Bölüm 569 — Karanlık Geçmiş

Onun Yaşam ve Ölüm Defteri'ni Kuiwu Tanrısı'ndan almıştı; bu defterin kendi eline geçtiğini bilenler Xing'an, Bangongcuo ve Leiyin Tapınağı'nın şeytani keşişleriydi. Kuiwu Tanrısı, Göksel Saray'ın Gök memuru ya da Yer memuru olmalıydı; ruhları yöneten bir tanrıydı. Kuiwu Tanrısı'nın Yaşam ve Ölüm Defteri'ni kendisi dövmemiş, ona bahşedilmiş bir hazine olmalıydı; böyle hazinelerden Göksel Saray'da da pek az bulunurdu ve her defterin bir sahibi vardı, bu yüzden yaşlı Yin memuru pek yakında Shen Mu'nun izine ulaşacaklarını söylemişti. Yaşam ve Ölüm Defteri'nin izini sürmek, Shen Mu'nun izini sürmekten çok daha kolaydı.

»Az önce Yaşam ve Ölüm Defteri'nde beliren isim Yuhuang'dı.«

Shen Mu sarı tılsımı kaldırıp yüzünün yarısını gösterdi ve sordu: »Yuhuang nasıl bir tanrıdır?«

»Yuhuang, Sarı Pınar'ın tanrısıdır; Yuhuang solur, verir ve alır; o soluk alıp veriş arasında sel bütün gökleri kaplar, dünyanın ruhlarını biçer. O, Göksel Saray'ın Youdu'da konuşlandırdığı dört büyük komutandan biridir.«

Yaşlı Yin memuru dedi: »Seni arayan yalnızca o değil; diğer üç büyük komutan da var: ruhları yöneten Xuanming, felaketleri yöneten Hanlei ve zindanları yöneten Luli. Yaşam ve Ölüm Defteri'ni çıkarmamalıydın; izini sana kadar sürmek onlar için zor değil.«

Shen Mu sustu; bir süre sonra sıkıntıyla dedi: »Yaşam ve Ölüm Defteri'ni Dazun'a ya da Xing'an'a verip suçu onların üzerine yıkmak da kolayca ortaya çıkarılabilir gibi geliyor...«

Yaşlı Yin memuru dedi: »Sen daha on sekiz yaşındasın; suçu ancak yaşıtın bir gencin üzerine atabilirsin. Söylediğin o iki kişinin yaşı uymuyor. Üstelik dört büyük komutan yaşıtın bir gencin ruhunu biçtikten sonra onun sen olmadığını anlar; yani suç atmak o kadar da kolay değil... Tüh! Ben ihtiyar neden sana yanlış akıl veriyorum ki?«

Shen Mu sarı tılsımı indirip yüzünü örttü ve utanarak dedi: »Doğru yolda olana çok yardım edilir, doğru yoldan sapan yalnız kalır. Efendi muhakkak benim saf ve dürüst olduğumu bildiği için bana akıl veriyor. Madem suç atamayacağım, peki bu dört tanrı Youdu'dan çıkıp Taihuangtian'a ya da Jingping'e girebilir mi?«

Küçük kayık usulca süzülüp Taihuangtian'a doğru ilerledi; kayıkta yaşlı Yin memuru yine feneri baş taraftaki direğe asmış, oturmuştu ve biraz kendini bırakmış bir hâlde dedi: »Güçleri fazlasıyla kuvvetli, başka dünyalara kolayca giremezler; ama seni yakalamanın bir yolunu mutlaka bulurlar. Yaşam ve Ölüm alemine kadar yetiştirdiğinde Yaşam ve Ölüm hazinesi açılır, Youdu'ya bağlanır; o zaman seni bulabilirler ve senin Yaşam ve Ölüm hazinenden içeri sızabilirler.«

Shen Mu ürperdi. Yaşam ve Ölüm hazinesinden içeri sızmak mı? Yaşam ve Ölüm hazinesini geliştiren bir doğaüstü güç sahibi, demek son derece tehlikeli bir durumdaydı?

»Ama Youdu'nun kendi kuralları var; Yaşam ve Ölüm hazinenden içeri sızıp canını almak Youdu'nun kurallarına aykırıdır. Bunu kolay kolay yapmazlar.«

Yaşlı Yin memuru artık her şeyi göze almış, daha fazla bilgiyi ortaya döküyordu; devam etti: »Ne var ki gerçek bedenleriyle inemessler de müritlerini Taihuangtian'a ya da Jingping'e gönderme, ya da başkalarını pençeleri yapıp seni öldürtme güçleri var. Yahut Taihuangtian iblis kabilesi tarafından düşürülene, Taihuangtian kanla kurban edilene, bütün dünya kurban sunulana ve iblis kabilesinin dünyası Jingping'e bağlanana kadar bekleyebilirler. O vakit dünya bariyerleri kalmaz ve doğrudan Jingping'e girebilirler.«

Shen Mu rahatladı ve gülerek dedi: »Beni öldürmek de o kadar kolay değil; Taihuangtian'ı düşürmek de kolay iş değil. Taihuangtian yirmi bin yıldır dayanıyor; üstelik şimdi arkasında Jingping var, takviye kuvvetler hiç kesilmiyor; bir yirmi bin yıl daha dayanması işten bile değil.«

Yaşlı Yin memuru soğuk bir kahkaha attı: »İblis kabilesini fazla küçümsüyorsun; Taihuangtian'ın ne kadar dayanacağı belli olmaz... Taihuangtian'a geldik; sarı tılsımı çıkarıp gidebilirsin.«

Shen Mu hemen baktı; burası hâlâ Taihuangtian'ın savaş alanıydı, kendisinin götürüldüğü yer gibiydi; hemen kayıktan atladı.

»Sarı tılsımı geri ver!« diye gürledi yaşlı Yin memuru.

Shen Mu yüzünde sarı tılsım, hırsız yakalanmış gibi tabanları yağladı.

»Edepsiz!«

Yaşlı Yin memuru onun bir rüzgâr gibi uzaklaştığını görünce öfkelendi; tam peşinden gidecekti ki aniden durdu ve kendine gülerek dedi: »Bir sarı tılsım işte; yeter ki ortalığı karıştırmasın, ona bırakıvereyim.« Küçük kayık geri çekildi ve karanlıkta kayboldu.

Shen Mu on küsur li kaçtıktan sonra arkasına baktı; yaşlı Yin memuru ve o kayık peşinden gelmemişti; ancak o zaman rahat bir nefes aldı, yüzündeki sarı tılsımı çıkardı, evirip çevirip baktı ve dikkatlice sakladı.

»Bu sarı tılsım iyi bir şey; yüze yapıştırıldığında tanrılar ve iblisler bile gerçek yüzümü tanıyamaz. Bu Youdu yolculuğunda hiç değilse biraz iyi bir şey kazanmış oldum.«

Başını kaldırıp baktı ve bir an donakaldı; gökyüzünde Licheng'e doğru geri dönen birer birer kat kat gemiler vardı, ona yalnızca birkaç yüz li uzaklıktaydılar; gemilerin simya ocakları yoğun bir alev püskürtüyor, bu gemilerin havada uçmasını sağlıyordu.

»Ben Taihuangtian'dan ayrılalı belli ki çok oldu; en az üç saat geçmiştir; nasıl olur da bu gemiler ancak birkaç yüz li uçmuş olabilir? Gemilerin hızına göre birkaç bin li uçmaları gerekirdi. Şimdi bakılırsa sanki yalnızca bir çeyrek saat geçmiş...«

Shen Mu koşmaya koyuldu, hızla öne geçti; önce yerdeki yürüyüş koluna yetişti, çok geçmeden kat kat gemi filosuna yetişti ve ana gemiye vardı. Jingping İmparatorluk Öğretmeni ile Kara Kaplan Tanrısı ona şaşkın şaşkın baktılar; çevredeki herkesin yüzünde de hayret ifadesi belirdi; daha yeni Shen Mu'nun Yin memuru tarafından Youdu'ya götürüldüğünü, ne olacağını bilmediklerini konuşuyorlardı ki Shen Mu'nun arkalarından koşarak geldiğini gördüler.

Shen Mu gülerek dedi: »Döndüm; bu kez ne kadar uzak kaldım?«

»Yarım saat bile olmadı.«

Sanghua tarifsiz bir şaşkınlık içinde kekeledi: »Yin memuru seni alıp götürdü, sonra Youdu'dan mı döndün?«

»Yin memuru Youdu'nun Efendisi; beni başka dünyalara da götürdü, Hanzhen adında bir Tanrı Köprüsü güçlüsü buldu, üç gün sonra onun ruhunu biçeceğini söyledi. Sonra beni Toprak Bey'e götürdü, karmayı anlattı; Toprak Bey öldükten sonra hesaplaşacağını söyledi ve beni geri gönderdi. Ayrıca Youdu'nun bazı tanrıları ve iblisleriyle karşılaştık, beni yakalamak istediler.«

Shen Mu anlattı da anlattı; kendisi de tuhaf buldu; bu kadar kısa sürede bu kadar çok iş yapmıştı; ölüler diyarında olsa bunları yapmak belki üç beş gün sürerdi. Ama Youdu'da geçen zaman çok kısaydı, ölüler diyarında ise yalnızca yarım saatten az geçmişti.

»Youdu bir rüya gibidir; bu Youdu yolculuğun bir rüyaya dalmak gibiydi.«

Jingping İmparatorluk Öğretmeni'nin gözleri parladı ve dedi: »Sağ salim dönmüş olman yeter. Toprak Bey çok korkunç muydu?«

Shen Mu başını salladı: »Toprak Bey çok anlayışlıydı, Yin memuru da öyle.«

Herkesin yüzü tuhaflaştı. Toprak Bey ve Yin memuru anlayışlı mı? Bu sözü herhâlde yalnızca Shen Mu söyleyebilirdi! Herkes, tanrılar ve iblisler bile Toprak Bey'in adını duyunca beti benzi atar, Youdu'nun Yin memurundan ise büsbütün çekinir, ağzını açmaya cesaret edemezdi.

»Maha—«

Shen Yu'nun üzerindeki o küçük kara ejderha hızla süzülüp aşağı indi, Shen Mu'nun üstüne koştu, ona sokuldu, bir o yana bir bu yana sürtündü. Shen Yu bozuldu; içinden dedi: »Daha ısıtamadan yine kendini kaptırıp gitti...«

Shen Mu küçük ejderhayı okşadı; bu küçük ejderha yine kulağına asıldı, başını aşağı sarkıttı, bıyıkları bir o yana bir bu yana sallanıyordu. Shen Yu içten içe kıskandı.

»Shen Yu kardeşim, bu küçük ejderhayı bir süre ödünç alıyorum; belki onu Huangxu Harabesi'ne de götürürüm. Dönüp sana verdiğimde seni kesin çok şaşırtacağım!«

Shen Mu gülerek dedi: »Furi Luo beni yakaladı, yolda canımı kurtarmaya çalıştım, bir de Youdu'ya gittim; gerçekten yoruldum, önce biraz dinleneyim.«

Shen Yu onun küçük ejderhayı alıp gittiğini görünce içinden dedi: »Birkaç gün sonra bu küçük ejderha hâlâ benim mi olacak bilmem? Ruhunu bile çekip aldı...«

Youdu.