Bölüm 608 — Yaşlı Kadının Küçük Pabuçları

Shen Mu büyük adımlarla basamakları çıktı, tırmandı; kısa süre sonra nihayet sunağa ulaştı. Fudayra ile Oduncu Aziz'in her biri yüksek bir yerde oturuyordu; Fudayra'nın aşağı tarafında birkaç genç vardı, Zhe Huali de aralarındaydı, hatta Göksel Saray'dan gelen Bay Qi, Qi Jiuyi bile oradaydı!

Ancak Qi Jiuyi'nin kendi koltuğu vardı; belli ki konumu ona oturma hakkı veriyordu.

Shen Mu ilerledi, Oduncu Aziz'e selam verdi, sonra Fudayra'ya selam verdi; Fudayra yerinden kımıldamadı, hafifçe başını sallayarak karşılık verdi.

Shen Mu sonra Qi Jiuyi ile Zhe Huali'ye selam verdi; ikisi de karşılık verdi, Shen Mu rakipleri olduğu için en ufak bir saygısızlık göstermediler.

Shen Mu Oduncu Aziz'in alt tarafında durdu; Fudayra merakla ona baktı. Shen Mu'nun gözleri beyaz ipek bir bezle bağlıydı, ama kaşının ortasında dikey bir göz açılmıştı, bu yüzden görebiliyordu. Fudayra gülerek dedi: »Shen dostum, kaşının ortasındaki göz ne tuhaf!«

Shen Mu'nun kaşının ortasındaki gözün gözbebeği aşağı indi, ona bakmadı.

Fudayra kahkahayla güldü: »Bana bakmaya cesaret edemiyorsun, yoksa benden korkuyor musun? Henüz gençsin, yeni doğmuş buzağı kaplandan korkmaz; eğer bana karşı korku beslersen, gelecekteki gelişiminden ve Dao kalbinden endişelenirim! Gel, başını kaldır da bana bir bak.«

Shen Mu duymamış gibi davrandı.

Qi Jiuyi ile Zhe Huali de Shen Mu'yu süzüyordu; içten içe epey şaşkındılar, Shen Mu'nun neden gözlerini bağladığını bilmiyorlardı ve kaşının ortasındaki üçüncü göz onları çok meraklandırıyordu.

Oduncu Aziz Shen Mu'ya baktı; başını eğmiş, biraz bitkin görünüyordu. Gülerek dedi: »Shen Mu, beni aramaya gelmenin sebebi ne? Neden gözlerini bağladın? Aa, anladım, yine Fudayra'yla göz göze geldin, değil mi?«

Shen Mu başını salladı, utanç içindeydi: »Öğrenciniz evdeki birkaç büyükle birlikte Taihuang Tian'da yanıltıcı bir düzen kurup Fudayra kıdemlinin milyonlarca iblis-tanrı ordusunu durdurdu, sonra yine Fudayra'nın tuzağına düştü. Onunla göz göze geldim, o da gözlerime bir tanrısal güç yerleştirdi; aynaya bakarsam beni kaçırıp götürür. Bu gücü nasıl çözeceğimi bilmiyorum, bu yüzden hocama geldim.«

Oduncu Aziz gülerek dedi: »Fudayra senin kıdemlin, sana şaka yapıyor. O burada; seni kaçırmak isteseydi bu küçük oyunlara ne gerek vardı? Çöz ipek bezi, bakalım seni nasıl kaçıracakmış.«

Shen Mu ipek bezi çözdü, gözlerini açığa çıkardı.

Oduncu Aziz gülerek dedi: »Aynada kendine bir bak, seni kaçırabiliyor mu görelim.«

Shen Mu aynayı çıkardı, baktı; aynada hemen Fudayra'nın silueti belirdi, gitgide büyüyor, aynanın dışına doğru yürüyordu.

Shen Mu'nun elleri titredi, aynayı tutamıyordu; aynadaki Fudayra aslında gözlerindeki Fudayra'ydı, bir kâbus gibi onu yutmak üzereydi!

Aniden Oduncu Aziz odun baltasını savurdu, tek darbeyle Shen Mu'nun elindeki aynaya vurdu!

Karşı tarafta Fudayra boğuk bir homurtu çıkardı, kaşının ortasında aniden bir kan izi belirdi!

Shen Mu üzerinden büyük bir yük kalkmış gibi rahatladı; o an tüm baskı kayboldu, kendini hafiflemiş hissetti.

Oduncu Aziz baltasını geri çekti, gülerek dedi: »Demek istemiştim, Fudayra sana şaka yapıyor diye; o senin kıdemlin, sana nasıl el kaldırabilir? Ben öfkelenip öğrencilerini doğrasam diye endişelenmez mi hiç?«

Fudayra'nın ön yüzünün kaşının ortasından bir kan damlası aktı, burun sırtının iki yanından ayrılıp süzüldü; üç yüzü de öfke gösterdi.

»Eski dost, Luofu Tian'ı savunmaya devam edersen belki sen ölmezsin, ama yirmi dört Dao dostun ölümden kaçamaz!«

Bir yüzünü çevirip ciddiyetle dedi: »Sizi yok etmek isteyen bizim iblis klanımız değil; sizi gerçekten yok etmek isteyen başka biri var. Senin bilgeliğinle işin iç yüzünü bilmen gerek, neden onları ölüme gönderesin?«