Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

Noch bevor Yang Ce den Mund aufmachte, begann Yang Xin zu lachen: »Hahahaha, wieso trägst du denselben Namen wie der große Oberkämmerer der Ming-Dynastie?«

Wang Chengen war etwas verlegen, fuhr aber fort: »Der Name ist nur ein Deckname, er ist nicht wichtig. Werte Damen, dürfte ich erfahren, wie Sie heißen?«

»Du hast doch gerade gesagt, der Name sei nicht wichtig«, entgegnete Yang Xin sofort: »Wenn das so ist, warum fragst du dann noch? Was hast du eigentlich vor? Wenn nichts ist, müssen wir noch essen.«

»Es ist so: Ich bin Regisseur bei Zhongqiu Film, und ich finde, die beiden Damen haben großes Potenzial, große Stars zu werden. Was sagen Sie dazu?«, sagte Wang Chengen sehr aufrichtig: »Unser Unternehmen ist eine umfassende Film- und Fernsehfirma, die Ausbildung, Filmdreh, Markenplanung, Unterhaltungsproduktion, Modellvermittlung, Schauspielertraining, Bühnenbildtechnik, Licht, Ton, Etiketteservice, Medienveröffentlichung, Wettbewerbsplanung und mehr unter einem Dach vereint.«

»Schon gut, du kannst gehen, wir haben kein Interesse.« Nachdem Sun Jie diese lange Reihe von Eigenlob gehört hatte, lächelte sie, winkte ab und sagte es.

»Und was ist mit dieser Dame?« Wang Chengen wandte sich etwas widerstrebend Yang Xin zu.

»Tut mir leid, auch ich habe kein Interesse.« Yang Xin schüttelte den Kopf.

»Meine Damen, Sie sollten es sich gründlich überlegen – die Gelegenheit ist flüchtig wie ein Augenblick.« Wang Cheng’en schlug sich an die Brust und schwor: »Ich garantiere Ihnen, mit Ihrem außergewöhnlichen Aussehen und Ihrer Ausstrahlung schaffen Sie es garantiert nach Hollywood.«

»Sag mal, hast du sie noch alle? Ich habe dir gesagt, du sollst verschwinden, hast du das nicht gehört?« Yang Jiyan war merklich ungeduldig geworden. Der Kerl spuckte beim Reden ringsum Speichelfontänen – wenn davon noch etwas ins Essen geriet, wie sollte man das dann bloß essen?

»Mein Herr, ich habe nicht mit Ihnen gesprochen. Und finden Sie nicht auch, dass Sie sich gerade ausgesprochen unhöflich verhalten? Ich bespreche eine Angelegenheit mit diesen beiden Damen – würden Sie es bitte unterlassen, sich in die Dinge anderer Leute einzumischen?«, sagte Wang Cheng’en mit wohlbegründeter Miene. Offensichtlich war er ein alter Hase auf diesem Gebiet und wusste genau, wie man eine solche Szene zu behandeln hatte.

Yang Xutang hörte Wang Cheng’ens Worte und musste plötzlich lachen: »Du stehst jetzt an meinem Tisch und redest. Und meine Freundin hat dir bereits sehr deutlich gesagt, dass sie kein Interesse hat. Was stehst du dann noch hier?«

»Mein Herr, Ihr Vorgehen ist äußerst egoistisch. Sie dürfen Ihre Freundin nicht aus rein persönlichen Motiven für sich beanspruchen. Sie könnte durchaus höher hinaus und weiter kommen«, sagte Wang Cheng’en mit salbungsvollen Worten.

»Mir geht es doch schon sehr gut, und ich habe keinerlei Interesse daran, ein Star zu werden.« Diesmal schüttelte Sun Jie mit aller Entschiedenheit den Kopf und lächelte: »Ich weiß Ihre gute Absicht zu schätzen, aber wir wollen wirklich keine Stars werden.«

»Meine Damen, als Star verdient man sehr gut. Ganz gewöhnlich lässt sich im Jahr eine Million herausholen. Wollen Sie es sich nicht noch einmal überlegen?« Wang Cheng’en bedauerte, dass er sein Ziel nicht erreicht hatte. Immerhin war er im Auftrag seines Chefs hierhergeschickt worden, und diese beiden Frauen hatte sich der Chef höchstpersönlich ausgeguckt – wie hätte er sich da nicht nach Kräften bemühen sollen, sie zu umwerben?

In Wahrheit war diese sogenannte Zhongqiu Film- und Kultur-entwicklungsgesellschaft nichts als eine Briefkastenfirma. Doch der Chef, der sie gegründet hatte, Ouyang Junyuan, verfügte über beachtliche Beziehungen. Diese Firma war für ihn nichts weiter als ein Mittel, um Frauen aufzureißen.

Angesichts des Traums, ein Star zu werden, konnten nur wenige junge Mädchen ablehnen, und so kam Ouyang von Zhongqiu immer wieder zum Ziel. Hatte er ein Mädchen erst ins Bett gebracht, suchte er ein paar Beziehungen spielen zu lassen und verschaffte ihr dann eine kleine Rolle in einer Fernsehserie – damit war sein Versprechen gewissermaßen nicht gebrochen.

Ouyang Junyuan stammte nicht aus Donghai, sondern aus der Provinz P; diesmal kam er nur auf der Durchreise nach Donghai. Doch als er Sun Jies bezaubernd schönes Antlitz und ihre teuflische Figur erblickte, konnte er seine Gier nicht bezähmen und wollte sie zu seiner Lustsklavin machen. Also wies er seinen Untergebenen Wang Cheng’en an, hinzugehen und sie zu überreden.

»Hörst du denn nie auf? Wenn du dich nicht gleich verziehst, trete ich dich!« Yang Puqi riss die Augen auf, allmählich stieg Zorn in ihm auf. Hattest du nicht längst genug?

Wang Cheng’en war ohnehin schon schlecht gelaunt, weil er die ihm vom Chef aufgetragene Aufgabe nicht erledigt hatte. Und überhaupt – wer war sein Chef denn? In der Provinz P gehörte er, Wang Cheng’en, zu denen, die sich alles herausnehmen konnten. Sogleich wurde er unwirsch, und sein Blick auf Yang Juehuan wurde giftig: »Bursche, redest du etwa mit mir?«

»Du bist wohl schwerhörig«, spottete Yang Ce.

»Sag das noch einmal!« Wang Cheng’ens eben noch so aufrichtiger Gesichtsausdruck war wie weggeblasen; er sprach mit eiskalter Stimme.

»Du sagst mir, ich soll reden, und dann soll ich reden? Genug jetzt, ich habe keine Lust, mit dir herumzulabern. Scher dich endlich fort.« Yang Juehuan hatte die Hand bereits auf den Teller auf dem Tisch gelegt – falls dieser Kerl nicht endlich verschwand, würde er ihm den Teller über den Kopf ziehen.

Wu Yunsheng sagte zwar nichts, doch er beobachtete Yang Xin angespannt und wartete nur darauf, dass der Mensch vor ihnen irgendetwas Ungehöriges täte – dann würde er sofort aufspringen und dazwischengehen.

»Du bist ja großartig. Schon gut, ich werde mir das merken.« Wang Cheng’en fletschte die Zähne und sagte mit kaltem Lächeln zu Yang Yanzhou. Erst als er sah, dass Yang Juehuan Anstalten machte, die Hand zu bewegen, wandte er sich missmutig um und ging davon – doch im Gehen sagte er noch: »Nimm dich lieber in Acht!«

»Idiot«, schimpfte Yang Ce und nahm die Sache nicht weiter ernst.

»Ha, Xiao Jie, in Donghai wagt es tatsächlich noch jemand, so mit dir zu reden?«, sagte Yang Xin lachend, nachdem Wang Cheng’en verschwunden war.

»Er sieht nicht aus wie ein Einheimischer. Sieh doch, steht auf dieser Visitenkarte nicht, dass er aus der Provinz P stammt?« Sun Jie deutete auf die Visitenkarte, die auf dem Tisch liegen geblieben war.

»Das dachte ich mir doch, so begriffsstutzig ist er.« Yang Xin verzog den Mund und sagte: »Und er wagt es auch noch, sich für unsere Xiao Jie zu interessieren – er will wohl nicht lebend aus Donghai herauskommen.«

»Lass gut sein, Yang Xin, er hat ja nichts weiter getan, nicht wahr?« Sun Jie schüttelte den Kopf; sie hatte nicht vor, der Sache weiter nachzugehen.

Doch wenn sie nicht nachhakte – war die Angelegenheit damit wirklich erledigt? Offensichtlich nicht.

»Brüderchen, du warst eben ganz schön schneidig, viel besser als dein Schwager da.« Yang Xin streckte Yang Ce den Daumen entgegen und sagte: »Das nenne ich Mut. Ganz anders als dieser dein Schwager, der einem das ganze Jahr kein einziges Wort entlockt.«

»Hehe«, Wu Yunsheng wurde nicht ärgerlich, sondern lächelte auch nach diesen Worten noch vergnügt.

»Der Schwager war eben auch sehr angespannt, das habe ich gesehen. Wenn dieser Kerl es gewagt hätte, dir etwas anzutun, wäre er als Erster vorgestürmt«, sagte Yang Yanzhou.

»Yang Ce, ich hätte nicht gedacht, dass du die Menschen so treffsicher beurteilst.« Sun Jie ergriff sogleich das Wort: »Du hast wirklich recht. Sieh nur, wie wortkarg Wu Yunsheng sonst ist – aber wenn es wirklich jemand wagen sollte, Xiao Xin etwas zuleide zu tun, dann ist er schneller zur Stelle als jeder andere. Einmal waren wir aus, da kamen drei Rowdys und wollten uns belästigen – da hat Wu Yunsheng allein gegen drei gekämpft.«