Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon
Jahre des Herzklopfens Seite 33 von 119
»Hmpf«, machte Herr Qi und sagte nichts, doch Guo Jinbiao stieß ein verächtliches Schnauben aus, hob den Kopf und fragte: »Wo ist Bao Lin? Er soll herauskommen und mich empfangen.«
»Herr Bao hat hohen Besuch und kann nicht kommen«, erwiderte der Untergebene kühl.
»Und Hou Lin?« Guo Jinbiao verdrehte die Augen.
»Herr Hou ist ebenfalls beim hohen Besuch«, antwortete der Untergebene lau.
»Verdammt, sieht man denn nicht, dass Herr Qi hier ist?«, geriet Guo Jinbiao nun in Wut. »Was für ein hoher Besuch sollte denn geehrter sein als Herr Qi? Verdammt noch mal, diese Bao Lin und Hou Lin nehmen Herrn Qi ja überhaupt nicht ernst!«
»Herr Guo, achten Sie doch ein wenig auf Ihre Worte«, sagte der Untergebene und funkelte Guo Jinbiao an. »Wie Herr Bao und Herr Hou sich verhalten, steht nicht Ihnen zu, zu beurteilen.«
»Verdammt, sieh dir an, wie groß du dich fühlst. Was ich sage, steht nicht dir, du kleines Nichts, zu, zu beurteilen«, schimpfte Guo Jinbiao los. »Was für ein Dreck bist du denn, dass du es wagst, über mich zu reden? Verdammte Scheiße!«
Damit streckte Guo Jinbiao die Hand aus, um dem Untergebenen eine Ohrfeige zu verpassen; doch ohne dass er es recht begriff, stürzte von irgendwoher ein ganzer Haufen Leute herbei, die allesamt Eisenstangen in den Händen hielten und Guo Jinbiao misstrauisch beäugten.
Und die vier Leibwächter, die Guo Jinbiao mitgebracht hatte, eilten herbei und stellten sich schützend vor ihn.
»Genug«, ergriff Herr Qi das Wort. »Erweist mir allen die Ehre. Jinbiao, wir sind auf fremdem Boden – werde nicht voreilig.«
»Gut, ich erweise Ihnen diese Ehre, Herr Qi«, sagte Guo Jinbiao und tat, als sei er großmütig; in Wahrheit klopfte auch ihm das Herz, denn dies war fremdes Territorium, und was vermochten seine vier Leibwächter schon?
»Blödmann«, fluchte der Untergebene von vorhin, ehe er sich an die Leute hinter sich wandte: »Dann erweisen wir Herrn Qi diese Ehre.«
Guo Jinbiao folgte Herrn Qi missmutig in den Konferenzraum im Obergeschoss. Doch Hou Lin und Bao Lin waren nicht zu sehen, also fragte er ungeduldig: »Sag mal, wir sind doch schon da – warum kommt Bao Lin nicht herüber?«
»Hast du Scheißkerl denn Dreck in den Ohren?«, hörte ihn gerade der Untergebene, der den beiden Tee brachte, und schimpfte los. »Habe ich dir nicht eben gesagt, dass Bruder Bao und Bruder Hou beim hohen Besuch sind? – Und Sie, Herr Qi, trinken Sie doch Tee.«
»Gut, gut, danke«, sagte Herr Qi, der ebenfalls nur stark nach außen wirkte; was er noch besaß, war einzig sein Name, sonst nichts. Als er nun sah, dass diese beiden Verhandlungsseiten sich nicht grün waren, wagte er nicht, viel zu sagen; er nahm die Teetasse und trank unablässig vor sich hin.
»Oh, wen haben wir denn da – ist das nicht Herr Qi? Willkommen, willkommen!« Gerade kam Bao Lin herein, erblickte Herrn Qi und begrüßte ihn überschwänglich, während er Guo Jinbiao daneben völlig überging.
Hou Lin hingegen folgte Bao Lin dicht auf den Fersen, an der Seite von Yang Juehuan.
Yang Ce ging geradewegs an den Kopfplatz des Konferenzraums und setzte sich. Kaum aber hatte Yang Cenbin Platz genommen, da missfiel das Guo Jinbiao, der dort auf dem Sofa Tee trank, sogleich; er deutete auf Yang Ce und sagte laut: »Bao Lin, was soll das heißen? Der Kopfplatz gebührt Herrn Qi, wer ist denn das da?«
Bao Lin schenkte Guo Jinbiao keinerlei Beachtung, sondern wandte sich an Herrn Qi: »Herr Qi, ich würde meinen, Sie sollten sich aus dieser Sache lieber heraushalten. Sie sind auch nicht mehr der Jüngste – nicht wahr, und wenn es allzu hitzig zugeht, hält Ihr Herz das womöglich nicht aus.«
»Verdammt, Bao Lin, du gehst zu weit!«, sprang Guo Jinbiao auf. »Wie sprichst du denn mit Herrn Qi? Was heißt hier heraushalten – Herr Qi ist doch stets der alte Vorsteher, den wir Leute der Unterwelt verehren!
Wenn es Streit gibt, wendet man sich doch selbstverständlich an Herrn Qi, damit er die Sache schlichtet – das ist inzwischen die Regel in der Unterwelt. Willst du etwa sagen, dass du diese Regel brechen und dich mit sämtlichen Banden der ganzen Provinz anlegen willst?«
Guo Jinbiao hatte das mit solchem Nachdruck gesagt, dass er Bao Lin im Handumdrehen zum Regelbrecher abstempelte und ihn zum Feind aller Banden der Provinz machte.
»Diese Regeln – wer hat die eigentlich festgelegt? Du etwa?«, sagte Yang Ce plötzlich mit kaltem Lächeln. »Hier ist Songjiang, nicht Jidun. Deine Regeln gelten hier nicht. Und wenn du weiter herumquasselst, dann glaub mir, ich lasse dich nicht nach Jidun zurück.«
»Heda, was zum Teufel bist du eigentlich für einer?«, brauste Guo Jinbiao auf. »Diese Regeln hat Sun Lin, der Boss von Donghai, unserem Provinzhauptort, festgelegt. Willst du dich etwa gegen ihn stellen?«
»Ich sage euch, ihr braucht mir keine Angst einzujagen, das ist zwecklos. Ich, Guo Jinbiao, bin nicht mit Furcht groß geworden. Als ich anfing, auf der Straße zu leben, da habt ihr noch in die Hosen gemacht.«
»Da ich nun einmal hergekommen bin, gedenke ich nicht, mit leeren Händen zurückzukehren. Meine Bedingungen – ihr mögt sie annehmen oder nicht, annehmen werdet ihr sie. Glaubt nicht, ich mache große Sprüche; wenn ich so etwas sage, dann habe ich mich gründlich darauf vorbereitet. Mir drohen zu wollen, ist wirklich lächerlich.«
»Ich habe bereits mit Bruder Sun aus Donghai gesprochen. Wenn ihr nicht zustimmt, dann wartet nur auf unsere gemeinsame Sanktion gegen euch.«
In Wahrheit war Guo Jinbiao selbst ein wenig unsicher und übertrieb die Dinge deshalb absichtlich. Schon seit eben kam ihm die Stimmung heute merkwürdig vor, irgendwie ungut. Ganz zu schweigen von der Haltung jenes Handlangers von vorhin – auch dieser junge Mann, der später zusammen mit Bao Lin und Hou Lin hereingekommen war, von dem wusste er nicht, was er zu bedeuten hatte. Und ihrem Verhalten nach zu schließen, hegten sie die Absicht, ihn hier zu behalten.
Auch Guo Jinbiao bekam es mit der Angst zu tun, deshalb blieb ihm nichts anderes übrig, als Sun Lin aus Donghai als Schutzschild vorzuschieben, denn Sun Lins Macht war in den benachbarten Städten die größte.
Wenn Sun Lin sich einmischte, so glaubte er, würden Bao Lin und die anderen ihm nichts antun können.
Doch diese Worte waren nur leeres Geprotze. Zwar hatte er die Sache zuvor gegenüber Sun Lin erwähnt, aber Sun Lins Haltung war alles andere als klar gewesen – er hatte weder seine Vorgehensweise unterstützt noch ihr widersprochen.
Guo Jinbiao begriff auch, dass Sun Lin nur dem Kampf zwischen Drache und Tiger zusehen wollte, um sich dann der siegreichen Seite zuzuwenden. Schließlich wollte man sich nicht in ihren ganzen Schlamassel einmischen.
Doch Prahlerei ist steuerfrei, und so erfand Guo Jinbiao in aller Ausführlichkeit eine wilde Geschichte zusammen. »Hahahaha, ich lache mich tot.«
Fortsetzung folgt
645. Warum lachst du?
»Hahahaha, ich lache mich tot.«
Doch kaum war ihm das Wort entschlüpft, da drang ein schrilles Lachen an Guo Jinbiaos Ohr. Ärgerlich hob er den Kopf und sah, dass es eben jener junge Mann war, der mit Bao Lin hereingekommen war.
»Worüber lachst du?« Guo Jinbiao fühlte sich durch den Spott sogleich bloßgestellt. Er war immerhin der Boss einer Fraktion – wie konnte er es dulden, von einem Grünschnabel, den er noch nie gesehen hatte, verhöhnt zu werden? »Wer bist du eigentlich? Der siebte Herr ist hier, und du benimmst dich dermaßen unverschämt? Bao Lin, was soll das, dass du diesen Burschen mitbringst? Wenn wir unter uns verhandeln, brauchen wir doch wohl keine Handlanger dabei.«
Er hielt Yang Ce schlicht für einen Untergebenen Bao Lins – kein Wunder, hatte er Yang Ce doch nie zuvor gesehen und wusste nichts von dessen Stellung in Songjiang. Diese Annahme war nur natürlich, hatte Bao Lin doch erst kürzlich einen Handlanger geschickt, um ihn zu demütigen.
»Da irrst du dich«, sagte Yang Ce mit einer leichten Handbewegung und gelassen. »Nicht Bao Lin hat mich hergebracht, sondern ich habe Bao Lin und Hou Lin hergebracht, um mit dir zu verhandeln.«