الفصل 569 — ذكريات حالكة

كان سجل الحياة والموت الذي بحوزته قد حصل عليه من إله كوي وو، ومَن يعلمون أن السجل وقع في يده هم شينغ آن، وبان غونغ تسو، ورهاب بوذا الشياطين في معبد لي يون. لا بد أن إله كوي وو هو أحد كبار موظفي البلاط السماوي، سواء من الموظفين السماويين أو الأرضيين، وهو إله يتولى أمر الأرواح.

ولا بد أن سجل الحياة والموت الذي بيد إله كوي وو لم يصنعه هو بنفسه، بل هو كنز مُنِح إياه؛ ومثل هذه الكنوز لا يملك البلاط السماوي منها إلا القليل النادر، ولكل مجلد من سجلات الحياة والموت صاحبه، ولهذا قال الشيخ خادم الموت إنهم سرعان ما سيتوصلون إلى شين مو.

إن تتبّع أثر سجل الحياة والموت أسهل بكثير من تتبّع أثر شين مو. «الاسم الذي ظهر على سجل الحياة والموت قبل قليل هو يو هوانغ.

» رفع شين مو التعويذة الصفراء كاشفًا نصف وجهه وسأل: «وما هو يو هوانغ من الآلهة؟

» «يو هوانغ، إله من الينابيع الصفراء، يتنفس ويبتلع، وبين شهيقه وزفيره تغرق الطوفان السماوات كلها، ويحصد أرواح العالم.

وهو أحد القادة الأربعة الكبار الذين أرسلهم البلاط السماوي إلى يودو.

» قال الشيخ خادم الموت: «والباحثون عنك ليس هو وحده، بل القادة الثلاثة الآخرون أيضًا، وهم شيوان مينغ المتولي أمر الأرواح، وهان لي المتولي أمر النوائب،ولو لي المتولي أمر السجون. لم يكن ينبغي لك أن تُخرج سجل الحياة والموت؛ فالتوصل إليك أمر يسير عليهم.

» صمت شين مو، ثم قال بعد لحظة معتذرًا: «لو سلّمت سجل الحياة والموت إلى الدّزون أو شينغ آن، وألقيت التبعة عليهما، يبدو أن ذلك أيضًا يُكتشف بسهولة. . .

» قال الشيخ خادم الموت: «أنت في الثامنة عشرة فقط، ولا يمكنك تلفيق التهمة إلا لفتى في مثل عمرك، والرجلان اللذان ذكرتهما لا يوافقان هذا العمر. ثم إن القادة الأربعة الكبار بعد أن يحصدوا روح فتى في مثل عمرك سيدركون أن الشخص ليس أنت، فالأمر ليس بهذه السهولة.

. . تبًّا!

كيف صرت ألقّنك الحيل الخبيثة؟ » أنزل شين مو التعويذة الصفراء يستر وجهه وقال خجلًا: «مَن سلك سبيل الحق كثر أعوانه، ومَن ضلّ قلّ نصيره. لا بد أن سيد يودو يعلم أني بسيط صادق، ولهذا يقدّم لي المشورة.

وبما أن التلفيق متعذر، فهل يستطيع هؤلاء الآلهة الأربعة مغادرة يودو ودخول تاي هوانغ تيان أو جينغ بينغ؟ » القارب الصغير ينساب بتمهُّل نحو تاي هوانغ تيان، وعلى متنه كان الشيخ خادم الموت لا يزال يعلّق المصباح على سارية المقدمة، ثم جلس وقال في استسلام لليأس: «قوتهم بالغة، ويصعب عليهم دخول العوالم الأخرى بيسر، لكنهم لا بد أن يجدوا سبيلًا للقبض عليك. حين تصل في cultivation إلى مرتبة الحياة والموت، ينفتح كنز الحياة والموت الإلهي ويتصل بيودو، فيمكنهم أن يجدوك، ويقتحموك من كنز الحياة والموت الإلهي. » ارتجف شين مو: الاقتحام من كنز الحياة والموت الإلهي؟

أليس مَن يبلغ كنز الحياة والموت الإلهي في خطر بالغ؟

«لكن ليودو تقاليده، والاقتحام من كنز الحياة والموت الإلهي وسلب حياتك مخالف لتقاليد يودو.

وهم لا يفعلون ذلك بسهولة. » وكأن الشيخ خادم الموت ألقى بنفسه في الهاوية، فانكشف أكثر وأكثر وقال: «غير أنهم وإن تعذّر عليهم النزول بأجسادهم الحقيقية، فهم قادرون على إرسال تلاميذهم إلى تاي هوانغ تيان أو جينغ بينغ، أو البحث عن آخرين يكونون أظافرهم فيقتلونك.

أو ينتظرون حتى تسقط تاي هوانغ تيان في يد عشيرة الشياطين، وتُقدَّم قربانًا دمويًا، فيُقدَّم العالم كله قربانًا، ويتصل عالم الشياطين بجينغ بينغ. حينها تزول الحواجز بين العوالم، فيدخلون جينغ بينغ مباشرة. » اطمأن قلب شين مو وضحك: «قتلي ليس بالأمر الهيّن، وإسقاط تاي هوانغ تيان كذلك ليس سهلًا؛ لقد صمدت تاي هوانغ تيان عشرين ألف سنة، وهي اليوم تستند إلى جينغ بينغ، وجموع الإمدادات تتوالى، فالصمود عشرين ألف سنة أخرى أمر يسير. » سخر الشيخ خادم الموت: «تحتقر عشيرة الشياطين كثيرًا؛ كم ستصمد تاي هوانغ تيان، هذا ما لا يُجزَم به بعد. .

. لقد وصلنا إلى تاي هوانغ تيان، انزع التعويذة الصفراء ويمكنك العودة.

» أسرع شين مو بالنظر، فرأى المكان لا يزال ساحة معركة تاي هوانغ تيان، ويكاد يكون المكان الذي اقتيد منه، فقفز من القارب. «أعد لي التعويذة الصفراء!

» صاح الشيخ خادم الموت.

وبالتعويذة الصفراء على وجهه، أخذ شين مو ساقيه يهربان كأنه لصّ كُشف أمره.

«خبيث!

» لمّا لمحه الشيخ خادم الموت يختفي في الأفق بسرعة البرق، اهتزّ غاضبًا، وهمّ باللحاق به، ثم توقف بغتة وضحك ساخرًا: «تعويذة صفراء فحسب، ما دام لا يثير المشاكل فليأخذها.

» وتراجع القارب الصغير حتى تلاشى في العتمة. هرب شين مو أكثر من عشرة لي، ثم التفت فرأى أن الشيخ خادم الموت والقارب لم يلحقا به، فتنفّس الصعداء ونزع التعويذة الصفراء عن وجهه، وتأمّلها ثم أخفاها بحذر.

«هذه التعويذة الصفراء شيء نفيس، فلو أُلصقت على الوجه لما عرفني حتى الآلهة والشياطين. هذه الرحلة إلى يودو، إذن، قد غنمت منها شيئًا طيبًا.

» رفع رأسه فرأى مشهدًا جعله يجمُد لحظة: في السماء سفن بُرجية تعود بجيوشها نحو لي تشنغ، وتبعد عنه بضع مئات من اللي فقط، وأفرانها تنفث لهبًا كثيفًا يمكّنها من الطيران في الجو. «لقد غادرت تاي هوانغ تيان منذ زمن طويل، ثلاثة ساعات على الأقل، فكيف لم تقطع هذه السفن إلا بضع مئات من اللي؟

بحسب سرعتها كان ينبغي أن تقطع آلاف اللي. يبدو الآن أن ما مضى لحظة أو نحوها.

. . » انطلق شين مو يجري بكل قوته، ولحق بالجيش السائر على الأرض أولًا، ثم لم يلبث أن لحق بأسطول السفن البُرجية حتى بلغ السفينة الرئيسية.

حدّق إليه إمبراطور جينغ بينغ معلّم الدao وهيشي هو الإله الذهبي بذهول، وظهر على وجوه الحاضرين جميعًا الدهشة؛ فقد كانوا لا يزالون يتحدثون عن اقتاد خادم الموت لشين مو إلى يودو ولا يدرون ما سيحدث، ثم رأوه يجري إليهم من خلف ظهورهم. ضحك شين مو: «لقد عدت، كم غِبت هذه المرة؟ » «أقل من نصف ساعة. » اندهشت سانغ هووا دهشة عارمة وتلعثمت: «أخذك خادم الموت ثم عدت من يودو؟

» «خادم الموت هو سيد يودو، وأخذني إلى عوالم أخرى، فوجدنا قويًّا في جسر الآلهة يُدعى هان تشن، وقال إنه بعد ثلاثة أيام سيذهب لحصد روحه.

ثم أخذني لرؤية تو بو، وشرح المسألة، فقال تو بو إن الحساب يكون بعد موتي، ثم طردني عائدًا.

وقد صادفنا بعض آلهة وشياطين يودو أرادوا القبض عليّ.

» روى شين مو ما جرى، وبدا له هو نفسه غريبًا أن يُنجز في هذا الوقت القصير كل هذا؛ فلو كان ذلك في عالم الأحياء لاحتاج إلى ثلاثة أو خمسة أيام. لكن الوقت في يودو يمضي قصيرًا، بينما في عالم الأحياء لم يمرّ إلا أقل من نصف ساعة. «يودو كالحلم، ورحلتك إليها بمثابة دخول في حلم.

» لمعت عينا معلّم الدao إمبراطور جينغ بينغ وقال: «ما دمت عدت حيًّا فذلك خير. هل تو بو مخيف جدًّا؟

» هزّ شين مو رأسه: «تو بو طيّب المعشر، وخادم الموت كذلك.

» تغيّرت ألوان وجوه الحاضرين؛ تو بو وخادم الموت طيّبان المعشر؟

لا شك أن هذه العبارة لا يجرؤ عليها إلا شين مو!

فأي إنسان، حتى الآلهة والشياطين، يتغيّر لونه عند ذكر تو بو، ويكتنفه الغموض والوجوم تجاه خدّام الموت فلا يجرؤ على الكلام.

«ماها—» انساب التنين الأسود الصغير الذي على جسد شين يوي مسرعًا إلى الأسفل، ولحق بشين مو يلتصق به ويتدلّل عليه.

شعر شين يوي بالضيق وقال في نفسه: «لم يدفأ لي بعد، فاجتذبوه مني.

.

. » لمس شين مو التنين الصغير، فتعلّق التنين بشحمة أذنه وتدلّى رأسه إلى الأسفل، وشواربه تتأرجح.

استبدّ الحسد بشين يوي.

«أخي شين يوي، سأستعير منك هذا التنين الصغير مدة، وربما سأحمله معي إلى الأرض الخراب.

وحين أعيده إليك ستُصعق لا محالة! » ضحك شين مو: «اقتادني فو ري لو، وكنت هاربًا على طول الطريق، ثم ذهبت إلى يودو، وقد تعبت حقًّا، فسأذهب لأستريح أولًا.

» رآه شين يوي يذهب حاملًا التنين الصغير، وقال في نفسه: «لا أعرف بعد بضعة أيام أيكون التنين الصغير لا يزال لي؟

لقد سلبت روحه أيضًا.

.

.

» يودو. عاد الشيخ خادم الموت إلى قصر الملك تيان تشي رن شنغ، وجلس، وفتح مجلدًا سميكًا، وهو ذاته الذي قدّمه للمطّاط البركاني تو بو ليقرأه.

هذا الكتاب السميك كان شين مو يريد أن يراه أيضًا، لكن تو بو البركاني كان أطول منه بكثير، وكان برأسه القصير، وقد اضطر إلى التظاهر باللطف والهدوء، فلم يقرأ ما في الكتاب. فتح الشيخ خادم الموت الصفحة الأولى، فرأى عليها صورًا متحركة: قارة مظلمة، وامرأة تضع مولودها، وموجات لا متناهية من الغيوم الشيطانية والأرواح المشردة والحقد في يودو تتدفق، وتجري مجنونة نحو غرفة الولادة الصغيرة.

وبدا أن تلك الغرفة الصغيرة تحتوي على شيطان ملك مروّع، يبتلع كالحوت شرّ يودو وخبثه وشيطانيته.

وفي خارج تلك القارة، أُثير عدد لا يحصى من الآلهة والشياطين، تخفّت في الظلام، وتراقب بقلق شديد أول كائن في تاريخ يودو يُولد من رحم. «ابن الإله يُولد!

» على حافة الصفحة الأولى، تفوّه أحد الآلهة الشياطين بهذا.

وفوق غرفة الولادة، انفتحت عيون قرمزية: واحدة، اثنتان، ثلاث.