Bölüm 608 — Yaşlı Kadının Küçük Pabuçları

O iblis-tanrı, sunağı koruyan Huangxu tanrısal insanıyla düellodaydı; gözü her yerde, kulağı her seste olsa da düşman gerçekten fazla güçlüydü ve onu tüm dikkatini vermeye zorluyordu. Bu elbise uçup geldiğinde hiçbir tehdit kokusu sezmedi, bu yüzden tedbir almadı; elbise sırtına geçtiğinde ancak farkına vardı, ama artık çok geçti.

Büyükanne Zhu'nun bu elbisesi üzerine geçer geçmez hızla küçüldü, göğsünü sıktı, göğüs kafesini şiddetle daralttı; kaburgaları çatır çatır öttü.

Bu elbise sanki iğneyle kaplıydı, bedenine saplanıyordu; şiddetli bir sızı yayıldı, dayanılmaz oldu.

O iblis-tanrı bir türlü nefes alamadı, aceleyle bedenini küçülttü; bir iblis-tanrı olarak bedeninin boyutunu ayarlamak elbette çocuk oyuncağıydı. Tam o sırada rakibi bir kılıç savurdu; bedenini küçültmesi sayesinde o kılıçtan sıyrıldı.

Ancak o küçüldükçe elbise de küçüldü ve onu yine sımsıkı sıktı.

»Kırıl!«

Bedenini şişirdi, ama elbise onunla birlikte genişlemedi; o iblis-tanrı hemen kaburgalarının kırılma sesini duydu!

Yalnızca kaburgaları kırılmakla kalmadı, iç organları da neredeyse aynı anda ezildi.

Göğüs kafesi başparmak kalınlığına kadar sıkılmıştı; elbisenin içi gümüş iğnelerle doluydu, tüm bedenine saplanıyor, fiziksel işlevlerini bozuyordu. Böyle bir durumda bedeni şişirmek gerçekten de ölümü aramaktı.

Onunla düello eden Huangxu tanrısal insanı, bedeninin şiştiği o tek anda bir kılıçla kafatasını deldi ve ruhunu çakıp sabitledi.

O iblis-tanrı gözlerini faltaşı gibi açtı, ağzından kan boşandı; boğuk bir sesle dedi: »Üzerime bu küçük elbiseyi geçirmeselerdi, beni yenemezdin...« Bunu söyledikten sonra son nefesini verdi.

O elbise cesedinden kendiliğinden çıktı, uçup Büyükanne Zhu'nun yanına döndü; kendiliğinden parçalanıp birer bez şeridine dönüşerek sepete girdi.

Shen Mu sepetteki bez şeritlerine baktı ve yokladı: »Nine, elbise dikme hünerin gitgide ustalaşmış; bu bez şeritleri nereden geliyor, nasıl oluyor da bir iblis-tanrının bedenini sıkabiliyor?«

»Bez şeritleri tanrı-iblislerin sinirlerinden dokundu, birkaç ejder siniri de var; hepsini Huangxu'da buldum. Çok az oldukları için ancak böyle tek tek bez şeritleri halinde dokunabiliyor.«

Büyükanne Zhu gülerek dedi: »Asıl mesele Büyük Yuva Karanlık İblis Klasiği'nde; bu bez parçalarını birbirine dikebiliyor ve o iblis-tanrının kurtulmasını engelliyor.«

Shen Mu gözlerini kırpıştırdı: »Nine, elbiseden başka neler yapabiliyorsun?«

»İki çift küçük pabuç daha yapabilirim; burada iblis-tanrı derisinden dikilmiş bin katmanlı tabanlarım da var, iki çift bez ayakkabı yapmaya fazlasıyla yeter.«

Büyükanne Zhu iki çift taban çıkardı, gözlerini kırpıştırıp gülerek dedi: »Benim küçük pabuçlarımı giyersen, ne yaşayabilir ne ölebilirsin; çıkarmak istesen de çıkaramazsın. Shen'er, ninenin diktiği küçük pabuçları giymek ister misin?«

»Giymem! Küçükken bana o kadar çok küçük pabuç giydirdin ki, ayaklarım sıkışmaktan küçüldü!«

Tam konuşurlarken, sunağı koruyan Huangxu tanrısal insanı uzaktan davet etti: »İki Dao dostu, lütfen yukarı gelip bir araya gelin!«

Shen Mu ile Büyükanne Zhu sunağa çıktılar. O tanrısal insan, rüzgârda salınan bir yeşim ağacı gibi yakışıklıydı; Büyükanne Zhu'nun yüzünü görünce Dao kalbi bir an sarsıldı, aceleyle kendini toparladı, eğilerek teşekkür etti: »Meğer Shen mezhep lideriymiş. Bu, Taihuang Tian'dan bir Dao dostu mu? Yardımınız için teşekkür ederim!«

»Kıdemli, beni tanıyor musunuz?« Shen Mu şaşırdı.

O tanrısal insan gülerek dedi: »Göksel Usta bir keresinde mezhep liderinden söz etmişti.«

Shen Mu aceleyle sordu: »Göksel Usta nerede?«

»Şu tarafta!«

O tanrısal insan eliyle uzağı işaret ederek dedi: »Buradan altıncı sunağa kadar, Göksel Usta'nın koruduğu yerdir. Ben burada kalıp sunağı korumalıyım, sizi oraya kadar götüremem, affınıza sığınıyorum!«

Shen Mu ile Büyükanne Zhu vedalaşıp gösterdiği yöne doğru yürüdüler. Yol boyunca diğer sunakların da saldırıya uğradığını gördüler; kimi zaman iblis klanının orduları sel gibi sunaklara akıyordu, kimi zaman iblis-tanrılar tek başlarına dövüşüp sunakların kontrolünü ele geçirmeye çalışıyordu.

Shen Mu ile Büyükanne Zhu yardım edebildiklerine yardım ettiler, edemediklerinde yollarını değiştirip geçtiler.

Bir sunak çoktan iblis klanının eline geçmişti; üzerindeki tanrının öldürülmüş olması kaçınılmazdı. Oduncu Aziz bu kez iblis klanının can damarını yakalamıştı; Luofu Tian'ı tehdit olarak kullanınca iblis klanı da canını dişine takmak, pazarlıkta biraz koz geri kazanmak zorunda kalmıştı.

»Luofu Tian bu kadar tehlikeliyken, hâlâ iblis klanı yaşıyor demek!«

Shen Mu ile Büyükanne Zhu, birçok iblis-tanrının kemiklerinin bazı yasak bölgelerde yükseldiğini gördüler; oralarda engebeli taş tabletler vardı, üzerlerinde iblis klanının yazıları kazılıydı, muhtemelen buradaki doğal felaketlere karşı koymak için dikilmişti.

İblis klanından insanlar bu iblis-tanrı kemiklerinin tanrı hazinelerinde yaşıyordu; anlaşılan doğal felaket baş gösterince bazı iblis-tanrılar kendi bedenlerini feda etmiş, klanlarının hayatta kalmasını sağlamıştı.

»Nine, neden bu iblis klanı dünyasında doğal felaketler oluyor? Buradaki felaketler nereden geliyor?« Shen Mu şaşkındı, başını kaldırıp gökyüzündeki parçalanmış gezegene baktı; gezegen son derece heybetliydi, hareket ediyor ve daha fazla felaket yaratıyor, toprağı, suyu, rüzgârı ve ateşi harekete geçiriyordu.

Gökyüzünde yıldız parçaları da vardı; ateş yılanları gibi gökten iniyor, nereye düştükleri bilinmiyordu.

Büyükanne Zhu başını sallayarak dedi: »Ben nereden bileyim? Belki burası gerçek doğal felakettir; belki de tanrılar ve iblisler büyük güçleriyle bu gezegenleri buraya taşımış, böylece felaket indirmişlerdir. İşin aslını belki ancak Fudayra gibi varlıklar bilebilir.«

Nihayet altıncı sunağa vardılar.

Shen Mu ile Büyükanne Zhu uzaktan baktılar; o sunağın tanrı-iblis nefesi siyah ve beyaz olarak ikiye ayrılmıştı, sunağın üzerinde birbirine karışıyor, sanki iki büyük balık kuyruk kuyruğa bağlanmış, ağır ağır yüzüyordu.

»Fudayra geldi!«

Shen Mu'nun içi ürperdi: »Lu Li geldi mi acaba? Eğer Lu Li de buraya geldiyse, Oduncu Aziz için tehlike büyük!«

Sunağa baktı; birçok farklı tanrı hazinesi görebiliyordu, ama sunağın tepesinde Oduncu Aziz ile Fudayra'nın tanrı hazinelerinden başka, Göksel Saray'a ya da İblis-tanrı Sarayı'na adım atmış bir tanrı hazinesi göremedi.

Fudayra'yla birlikte sunağa çıkanlar arasında Lu Li yoktu; henüz iblis-tanrı olamamış bazı öğrencilerdi, pek tehditkâr değillerdi.

Ama sunağın altında birkaç tanrı-iblisin tanrı hazinesi vardı; anlaşılan Fudayra da Oduncu Aziz'in öfkelenip Luofu Tian'ı gerçekten kanlı kurban edeceğinden endişelenmiş, bu yüzden beraberinde getirdiği iblis-tanrıları sunağın altında bırakmıştı.

Shen Mu rahatladı, Büyükanne Zhu ile birlikte altıncı sunağa doğru yürüdü.

Sunağın dibine vardıklarında Shen Mu Kara Kaplan Tanrı'yı gördü, çok sevindi, ona el salladı.

Kara Kaplan Tanrı onu görmezden geldi, iki çekicini tutmuş, telaşla karşıdaki iki iblis-tanrıya bakıyordu.

Oduncu Aziz'in sesi geldi: »Shen Mu, tanrılar sunağa çıkamaz; yanındaki hanım aşağıda kalsın, sen yukarı çıkabilirsin.«

Shen Mu kabul etti.

Büyükanne Zhu dayanamayıp dedi: »Kutsal Üstat, ben Tian Sheng mezhebinin önceki kutsal kızıyım, size hayranım, yalvarırım bir kez yüzünüzü görmeme izin verin!«

Sunağın üzerinde Oduncu Aziz başını uzatıp aşağı baktı, istemeden bir an duraksadı, gözleri kamaştı, yavaşça dedi: »Ne güzel bir kadın, neredeyse Dao kalbimi altüst ediyordu. Tian Sheng mezhebinin benimle ilgisi yok; yüzümü bir kez gördün işte, yukarı çıkma, yoksa gönül huzurum bozulur.«

Büyükanne Zhu mecburen kabul etti, Kara Kaplan Tanrı'nın yanında kaldı ve alçak sesle dedi: »Shen'er, yukarı çıktıktan sonra Xuanqu Üç Dan Tekniği'ni çalıştırma. Eğer mutlaka çalıştırman gerekirse, Altın Söğüt Yaprağı'nı kaşının ortasına yapıştır.«

»Nine, merak etme, anladım!«