Kapitel 202 — Der Kaiserliche Lehrer Jingping wird im Dampfkorb gedämpft

Auf dem Schattenbild des Sumeru-Berges faltete ein Bodhisattva die Hände zum Gruß und sprach: »Mein Buddha, der Kaiserliche Lehrer Jingping sagt, auch er sei verwundet – warum nutzen wir nicht die Gelegenheit … « »Wirklich wahr?

«, fragte der alte Tathagata mit gütigen Brauen und milden Augen.

Der Bodhisattva stockte einen Augenblick: »Euer Schüler …

Euer Schüler weiß es nicht. « Der alte Tathagata lächelte: »Wer es wagte, den Worten des Kaiserlichen Lehrers Jingping zu glauben, hat bereits verloren – manche sind schon tot. Meister Qiong, ihr habt doch gerade deshalb diese Niederlage erlitten, weil ihr geglaubt habt, er sei verwundet, nicht wahr?

« Meister Qiong und die anderen wurden bleich, und besonders der Wahrhaftige Daoquan machte sich bittere Vorwürfe. Er war es gewesen, der aus Shen Mus Arzneirückständen geschlossen hatte, der Kaiserliche Lehrer Jingping sei schwer verwundet; die anderen hatten seinen Worten geglaubt und deshalb den zweiten Weg eingeschlagen. Doch konnte man ihm dafür nicht allein die Schuld geben.

Meister Qiong, Li Sanren und Tian Zhenjun, drei alte Ungeheuer aus vergangenen Zeiten, hatten mitten in der Zehntausendschaft einen Überraschungsangriff geführt und den Kaiserlichen Lehrer Jingping schwer verwundet.

Diese drei alten Ungeheuer waren die höchsten Existenzen der heutigen Welt; mochte es um Stärke oder um Ansehen gehen, so standen sie im Jianghu auf dem allerhöchsten Gipfel. Niemand hätte die Stärke dieser drei alten Senioren angezweifelt. Der Kaiserliche Lehrer Jingping mochte als ein vom Himmel gesegnetes Genie gepriesen werden, wie es nur alle fünfhundert Jahre geboren wird, und sein Ansehen mochte hoch sein – an jeden Einzelnen der drei reichte er dennoch nicht heran. Gerade aus dem Vertrauen zu diesen dreien hatten alle geglaubt, der Kaiserliche Lehrer Jingping sei wirklich schwer verwundet.

Und auch einige spätere Einzelheiten deuteten darauf hin, dass der Kaiserliche Lehrer Jingping tatsächlich schwer verwundet war. Zum Beispiel hatte er in der Taixue-Akademie über das Schwert gelehrt, doch nur knapp zwei Tage lang, und an seinem Körper haftete der Duft von Räucherwerk, der den Verwesungsgeruch seiner Wunden überdecken sollte. Oder der Drachenkönig vom Drachenbändigungs-Tor hatte nachts die Residenz des Kaiserlichen Lehrers Jingping aufgesucht und war unversehrt wieder entkommen; der Kaiserliche Lehrer Jingping hatte ihn nicht aufhalten können.

Oder Zhen Sanren vom Kleinen Yujing hatte am Wasserfall seinen Entscheidungskampf mit dem Kaiserlichen Lehrer Jingping ausgetragen, und dessen Wunden waren aufgebrochen, sodass er auf dem ganzen Weg den kleinen Wunderarzt Shen Mu an seiner Seite brauchte, der Tag und Nacht seinen Körper in Ordnung brachte.

Zusammen mit dem Urteil des Wunderarztes Daoquan bewiesen all diese Anzeichen, dass die Wunden des Kaiserlichen Lehrers Jingping wieder aufgebrochen waren und dass er selbst mit Shen Mus Pflege und Behandlung mindestens einen Monat brauchen würde, um wiederhergestellt zu sein.

Und eben dies war vom ersten Augenblick des Überfalls an dazu bestimmt gewesen, vom Kaiserlichen Lehrer Jingping genutzt zu werden – als Teil eines Plans. Was die zwei Wege betraf, die der Kaiserliche Lehrer Jingping ihnen gelassen hatte, so waren auch sie ein Plan.

Von Anfang bis Ende hatte es niemals zwei Wege gegeben, sondern nur einen.

»Ein vom Himmel gesegnetes Genie, wie es nur alle fünfhundert Jahre geboren wird, ist nicht so leicht zu bezwingen. « Der alte Tathagata sprach gelassen: »Dieses ›nur alle fünfhundert Jahre‹ meint nicht nur seine Weisheit, seine Anlagen und seine Erleuchtungsgabe, sondern auch, dass seine Strategie und seine Kriegskunst nur alle fünfhundert Jahre geboren werden. Ein vom Himmel gesegnetes Genie, wie es nur alle fünfhundert Jahre geboren wird – wird es kein Heiliger, so ist es ein Dämon, der Gesetz und Himmel missachtet, und kein Segen für die Welt.

Glaubt ihr das? « Er lächelte: »Unsinn. « Alle waren verwirrt und wussten nicht, warum der alte Tathagata solche Worte sprach; sie spürten nur, dass sie knapp und treffend waren und tiefe Bedeutung bargen.

Der Sektenherr der Bettler-Sekte, Qi Dayou, sprach: »Da er sich mit der Youmo-Sekte verbündet hat, ist er bereits dazu bestimmt, ein Dämon zu sein, der Gesetz und Himmel missachtet. Schade, dass wir nicht wissen, wer der neue Sektenherr der Youmo-Sekte ist.

« »Wir wissen es bereits.

« Der alte Tathagata lächelte: »Es ist der junge Mann, der mir den Gruß erwidert hat.

Genau genommen verband den alten Mönch und ihn ein Stück Schicksalsband; ich hatte vorgehabt, ihn zu bekehren und ins Große Tingming-Kloster zu bringen.

Doch das Band zerriss plötzlich, ich weiß nicht warum, und ging auf ein anderes wundersames Leben über. « »Er ist es? « Die vielen Mönche auf dem Sumeru-Berg und Meister Qiong und die anderen stockten; der alte Tathagata lächelte: »Er ist es. Jene alten Gefährten des Weges sind doch bewundernswert – sie haben einen solchen kleinen Dämon erzogen.

Schade, dass Ximilo dieses Schicksalsband nicht festzuhalten vermochte; nur einen Schritt fehlte, nur einen Schritt …

« »Kaiserlicher Lehrer Jingping, Ihr seid klüger als ich – wusstet Ihr denn nicht, dass die Absicht des Sumeru-Berges nicht lauter war?

« Der Herzog von Wei sah zu, wie der kopflose Leichnam in den Sarg gelegt wurde, wandte den Kopf zu dem neben ihm stehenden Kaiserlichen Lehrer Jingping und sprach: »Sie sind doch offensichtlich gekommen, um die Gelegenheit auszunutzen und Beute zu machen, und haben Meister Qiong und die anderen alten Ungeheuer fortgerettet, damit die Macht des Großen Tingming-Klosters wächst! Werden diese Leute nicht beseitigt, so bleibt es am Ende doch eine Gefahr für später!

« »Meister Qiong und die anderen haben nur noch zehn, zwanzig Jahre zu leben; sie sind nicht besorgniserregend.

Mag der alte Tathagata sie fortgeholt haben. « Der Kaiserliche Lehrer Jingping sprach: »Die Absicht des alten Tathagata verstehe ich. Er hat diesen Zeitpunkt gewählt, um die Gelegenheit auszunutzen, und er hat ihn genau richtig getroffen: Ich bin verwundet und habe nicht die Kraft, ihn aufzuhalten.

« Der Herzog von Wei machte ein seltsames Gesicht, musterte ihn von Kopf bis Fuß und fragte misstrauisch: »Wirklich wahr?

« Der Kaiserliche Lehrer Jingping sprach ernst: »Wahr. « »Wirklich wahr? « Der Kaiserliche Lehrer Jingping sprach unwirsch: »Natürlich ist es wahr. Versuch du doch einmal, dich mit diesen Existenzen auf der Stufe eines Sektenherrn in einem offenen Kampf zu messen!

Und dazu waren noch drei gottgleiche Existenzen unter ihnen!

Wie könnte man einen Kampf auf Leben und Tod mit ihnen unbeschadet überstehen? « »Ich glaube es nicht! « Der Herzog von Wei sprach verdrossen: »Dir glauben – dass ich nicht lache!

Was du sagst, glaube ich kein einziges Wort!

Wer dir geglaubt hat, liegt jetzt steif und fest im Sarg und rührt sich nicht mehr. « Der Kaiserliche Lehrer Jingping wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte: »Eigentlich bin ich manchmal sehr ehrlich.

« »Eben darum betrügst du so tiefgründig.

Ich durchschaue dich nicht.

« Der Herzog von Wei blickte auf den Sarg, schwieg eine Weile und sprach: »Wer im Sarg liegt, das solltest du wissen.

« Der Kaiserliche Lehrer Jingping schüttelte den Kopf: »Ich darf es nicht sagen. « »Sagst du es nicht, so werde ich es dennoch erfahren. Wenn wir erst in der Hauptstadt sind, brauche ich nur ein paar Tage zu warten und zu sehen, welcher alte Fürst plötzlich verschieden ist – dann weiß ich, wer er war.

« Der Herzog von Wei blickte sich nach links und rechts um und sprach leise: »In der Familie Ling ist nicht nur er allein fragwürdig – ist es mit der alten Kaiserinmutter denn anders?