Chapitre 414 — La tempête approche

Quant à l'empereur Yanfeng, c'était avec la Technique impériale des Neuf Dragons, pourtant peu remarquable, qu'il avait hissé cette technique au rang le plus élevé, à l'égal des savoirs suprêmes des trois grands Sanctuaires sacrés. Et cette Technique impériale des Neuf Dragons, il ne la devait qu'à quelques caractères primordiaux de la langue des dragons inscrits sur le Registre de Jade de l'Empereur céleste !

Les autres hôtes du domaine de montagne, fussent-ils d'aussi grands experts que Grand-mère Zhu, Yu Zhaoqing ou l'Impératrice douairière, n'avaient pas atteint l'état d'esprit d'un grand maître suprême et ne pouvaient donc sentir ce frémissement ni ces transformations inexplicables de la Grande Voie.

» Majesté, les accomplissements futurs de votre fille dépasseront peut-être de loin les vôtres. « Le Vieux Sourd dit soudain : » Avez-vous songé à la proclamer prince héritier ?

« L'empereur Yanfeng resta un instant interdit, puis regarda Ling Yuxiu, plongée dans un état indéfinissable.

Proclamer la princesse Xiu prince héritier ?

À cet instant, l'idée lui vint bel et bien. » Que Yuxiu aille faire ses classes quelque temps dans l'armée des frontières.

Il reste dans la Plaine de Neige du Nord des rebelles qui n'ont pas été entièrement réduits ; qu'elle et Yushu commandent chacune une armée. « L'empereur Yanfeng se calma.

Des femmes proclamées prince héritier, il y en avait eu, seulement moins nombreuses que les hommes ; après tout, les femmes détentrices de pouvoirs divins étaient légion, certaines sectes avaient même des femmes pour chefs, et des impératrices n'étaient donc pas chose inouïe, simplement plus rares.

» Si Xiu'er se montre meilleure que Yushu… « Shen Mu et Ling Yuxiu sortirent chacun de leur illumination. À l'instant qui venait de s'écouler, ils avaient percé bien des mystères de l'Esprit primordial, des mystères relevant de la cultivation de l'Esprit primordial au royaume des Six Harmonies ; certains pouvaient être couchés par écrit et transmis, d'autres ne se pouvaient saisir que par soi-même, se concevoir sans se dire.

» Xiu'er, mes blessures sont presque guéries ; rentre avec moi à la capitale. « La voix de l'empereur Yanfeng se fit entendre.

Ling Yuxiu acquiesça, posa les yeux sur Shen Mu et dit à voix basse : » Le bouvier, rentres-tu avec moi à la capitale ?

Nous pourrions y pratiquer la double cultivation des Esprits primordiaux…

« Shen Mu hésita, puis secoua la tête : » Va devant.

Je dois rester ici attendre le retour de Grand-père Tu ; j'ai encore des choses à lui demander.

« Il remit à Ling Yuxiu la technique masculine de l'Induction de l'Esprit primordial, mise au net : » Confie cette technique au Précepteur impérial Jingping ; il la diffusera.

« Ling Yuxiu hocha la tête, hésita, puis demanda : » La Technique impériale des Neuf Dragons que tu as améliorée, puis-je la transmettre à mon père ? « Shen Mu sourit : » Elle appartient depuis toujours à votre famille Ling ; transmets-la si tu veux.

« Ling Yuxiu lui déposa soudain un baiser sur la joue, puis s'enfuit au loin comme une hirondelle effarouchée. L'empereur Yanfeng secoua la tête, puis prit congé de l'Impératrice douairière en compagnie de sa fille : » Les fonctionnaires venus avec moi, je ne les ai pas fait approcher, je les ai laissés à Bazhou.

Il vaut mieux qu'ils ignorent ce qui s'est passé dans ce domaine.

Mère, prenez bien soin de vous. « L'Impératrice douairière soupira, puis dit avec gravité : » Prends bien soin de toi aussi ! Ce que tu entreprends avec le Précepteur impérial Jingping peut vous coûter la tête, et plus encore ; sois prudent.

Tu as beau être grand, mon cœur s'inquiète toujours pour toi.

« L'empereur Yanfeng se retourna et partit ; Ling Yuxiu le suivit : » Père, le bouvier m'a enseigné la Technique impériale des Neuf Dragons, et elle diffère grandement de celle que vous m'avez transmise. Votre enfant voudrait vous la transmettre ; désirez-vous l'apprendre ?

« L'empereur Yanfeng éclata de rire et secoua la tête : » Ton petit galant a beau être d'un talent débordant et d'une habileté hors du commun, et avoir accompli avec toi une œuvre qui stupéfie le monde, au point que je m'avoue son inférieur, en matière de Technique impériale des Neuf Dragons, il est loin du compte.

La technique qu'il a apprise, c'est moi qui la lui ai transmise. « Ling Yuxiu, fâchée : » L'apprendrez-vous, oui ou non ?

« » Bon, bon, dis toujours.

« Ling Yuxiu lui transmit la Technique impériale des Neuf Dragons telle que Shen Mu la lui avait enseignée.

Le visage de l'empereur Yanfeng s'assombrit peu à peu ; quand elle eut fini, son teint devint livide et il dit froidement : » C'est lui qui te l'a transmise ?

« Ling Yuxiu sentit l'intention meurtrière qui émanait de lui et frissonna malgré elle : » Père… « » Le Registre de Jade de l'Empereur céleste est sur lui ! « Le visage impérial de Yanfeng se convulsa de fureur ; dans un accès de colère, il rit : » Voilà une technique percée à partir du Registre de Jade de l'Empereur céleste !

Le trésor de notre famille Ling était donc depuis tout ce temps sur ton petit galant ! Je vais de ce pas…

« Il allait repartir en trombe, mais s'arrêta soudain, regarda au loin le domaine de montagne noyé dans une brume blanche, demeura un instant interdit, secoua la tête et dit à Ling Yuxiu, affolée : » Rentrons à la capitale. « Ling Yuxiu s'empressa de dire : » Le Registre de Jade de l'Empereur céleste est chez lui ; j'irai le réclamer.

Ne vous fâchez pas, père. « L'empereur Yanfeng secoua la tête : » Ce Registre de Jade de l'Empereur céleste, je l'ai contemplé mille et cent fois sans jamais rien en percer. Les ancêtres de la famille Ling l'ont eux aussi examiné d'innombrables fois sans jamais déchiffrer son mystère.

Le trône des Ling ne doit pas à ce Registre ; il n'y a pas lieu de se brouiller irrémédiablement avec la secte du Ciel Saint pour une telle affaire.

« Ling Yuxiu lorgna à la dérobée le visage de son père : l'empereur Yanfeng avait un visage calme comme l'eau, sans la moindre ride, et l'on ne pouvait deviner sa véritable pensée.

» Xiu'er, ne dis surtout pas que l'Induction de l'Esprit primordial a été créée par toi et le cher Shen. Cela, tu ne dois le dire à personne.

« L'empereur Yanfeng ajouta d'une voix grave : » Si tu le dis, je ne pourrai pas te protéger.

« Ling Yuxiu resta un instant interdite, puis acquiesça en silence.

Dans le domaine de montagne, Shen Mu examinait les yeux du Vieux Aveugle. La blessure à la jambe du vieil homme était guérie, mais ses yeux restaient bandés de soie, et l'on changeait le pansement de temps à autre.

» Petit Shen, pour la création de l'Induction de l'Esprit primordial, ne dis pas que c'est ton œuvre. « Le Vieux Aveugle dit soudain : » Ceux qui ont été témoins de la scène dans le domaine doivent garder bouche cousue ; rien ne doit filtrer.

Comprends-tu ?

« Shen Mu, perplexe : » Pourquoi ? « Le bandeau dénoué, le Vieux Aveugle ouvrit lentement les yeux. Ses deux prunelles étaient sans éclat, mais peu à peu une lumière divine s'agita dans ses iris noirs ; puis des motifs de formation tournèrent en couches successives, se repliant sans cesse vers l'intérieur, et dans ses yeux apparut un neuvième ciel d'une profondeur insondable.

D'une voix étrangement calme : » La Loi a changé, le Dao a changé, le Ciel aussi a changé.

Changer le Ciel, cela tue des hommes.

Tous les Grands Maîtres du monde ont senti une onde insolite.

La tempête approche…

«