Chapitre 270 — Duel de mains expertes

« Le coin de l'œil de Shen Mu tressaillit.

De l'autre côté, des fils d'araignée transparents jaillirent soudain de tout le corps du Précepteur impérial Jingping, sortant de ses yeux, de ses oreilles, de sa bouche et de son nez, et même des pores de sa peau ; ils l'emmaillotèrent étroitement, comme un gros zongzi solidement ficelé.

Le visage du Petit Roi du Poison se fit grave : »Tes remèdes sont tout de même trop toniques.

« Les deux hommes échangèrent un regard, prirent chacun un pinceau, écrivirent de nouvelles ordonnances, puis jetèrent leur pinceau et attendirent que l'empereur envoie chercher les remèdes ; c'est alors qu'ils se rappelèrent que l'empereur était enseveli sous les poils.

Ils durent tousser et appeler les médecins impériaux restés hors de la salle pour leur remettre les deux ordonnances. Les médecins impériaux qui attendaient dehors, le cœur tremblant, voyaient d'épais poils ramper hors de la salle et envahir déjà les marches.

Peu après, les médecins impériaux revinrent avec les remèdes ; aussitôt Shen Mu se remit à raffiner, et le Petit Roi du Poison à nourrir en hâte ses insectes. Shen Mu tira deux couteaux de boucher et, taillant sans relâche dans les poils innombrables, parvint au prix de mille peines à retrouver l'empereur et à lui faire absorber le remède.

De l'autre côté, les nodosités du visage du Petit Roi du Poison crevèrent, et les insectes venimeux, portant le remède raffiné, pénétrèrent dans le cocon de soie et furent introduits dans le corps du Précepteur impérial Jingping. »Misère ! « Chacun observa de son côté, et tous deux en eurent le visage blême : »Il semble que le remède souverain et le remède ministre s'accordent mal…

« Du côté de l'empereur, les poils cessèrent de pousser, mais des toxines affluèrent ; du côté du Précepteur impérial Jingping, les poils se mirent à pousser.

Affolés, les deux hommes ramassèrent leur pinceau et rédigèrent derechef des ordonnances.