Bölüm 623 — Budizm'in En Yüce Gizli Öğretisi

Takdire şayan, takdire şayan! « Shen Mu ağzı açık kaldı; bakışlarını Xuanliao Şeytan Maymunu'ndan güçlükle ayırarak kuşkuyla Huo Amca'ya baktı. Bu tür bir tartışmayı artık anlayamıyordu. Huo Amca açıkladı: »Puzhao adlı Buda evladı konuyu aydınlıkla açtı, bütün bedeninden ışık saçtı, Buda nuru her yeri kapladı.

Zhan Kong ise elini kaldırıp siper edince elinin altında karanlık oluştu; bu ona aydınlık varsa karanlığın da olduğunu, ikisinin birbirine bağlı olduğunu söylüyordu. Böylece Puzhao'nun tartışması doğrudan kesildi, söyleyeceklerini söyleyemedi ve içinde biriken şey onu kan kusacak hâle getirdi. İşte Zhan Kong'un bilgelik kökü buradan belli. « Shen Mu da söz bulamadı.

Görebiliyordu ki az önceki Puzhao adlı Buda evladının mertebesi son derece yüksekti; büyük ihtimalle Tanrı-İnsan âleminde bir Buda öğretisi üstadıydı.

Shen Mu onunla karşı karşıya gelse onu yenebileceği bile belli değildi.

Ama beklenmedik şekilde, Xuanliao Şeytan Maymunu sadece ışığı bir anlık kesti diye Puzhao Buda evladı kan kusmuş, neredeyse canını verecekti! Xuanliao Şeytan Maymunu artık Yirmi Göksel Âlemin Büyük Erdem Göğü'ne kadar gelmişti; bir sonraki göksel âlem ise Büyük Belagat Göğü'ydü. Büyük Belagat Göğü'nden Budalar ve genç bir Buda evladı gelip Xuanliao Şeytan Maymunu'nun karşısında durdu. O genç Buda evladı ağır ağır oturdu; fazla söz etmedi, eliyle dharma mührü yaparken bir nilüfer tutuyordu ve dedi: »Yokluk. « Xuanliao Şeytan Maymunu, »Varlık.

« dedi.

O genç Buda evladı kaşlarını çattı, nilüferi bıraktı: »Varlık. « Xuanliao Şeytan Maymunu, »Yokluk. « dedi.

O genç Buda evladı ayağa kalktı ve sorgulayarak sordu: »Sen ölümlü bir sıradan insan mısın?

« Xuanliao Şeytan Maymunu başını salladı: »Ben, kutsal.

« O genç Buda evladı kulakları sağır eden bir soru yöneltti: »Sen kutsal bir Buda mısın? « Xuanliao Şeytan Maymunu yine başını salladı: »Ben, ölümlü. « O genç Buda evladının yüzü kıpkırmızı kesildi ve öfkeyle dedi: »Elimde varken yokluk dedin, elimde yokken varlık dedin.

Sana ölümlü müsün diye sordum, kutsal Buda olduğunu söyledin.

Kutsal Buda mısın diye sordum, yine ölümlü olduğunu söyledin!

Sen tam olarak ne demek istiyorsun?

« Ardındaki Budalar kaşlarını çattı, birkaç Vajra çağırıp onu kollarından çektiler.

Bir Buda, Xuanliao Şeytan Maymunu'ndan özür dileyerek dedi: »Kardeşim, bağışla; o artık öz benliğini yitirdi.

Yokluk varlık olduğunda varlık da yoktur; gönül kutsala yöneldiğinde kutsal da ölümlüdür.

Buda öğretisindeki derinliğine biz de hayranız.

(Not 1)« Xuanliao Şeytan Maymunu selamı iade etti ama tek kelime etmedi. Shen Mu dehşete kapıldı, başı dönüyor ve zonkluyordu; alnına elini götürerek Huo Amca'ya dedi: »Huo Amca, ben artık hiçbir şey anlamıyorum. Bende o bilgelik kökü yok; en iyisi bir daha vaaz dinlemeye gelmeyeyim.

« Huo Amca gülerek dedi: »Ben Zhan Kong'un yaşındayken böyle bir mertebeye asla erişmemiştim. Madem kafan karıştı, o hâlde tapınaktan çıkıp biraz gezelim. « Shen Mu sanki üzerinden büyük bir yük kalkmış gibi rahatladı. İkisi tapınaktan çıktı.

Huo Amca derin bir nefes verip gülümseyerek dedi: »Shen'er, ben artık bir Buda'yım ve senden giderek uzaklaşıyorum.

Cübbeyi kuşanıp Buda makamına oturduğumda artık o eski Huo Amca olmam; gözümde sen de bir canlı varlık olursun. Ama Buda makamından inip o giysiyi çıkardığımda ben bizim Yincan Köyü'nün Huo Amca'sı, Efsanevi Avcı Ma'yım; sen de benim büyüttüğüm o çocuksun.

« Shen Mu ansızın onu sımsıkı kucakladı. Huo Amca bir an dondu kaldı, sonra gülümseyerek sırtını sıvazladı: »Zhan Kong çok hızlı öğreniyor, Cheng Huai de iyi bir çocuk.

İleride Da Ting Ming Tapınağı'nın mirasını devralacak olanlar bu ikisi olacak.

O zaman ben artık Rulai olmayacağım; Yincan Köyü'ne döneceğim, yine sizinle şakalaşıp güleceğim, içki içip et yiyeceğim. « Shen Mu sordu: »Yirmi Göksel Âlemin Budaları neden öğreti bahşetmek istemiyor, neden aşağı inip yardım etmiyor? Huo Amca sebebini sordunuz mu? « »Sordum. Bir Buda bana, Da Ting Ming Tapınağı'nın bunca neslin felaketini atlatabilmesinin tek sebebinin soru sormamak olduğunu söyledi; sorarsan artık ayakta kalamazsın.

Bana da sormamamı tembihlediler.

« Huo Amca iç çekti. »Bu sefer Sessiz Usta'nın bana öğrettiği sinsi yöntemi kullandım. Sessiz Usta bana, keşişlere Buda'nın adını okutup huzurlarını kaçırmamı, onları dayanamayacak hâle getirmemi söyledi; ancak o zaman seninle konuşurlarmış. Bu tartışma kazanılırsa Yirmi Göksel Âlemin Budaları Buda diyarına gidip öğrenim görmek için üç kontenjan verecekler.

Ama yine de Buda diyarındakilerin aşağı inip yardım etmesine izin vermeyecekler. İyice düşündüm: üç kontenjan da olsa hiç yoktan iyidir.

« Tam o sırada tapınaktan ani bir uğultu yükseldi, keşişlerin sevinç çığlıkları geldi. Shen Mu ile Huo Amca birbirine baktı ve hemen arkalarını dönüp tapınağa daldılar. Keşişler Xuanliao Şeytan Maymunu'nu havaya fırlatıyor, tutuyor, bir daha fırlatıyorlardı!

»Kazandık, biz kazandık! « Keşişler sevinçle coşuyordu.