Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

»Wie viel Provision ich bekomme, weiß ich auch nicht, aber egal wie viel – von dir, Boss, nehme ich gewiss keine Provision«, sagte Li Dagang und schüttelte den Kopf. »Und wenn du mir später einen Bonus geben willst, dann steht das ganz bei dir, Boss.«

Yang Xutang lachte daraufhin. »Gut, das ist kein Problem. Wenn du zu mir kommst, sollst du es sicher nicht schlecht haben.«

Im Nu waren sie im Villenviertel angelangt. Es war ein eigenständiger Bereich, mit etwas Abstand zum Wohngebiet, und wurde von eigenen Wachleuten bewacht – wer nicht dort wohnte, durfte nicht ohne Weiteres hinein.

Man konnte sagen, dass Sicherheit und Umgebung hier außerordentlich gut waren: kein Lärm, keine Aufregung, besonders geeignet für einen Kranken wie Zhou Yanning. Yang Ce hatte kaum einen Blick darauf geworfen, da hatte er sich schon in den Ort verliebt.

Chen Shutang sagte zwar nichts, doch Yang Ce las es auch aus ihren Augen – sie mochte diesen Ort sehr.

»Na, ganz ordentlich, oder?«, fragte Li Dagang.

»Ja, ganz passabel. Aber warum ist hier keine einzige verkauft?« Yang Ce war neugierig; eigentlich hätten von solchen Häusern doch kaum welche übrig bleiben dürfen.

»Es ist schon ein exklusives Wohngebiet, und wer sich hier ein Haus leisten kann, ist zumeist vermögend. Aber wir sind hier im Norden, nicht zu vergleichen mit dem Süden. Die High-Tech-Branche hier ist zwar auch einträglich, aber längst nicht so entwickelt wie im Süden, deshalb bleiben die Einkommen eher mittelmäßig, und diese allzu luxuriösen Villen lassen sich nicht verkaufen. Das war auch der Grund, weshalb der damalige Bauträger nur zehn Stück errichtet hat.« Li Dagang kannte sich mit den Daten der Hauskäufergruppen hier recht gut aus und redete daher wie ein Fachmann: »Leute, die hierherkommen, um sich die Villen anzusehen, gibt es reichlich, aber die, die sie sich wirklich leisten können, sind dann doch nicht so viele.«

»Ach so, ich dachte schon, mit dem Haus stimme etwas nicht.« Yang Ce machte einen Scherz.

»Mach dir keine Sorgen, Boss. Wir verkaufen die Häuser, und wenn mit einem Haus etwas nicht stimmen würde, würde der Bauträger uns vorher Bescheid geben«, sagte Li Dagang. »Wir sind am besten informiert.«

Yang Shuoxuan wusste, dass Li Dagang die Wahrheit sagte. Wer mit Immobilien handelte, kannte in der Regel die Interna über die Qualität der Wohnanlagen. Sollte mit einer Anlage tatsächlich etwas nicht stimmen, würde der Bauträger die Verkäufer vorab in Kenntnis setzen, damit diese beim Verkauf darauf achteten und die Häuser nicht an Leute mit Beziehungen verkauften, um unnötigen Ärger zu vermeiden.

»War nur ein Scherz«, sagte Yang Yanzhou. »Warum unterscheiden sich diese Villen denn so sehr voneinander?«

»Ganz recht, Villen sind teuer. Damit die Erhabenheit zur Geltung kommt und die Eigentümer das Gefühl haben, dass ihr Geld gut angelegt ist, entwirft der Bauträger jede Villa einzigartig«, sagte Li Dagang. »Außerdem ist der Preis jeder Villa verschieden. Die dort drüben zum Beispiel ist die teuerste von allen. Sie heißt Sonnen-Mond-Pavillon – der Name sagt es schon: ein Ort, den Sonne und Mond gleichermaßen bescheinen. Diese Villa hat den besten Lichteinfall, und ganz in der Nähe liegt ein Teich, die Umgebung ist die eleganteste von allen.«

»Der Name Sonnen-Mond-Pavillon ist wirklich schön«, sagte Chen Shutang sofort. »Sonne und Mond – zusammengesetzt ergibt das das Zeichen ›Ming‹ in deinem Namen.«

Yang Xutang hörte Chen Shutangs Worte und nickte lächelnd. Tatsächlich war es, wie Li Dagang gesagt hatte: Betrachtete man die Lage all dieser Villen, so war der Sonnen-Mond-Pavillon eindeutig der beste.

Yang Ce mangelte es derzeit nicht an Geld, und beim Hauskauf wollte er natürlich das Behaglichste haben. Also sagte er direkt zu Li Dagang: »Dann schauen wir uns den Sonnen-Mond-Pavillon an.«

»Boss, der Sonnen-Mond-Pavillon ist fast doppelt so teuer wie eine gewöhnliche Villa – achtzehn Millionen!«, warnte Li Dagang. Natürlich lag in seinen Worten keinerlei Herablassung gegenüber Yang Juehuan, der Tonfall war ganz der eines Plauderns unter Freunden.

»Haha, beim Hauskauf will man natürlich gleich das Passendste nehmen, ohne Umwege«, sagte Yang Shuoxuan, ohne Anstoß zu nehmen. »Gehen wir, schauen wir sie uns an.«

Als Li Dagang sah, dass Yang Xutang nach der Nennung des Preises keine besondere Miene machte, war er beruhigt.

Die innere Aufteilung des Sonnen-Mond-Pavillons gefiel Yang Ce außerordentlich: ein dreigeschossiges Design, hell und großzügig, dazu eine separate Tiefgarage und ein Lagerraum.

»Mengyan, wie gefällt es dir hier?« Yang Juehuan hatte innerlich bereits beschlossen, diesen Ort zu kaufen, doch er wollte unbedingt Chen Shutangs Meinung hören.

Seit Chen Shutang eben hereingekommen war, war sie wie verzaubert. Sie hätte nie gedacht, dass sie eines Tages selbst in einer solchen Villa wohnen würde wie im Fernsehen – und noch dazu in der prächtigsten von allen.

Vor allem war die Villa bereits ausgestattet, entworfen von einer speziellen Innenausstattungsfirma, und die Einrichtung jeder Villa war unterschiedlich – das gefiel Chen Shutang ganz besonders.

Erst als Yang Ce sie ansprach, kam sie aus ihrer Versunkenheit zurück und sagte: »Wie bitte?«

»Ich sagte, wie gefällt es dir hier?« Eigentlich hätte Yang Ce gar nicht fragen müssen – Chen Shutangs Miene verriet ihm die Antwort ohnehin.

»Sehr schön. Nur … ist es nicht etwas zu teuer?«, sagte Chen Shutang zögernd.

»Solange es dir gefällt, ist alles gut«, sagte Yang Ce. »Außerdem ist die Umgebung hier auch günstig für Jiajias Erholung.«

Kaum war Zhou Yanning erwähnt, verstummte Chen Shutang. Sie dachte nach und fand, dass Yang Yanzhous Worte Sinn hatten – eine elegante Umgebung konnte womöglich dazu beitragen, dass Zhou Yanning schneller erwachte. Also nickte sie und sagte: »Dann kaufen wir diese hier.«

»Nicht wahr? Das ist ja schon beschlossen?« Li Dagang starrte das Ehepaar Yang Ce mit offenem Mund an. »Ihr habt das Haus aber wirklich schnell gekauft – schon ausgewählt, ohne die anderen anzuschauen?«

»Wir schauen uns keine weiteren an. Du hast doch schon gesagt, dass dies die beste ist – dann erübrigt sich der Blick auf die anderen.«

»Wenn das so ist, dann kommt mit. Ich bringe euch zum Manager, damit er euch einen internen Preis macht«, sagte Li Dagang.

Yang Ce fuhr zurück zum Verkaufszentrum und folgte Li Dagang in das Managerbüro im ersten Stock. Er klopfte an die Tür, und von drinnen erklang ein »Herein«.

Li Dagang führte Yang Ce und Chen Shutang in das Managerbüro, wo außer dem Manager noch ein junges Mädchen saß, sehr schick gekleidet, mit ganz passabler Ausstrahlung. Doch sie trug drinnen eine Sonnenbrille – auf den ersten Blick gehörte sie zu der Sorte, die sich aufspielte, oder aber sie war blind. Die zweite Möglichkeit war natürlich unwahrscheinlicher.

»Herr Liu«, grüßte Li Dagang.

»Ja, kleiner Li, ich wollte dich gerade suchen.« Der Manager Liu hob den Kopf, erkannte Li Dagang und sagte: »Das ist Fräulein Song, du hast ihr letztes Mal das Haus gezeigt.«

»Guten Tag, Fräulein Song.« Li Dagang nickte dem Mädchen mit der Sonnenbrille zu; offenbar hatte er eine gewisse Erinnerung an diese Angeberin.

Das Mädchen mit der Sonnenbrille würdigte Li Dagang keines Blickes, doch Li Dagang wurde nicht böse – offensichtlich hatte er mit solchen Leuten reichlich zu tun. Wer das Geld hat, ist der Herr, und daran war nichts auszusetzen.

»Fräulein Song hat sich an den Bauträger gewandt und einen Rabattpreis bekommen, zwanzig Prozent Nachlass. Geh und erledige die Formalitäten mit ihr«, sagte Manager Liu.

»Aha, und welche Wohnung will Fräulein Song kaufen?« Als Li Dagang sah, dass der Manager ihm den Auftrag gab, freute er sich insgeheim. Egal wie viel Nachlass der Bauträger gewährte, die übliche Verkaufsprovision musste dennoch an die Vertriebsfirma fließen – also bekam auch Li Dagang seinen Anteil.

»Den Sonnen-Mond-Pavillon«, sagte Manager Liu.

»Was?« Li Dagang erstarrte, der Mund blieb ihm offen stehen.