Bölüm 513 — Uçsuz Bucaksız Dehşet

Yan Wang bile o anda istemeyerek de olsa şaşkına döndü; aniden dönüp dosdoğru Shen Mu'ya baktı. Siyah pelerini, altından kopan bir rüzgârla savrulur gibi dalga dalga kıpırdanıyordu: »Youdu mu? Sen Wuyou Xiang'da değil, Youdu'da mı doğdun?«

Shen Mu hâlâ siyah cüppenin altındaki yüzü seçemiyordu; başını salladı: »Annemle babam Wuyou Xiang'dan Huangxu'ya giderken yolda pusuya düştü. Gemidekiler öldü, yaralandı; sağ kalanlar Youdu'ya kaçtı. Ben de Youdu'da doğdum.«

Kim olduğunu Minggu Vadisi'nde keşfetmişti. O hazine gemisinin zaman izinin gösterdiği görüntülerden öğrenmişti ki, annesi o sırada onu karnında taşıyordu ve gemi tanrıların ve iblislerin saldırısına uğrayıp Minggu'nun dibine, iki âlemin mührünün arasına saplanmıştı.

Göklerin ötesindeki tanrı ve iblislerden kaçmak için annesi, gemidekileri alıp Youdu'ya sığınmaya gitmişti. Shen Mu'nun Youdu'da doğmuş olması gerekiyordu; sonradan, bilinmeyen bir sebeple, doğduktan sonra Huangxu'ya getirilmiş, Yongjiang'ın yukarı akıntısıyla sürüklenip Yincan Köyü'ne varmıştı.

Büyükanne Zhu bebeğin ağlayışını duymuş, onu alıp köye götürmüştü.

Youdu'da doğduğu kesin ve su götürmezdi.

»Sen Youdu'da doğmuşsun...«

Yan Wang'ın sesinde bir hayal kırıklığı vardı: »Eski Kırlangıç'ın geri döndüğünü, bize önderlik edip savaşı sürdüreceğini, yarım kalan davayı tamamlayacağını sanmıştım. Oysa gelen, yeni bir Kırlangıç. Yeni Kırlangıç da olurdu; ne var ki sonunda anladım ki bu yeni Kırlangıç değil, yuvadan yeni çıkmış bir yavru Kırlangıç. Hehe, Kaihuang, sen Wuyou Xiang'da gerçekten kaygısız bir hayat sürmüşsün; bu dünyada hâlâ dönüşünü, yeniden ayağa kalkışını bekleyen kullarının olduğunu çoktan unutmuşsun!«

Sesinde bir öfke vardı: »Wuyou Xiang, bir şefkat diyarı değil, bir unutuş diyarı değil; senin yeniden ayağa kalkacağın yerdir, çöküp yok olacağın yer değil! Bu Huangxu'da daha nice tanrı ve iblis sessizce yatıyor; senin dönüşünü, sancağını kaldırışını, senin uğruna savaşmayı bekliyor!«

Pelerini hâlâ titriyordu. Pelerini ancak ruhu çalkalandığında ya da savaş hırsı gökleri kapladığında böyle şiddetle titrerdi.

Birden heybeti söndü; bezgin bir hâlde dedi: »Bir zamanlar bir çağ açan İmparator'un yenilgiyi böyle gönüllü kabulleneceğine, sessizce çekilip susacağına inanmıyorum. Ama ben yirmi bin yıldır bekliyorum; Huangxu'nun taş heykelleri ile Fengdu'nun hayaletleri de yirmi bin yıldır bekliyor. Sen neden geri dönmedin...«

Shen Mu sessizce ona baktı; ne diyeceğini bilemiyordu.

Yan Wang, Wuyou Xiang'dan bir konuk, Kaihuang'dan bir haber bekliyor olmalıydı; bunun için yirmi bin yıl beklemişti.

Oysa beklediği yalnızca Shen Mu'ydu: Wuyou Xiang'ın Kaihuang'ının kanını taşıyan, ama Youdu'da doğmuş bir adam.

Shen Mu onun beklediği kişi değildi. Gelen Qin Hanzhen olsaydı bile onu yüreklendirebilir, Wuyou Xiang'dan haber getirebilirdi.

Oysa Youdu'da doğan Shen Mu, Wuyou Xiang hakkında hiçbir şey bilmiyordu.

Kaihuang'ın soyundan gelmek, yirmi bin yıl bekleyen bu sadık ve yiğit yüreği avutmaya yetmiyordu.

Uzun bir süre sonra Yan Wang'ın soluğu yeniden düzene girdi; siyah cüppenin altındaki gözlerini Shen Mu'ya dikti: »Sen Youdu'da doğmuşsun. Youdu da tıpkı Fengdu gibi ölülerin dünyasıdır. Bir insanın ölüler dünyasında doğmasını daha önce hiç duymamıştım. Üzerinde bir tuhaflık var mı diye bakmak istiyorum.«

Shen Mu bir an duraksadı; ne demek istediğini anlayamamıştı.

Birden Yan Wang yürümeye başladı; yavaşça onun çevresinde döndü ve ağır bir sesle dedi: »Youdu'da yaşayan insana pek rastlanmaz, ama Youdu'da iblis ve yaratık doğabilir. Bu yaratıklar, kinli ruhlarla Youdu'nun iblis doğasının birleşiminden doğar. Naihe Köprüsü'nün altındaki yaratıkları görmüşsündür; o yaratıklar Youdu'dan gelir. Sen Youdu'da doğdun; ama o yaratıkların doğuş biçiminden farklı olarak onlar göklerin ve yerin kininden, iblis doğasından doğar, sen ise ana rahminden doğdun. Yine de Youdu'nun iblis doğası sana bulaşmış olabilir.«

»Youdu'nun iblis doğası mı bulaşmış?«

Shen Mu yoklayarak sordu: »Demek istediğin...?«

İçinden biraz ürkmüştü. Bir zamanlar bir iblis tanrı ona, kendisiyle aynı soydan olduklarını, ikisinin de iblis olduğunu söylemişti. Yoksa o iblis tanrı yalan mı söylemişti? Gerçekten üzerinde iblis doğası mı vardı?

Üstelik doğuştan getirdiği bir iblis doğası mı?

Yan Wang sözünü sürdürmedi; siyah cüppenin başlığını kaldırıp altındaki yüzü ortaya çıkardı.

Shen Mu onun yüzünü görmeye fırsat bulamadan, iki gözünün birer dönen burgaca dönüştüğünü ve ruhunu içine çektiğini gördü.

»Korkmana gerek yok; yalnızca ruhunu yoklayacağım. Normal dünyada doğan insanlardan bir farkın var mı, görmek istiyorum.«

Shen Mu başının döndüğünü, yerin göğün yer değiştirdiğini hissetti; o an sanki iki kocaman gözün tam ortasında duruyordu. O gözler kan gibi kızıl, akıl almaz büyüklükteydi; gözbebekleri ona bakıyordu; biri solunda, biri sağında, o ise durmadan dönüp düşüyordu, sanki hiçbir zaman dibe varamayacaktı!

Yeniden sonsuz karanlığın içine düşmüş gibiydi, durmadan batıyordu.

Yan Wang'ın sesi geldi; ona son derece uzaktan, dokuz kat göklerin ötesinden geliyor gibiydi: »İnsanların Youdu'da doğması hiç görülmemiştir; bir insan Youdu'da doğduğunda ne gibi değişimler olur, ben de bilmiyorum. Ama tahmin edebiliyorum: doğduğun sırada son derece korkunç bir şey olmuş olmalı. Youdu'da başıboş dolaşan iblis doğası ile ruh kalıntıları bedenine girmeye çalışmıştır. Annen Youdu'nun başıboş ruhlarını engelleyebilirmiş, ama Youdu'nun iblis doğasını engellemiş olması şart değil. Youdu'nun sana ne yaptığını görmek istiyorum...«

Shen Mu bütün gücüyle ruhunu sakinleştirmeye çalıştı. Birden boynundaki yeşim kolye havalandı; bir vınlamayla dışa doğru ışık saçtı, sanki Yan Wang'ın kanlı gözlerine karşı koyuyordu.

O iki kanlı göz daha da büyüdü; yeşim kolyenin ışığı da giderek parladı. Sonunda Yan Wang'ın o iki kanlı gözü yeşim kolyenin ışığını bastırdı.

Shen Mu çırpınmak istedi, ama bedeninde bir zerre güç bile bulamıyordu; o kâbus gibi kanlı gözlerin kendisini yoklamaya, üzerine baskı yapmaya devam etmesine boyun eğmekten başka çaresi yoktu.

Bedeninin sanki hiç ağırlığı kalmamış gibi olduğunu hissetti; bedeni ruhundan sıyrılıyor gibiydi.

Boğuluyormuş gibiydi; soluğu kesilmişti, ruhu yavaş yavaş bedeninden ayrılıyordu.

Tam o anda Shen Mu birden dönmeyi kesti. Çevresinden fısıltılar yükseldi; sanki sayısız iblis başı sonsuz karanlığa gizlenmiş, alçak sesle konuşuyordu.

Fısıltılar yavaş yavaş yaklaştı, giderek yükseldi, giderek gürültülendi; sonunda sayısız sesin uğultusuna dönüştü. Farklı sözler, farklı diller konuşuyorlardı; öyle gürültü ediyorlardı ki insanın başı çatlayacak gibi oluyor, düşüncesi ve bilinci paramparça dağılıyordu!

Sonunda bütün sesler üst üste binip tek bir ses oldu!

O, Youdu'nun iblis diliydi!

»Susun!«

Shen Mu öfkeyle kükredi; ama ağzından çıkan ses insan dili değil, Youdu'nun iblis diliydi!

Birden içinden son derece korkunç bir güç taştı; bedeni ansızın kıpırdayabildi. Hâlâ o iki kanlı gözün arasında, orada tek başına duruyordu; arkasındaki uçsuz bucaksız karanlıkta ise birden bir yarık açıldı!

O yarık iki yana ayrılıyordu; hışır hışır fısıltılar yeniden yükseldi. Yarık büyüdükçe büyüdü; içinden ışık sızıyordu. Bir vınlama duyuldu ve arkasında kocaman bir göz küresi belirdi; şöyle bir sağa sola yuvarlandı.

Arkasındaki bu göz, tuhaf bir gözbebeği taşıyordu: üç gözbebeği birbirine sıkışmıştı; göz küresi döndüğünde o üç gözbebeği de dönüyor, yerlerini değiştiriyordu!

Bu gözden taşan iblis ışığı, ona sanki siyah kelebek kanatları takmış gibiydi; hem baştan çıkarıcı bir güzelliği, hem de son derece ürkütücü bir hâli vardı.

»Susun!«

Shen Mu iki eliyle başını tuttu, kükredi: »Gürültü yapmayın—«

Şangır—

Çevredeki uzay şiddetle sarsıldı; cam gibi çatlaklar oluştu.