Bölüm 458 — Formasyon Yolunun Hüneri

« Heyecanla dedi: »Bir süre Batı Toprakları'nda gezelim, sonra sen benimle Jingping'e gel; seni oraya buraya götürür, Jingping Ülkesi'nin olağanüstülüklerini gösteririm.

Belki Jingping'i seversin! « He Yiyi'nin yüzünde bir heves belirdi, ama başını salladı: »Korkarım olmaz. He Ailesi'nin bana ihtiyacı var; onları bırakıp gidemem.

« Yuncheng Kılıç Nehri Vadisi'ne girdi ve durdu. O anda Kılıç Nehri Vadisi'nin bütün kasabaları, şehirleri ışıl ışıldı; o göz alıcı aydınlık dağları ve Kılıç Nehri'ni de aydınlatıyordu. »Ana salona gidelim. « He Yiyi'nin ayağının altında büyük bir taş havaya yükseldi; onu ve Xiong Qi'er'i taşıyarak şehirdeki ana salona doğru süzüldü ve dedi: »He Ailesi'nin ileri gelenleri birazdan görüşmeye gelecek; hazırlanmam gerekiyor.

« Çok geçmeden Yuncheng'e He Ailesi'nin pek çok üst düzey mensubu geldi; kadın erkek, ama erkeklerin sayısı azdı, çoğunluğu kadınlardı. Hepsi salona girip He Yiyi'yi selamladı. He Yiyi soylu ailenin ileri gelenlerini oturmaya davet etti, Shen Mu'yu da yanına oturttu ve dedi: »Beyler, hanımlar, bu zat Orta Topraklar'daki Jingping Ülkesi'nin kutsal diyarı, Youmo Tarikatı'nın Shen Tarikat Reisi'dir.

« Salondakiler bir anda uğuldaştı; yaşlı bir kadın titrek bir sesle övgüler düzdü: »Formasyon Ustası gerçekten olağanüstü! Bu şeytani tarikat reisini yakaladın; artık Gerçek Gök Sarayı'ndan ödül isteyebilirsin!

« »Ödül mü?

« He Yiyi kıkırdayarak güldü ve başını salladı: »Gerçek Gök Sarayı'nın Yu Saray Reisi, iktidar peşinde koşup tahtı gasp etmiş küçük bir ahlaksızdan başka bir şey değil.

Shen Tarikat Reisi'ni yakalamaya mı layık?

Açık konuşayım: Bago onu desteklemeseydi, o reislik makamına oturabilir miydi? Karnı da bir işe yaramıyor; bunca yıldır ancak oğlan doğuruyor, bir kız bile doğuramadı.

Hangi meziyetle, hangi hakla? « Salondakiler birbirlerine bakakaldı.

He Yiyi Shen Mu'ya baktı. Shen Mu hafifçe gülümsedi, Xiong Qi'er'in elini tuttu ve yüksek sesle dedi: »He Ailesi'nin kıymetli kız kardeşleri, asıl Gerçek Gök Sarayı'nın küçük prensesi bu zattır!

« He Yiyi gülümseyerek dedi: »Gerçek Gök Sarayı'nın küçük prensesi işte burada, Xiong Saray Reisi de çok uzakta değil. He Ailesi olarak Xiong Saray Reisi'ne yardım edip Yu Ailesi'nin o ahlaksız kadınını ortadan kaldırır ve onu reislik makamına yeniden oturtursak, Shen Tarikat Reisi'ni kullanıp ödül istemekten yüz kat daha iyi olmaz mı?

Beyler, hanımlar, hepiniz kabilenin ihtiyarlarısınız; ne dersiniz?

« Salondakiler bir an sustu. He Ailesi'nin erkekleri konuşmaya cesaret edemedi; kadınlarsa çok cesurdu. Kısa süre sonra biri itiraz etti: »Formasyon Ustası, bir daha düşünün! Formasyon Ustası, Yu Ailesi şu anda güneşin tam tepesinde; He Ailesi nasıl Yu Ailesi'ne rakip olabilir?

Üstelik Bago da onu destekliyor!

« »Güzel söylediniz. « He Yiyi gülümseyerek dedi: »İşte bu yüzden Youmo Tarikatı'yla el ele vereceğiz.

Youmo Tarikatı yardım ederse, Yu Ailesi'nden korkar mıyız? Yetmez diyorsanız, Mu Ailesi ve Luo Ailesi'yle de birleşiriz; onların da edep, hak ve utanç duygusu vardır, Yu Ailesi'ne çoktandır boyun eğmiyorlar! « Bir başka orta yaşlı kadın birden ayağa fırladı ve öfkeyle dedi: »Yu Ailesi şu anda Gerçek Gök Sarayı'nı yönetiyor; gücü ne kadar büyük, biliyor musunuz? Formasyon Ustası, siz aile reisi olsanız da, bence gerçekten aklınızı kaçırmışsınız!

« »Formasyon Ustası, iyice düşünüp öyle hareket edin. « Bir başka yaşlı kadın değneğine dayanarak ayağa kalktı: »He Ailesi'nin malını mülkünü, canını bu kumara yatıramazsın. « Bir başka kadın da yüce bir haklılıkla dedi: »He Ailesi'nin on bin yıllık temeli bir anda yıkılamaz! Formasyon Ustası bildiğini okumakta ısrar ederse, aile reisliği makamını bıraksın!

« »Doğru, bıraksın aile reisliğini!

« . . .

He Yiyi bir çevresine bakındı, yüzü yumuşacıktı: »Başka hangi ihtiyarın itirazı var? Çekinmeden söyleyin, cesaretle söyleyin.

Burası sonuçta kabilenin iç meselesi; hepiniz benim halam, yengem, ninem, büyük ninemsiniz, ben ise bir alt kuşağım.

Her şey konuşulabilir.

« Kabilenin birkaç ihtiyarı daha ayağa kalkıp sert sözlerle onu suçladı. He Yiyi bir süre bekledi; başka kimse karşı çıkmak için ayağa kalkmadı.

Gülümseyerek dedi: »Görünüşe bakılırsa halalarım, ninelerim, büyük ninelerim, benim nasıl Formasyon Ustası ve bu ailenin reisi olduğumu unutmuşlar.

« Ayağa kalkanların yüzü allak bullak oldu; tam bu büyük salondan dışarı fırlayacaklarken Yuncheng ansızın şangır şungur öttü ve yerin altından birer birer kafesler fışkırdı.

Az önce karşı çıkanların hepsini yakalayıp kafeslere kilitledi; kafesler yerin dibine gömüldü. He Yiyi ellerini birbirine vurdu ve gülümseyerek dedi: »Yu Ailesi'ni ortadan kaldırdığımda sizi salar, biraz kıpırdarsınız. Başka ihtiyarın bir diyeceği var mı?

« Salondakiler birer birer ayağa kalktı, eğildi ve hep bir ağızdan dedi: »Formasyon Ustası'nın izindeyiz!

« He Yiyi Shen Mu'ya döndü ve gülümseyerek sordu: »Shen Tarikat Reisi, hünerimi nasıl buldunuz? « Shen Mu gülümsedi: »Yiyi Abla olağanüstü bir kadın. « He Yiyi'nin bakışları bir o yana bir bu yana kaydı; yüzünde bir utanç belirdi ve alçak sesle dedi: »Bu gece pencerem açık kalacak; eğer içeri tırmanırsan, sabaha kadar formasyonlardan konuşur, biraz derinlemesine fikir alışverişinde bulunabiliriz.

. . «