca y lloró en silencio; al levantar la vista, vio a Dou Yan, al otro lado, en el corredor de la casa principal, arrullando al niño, y abrió los ojos con espanto.
—Cuarta señorita Dou —Song Yan miró fijamente a Dou Yan, con una voz tan suave como antes, teñida de cierta indolencia—: más vale que nos sentemos y hablemos con calma. ¿Qué le parece?
Dou Yan sonrió levemente, y sus ojos parecieron brillar aún más que antes: —Joven Mei, yo también creo que deberíamos sentarnos y hablar con calma.
※※※※※
En la sala ardía incienso de lirio, que flotaba tenuemente en el aire, mezclado con la humedad, produciendo una sensación de pesadez.
Song Yan, tras cambiarse por una túnica recta de color verde loto liso y limpio, entró con paso pausado acompañado de Yan Che y Lu Ming.
Dou Yan, con el niño en brazos, estaba sentada en el sillón de brazos en el asiento principal de la sala, y a sus espaldas, a izquierda y derecha, se hallaban Chen Yanzhou y Duan Bing.
Dou Yan asintió hacia los recién llegados y dijo con una sonrisa cortés: —Joven Mei, tomad asiento.
Song Yan echó un vistazo al niño.
El niño parecía dormido, muy tranquilo.
Se sentó a la izquierda de Dou Zhiwei, con Yan Che y Lu Ming de pie a su espalda.
Su Xin les sirvió el té con presteza.
Song Ke dirigió una mirada disimulada a Su Xin.
Fue esta criada la que entró en la habitación y se llevó al niño.
Jamás hubiera imaginado que junto a la cuarta señorita Dou hubiera gente semejante.
Levantó la cabeza y, por primera vez, contempló con atención a la muchacha sentada frente a él.
※
Hermanas, hermanos, sé que es un poco tarde, pero no quería publicarlo y luego tener que rehacerlo por completo, así que me levanté temprano, releí el manuscrito y volví a corregir muchos sitios. ¡Os ruego que lo entendáis!... o(n_n)o... Y ahora, sigo pidiendo votos rosas... ¡votos rosas!
※