Kapitel 159 — Der Blinde mit den Zwillingspupillen

Es waren zwei Blicke, und der Herr dieser Blicke schwebte durch die Lüfte und hielt über der Steppe Umschau; die beiden Blicke senkten sich herab, golden strahlend, die Steppe erleuchtend, streiften an dem kleinen Dorf unterhalb des Berghangs vorüber und entfernten sich dann. Shen Mu atmete auf, öffnete die Tür und blickte zum Himmel empor; da sah er, wie die beiden großen Sterne ihre Lichtsäulen herabsenkten und ein Gebiet von sechs, sieben Li umfingen, immer weiter fortziehend.

»Ich frage mich, wie es Seniorbruder Bashan wohl ergeht … « Er war wirklich besorgt.

Was eben vorübergezogen war, musste ein Starker des Goldenen Palastes von Loulan gewesen sein, ein Wesen der Stufe eines Schamanenkönigs, das auf der Suche nach ihnen hier entlangkam.

Qingniu hatte keine Spuren hinterlassen, und dieses Dorf lag verborgen in Wald und Bergen; im Dorf wohnten nur alte Leute, die früh schlafen gingen und kein Licht brannten, und so hatte dieser Schamanenkönig das Dorf nicht entdeckt.

Doch dass dieser Schamanenkönig auf seinem Flug hier nach ihnen suchte, bewies, dass Bashan Jijiu ihn nicht aufgehalten hatte; sehr wahrscheinlich war Bashan Jijiu bereits verwundet oder in einen Hinterhalt geraten. »Schlafen! « Shen Mu warf Ling Yuxiu ein kleines Jadefläschchen zu und sagte entschieden: »Schwesterchen, Drachenspeichel wirkt Wunder gegen deine Wunden.

Salbe dich zuerst damit ein, und sobald du fertig bist, schlaf sofort. Morgen in aller Frühe brechen wir auf!

« Ling Yuxiu nickte und ging ins Haus.

Nach einer Weile öffnete das Mädchen die Tür und streckte den Kopf heraus; das pechschwarze Haar fiel ihr über die Brust, eine glatte Schulter war entblößt, der übrige Körper aber verbarg sich hinter der Tür, und ein wenig schüchtern sagte sie: »Kuhhirtenjunge, es gibt Stellen, die ich nicht sehen kann, da ist das Einreiben unbequem … « »Ich helfe dir!

« Xue Hu'er lief eifrig herbei und lachte: »Ich reibe dich ein, da brauchst du den jungen Herrn nicht zu bemühen! « Die Nacht verlief ohne Zwischenfall. Am nächsten Tag, als es noch nicht ganz hell war, stand Shen Mu bereits auf und räckte seine Glieder.

Auch einige der Alten im Dorf waren auf; das Füttern der Hühner war zu hören, dazu das Treiben der Schafe aus dem Pferch und die Grüße der Alten untereinander.

Shen Mu war einen Augenblick wie benommen und glaubte sich ins Dorf Yincan im Ödland zurückversetzt.

»Ihr jungen Eheleute, seid ihr schon auf?

Das Frühstück ist fertig, kommt zu mir zum Essen! « Draußen rief die Stimme der alten Großmutter. Shen Mu antwortete, weckte Ling Yuxiu und Qingniu und zog Xue Hu'er aus dem Bett; dann verließen sie das alte, verfallene Haus.

Da hörte man von draußen vor dem Dorf eine Stimme sagen: »Hier ist ein Dorf, wir wollen nach dem Weg fragen.

« »Wozu fragen?

Ich kann mich unmöglich verirrt haben!

« Eine Stimme voller Zorn lachte kalt: »Ich bin damals dort gewesen und habe dort hundert Tage lang die Stellung gehalten, wie sollte ich mich da verirren?

« Shen Mu stutzte, ein Ausdruck des Unglaubens trat auf sein Gesicht, und eilig ging er zum Dorfeingang. »Es schadet nichts, nach dem Weg zu fragen.

Du sagst, du kennst den Weg, und hast mich doch so lange in der Steppe herumgeführt; ich bin ja nicht dieser Schurke, der lahme Alte, der so schnell rennt …

« Shen Mu eilte zum Dorfeingang und sah einen blinden Greis, der sich tastend auf einen Bambusstab stützte und herankam; neben ihm ging ein alter Mann, von dem nur der Oberkörper übrig war, mit struppigem Bart, zwei Schlachtmesser im Rücken, grimmig und furchterregend. Shen Mu war zugleich erschrocken und erfreut, lief eilig hin, hob den halben alten Mann ohne Umschweife hoch, drückte ihn fest an sich, setzte ihn dann beiseite und umarmte den dürren, hageren blinden Greis mit aller Kraft.

»Schlachter, habe ich es nicht gesagt, wir haben uns wieder verirrt? « Der blinde Greis wandte eilig den Kopf von Shen Mu ab und rief, sich windend, zu dem Schlachter, der verdutzt in der Ecke an der Mauer lag: »Du hast mich jenseits der Grenzen führen wollen, und was ist daraus geworden?

Du hast mich zurück ins Ödland geführt, zurück in unser Dorf! Shen'er, lass los, du erdrückst mich noch!

Wo ist der Dorfvorsteher?

Ist die Großmutter auch zurückgekommen? Meister Dan, Meister Dan, versteck dich nicht, ich sehe dich! « Nach einer Weile verneigten sich der blinde Greis und der Schlachter vor den Alten des Dorfes. Die Alten sahen, dass diese beiden noch älter waren als sie selbst und dazu verkrüppelt, und sie empfanden tiefe Bewunderung und dachten insgeheim: alt, aber zäh.

Ling Yuxiu trat aus dem Haus; sie hatte eben ihr Haar gewaschen und erschrak beim Anblick der beiden Alten, und eilig schlüpfte sie wieder in die Kammer, das Herz klopfend: »Das sind die beiden Alten, die mich und den kleinen General Shen damals auf dem Yong-Fluss erschreckt haben! « Shen Mu ging den Alten des Dorfes aus dem Weg, zog den Beutel von seiner Hüfte, hob dessen Boden an, griff hinein und wühlte darin; nach einer Weile zog er zwei Beine hervor, dann zerrte er den halben Leib heraus und sagte: »Großvater Tu, ist es dieser goldglänzende Unterkörper, den du verloren hast?

« »Nein. Das ist nicht mein Körper. « Der Schlachter betrachtete den goldglänzenden Unterkörper, ritzte nach einer Weile mit dem Messer in eines der Beine, betastete das austretende goldene Blut und sagte misstrauisch: »Dieser Körper scheint der des Schamanen-Erhabenen zu sein.

Ich habe mit diesem alten Kerl einmal gekämpft, sein Blut ist mir vertraut. Dieser Unterkörper ist größtenteils tot, er ist nicht mehr zu gebrauchen. « Auch Shen Mu trat heran und betastete das goldene Blut.

Es war schon halb geronnen, doch barg es noch immer einen Hauch von Feuerkraft; ein Tropfen Blut wanderte auf seiner Fingerspitze und suchte in seinen Körper einzudringen.

Shen Mu trieb eilig seine Urkraft an, verwandelte sie in Zinnobervogel-Urkraft und verbrannte den Tropfen unablässig; erst nach großer Mühe trocknete er ihn aus und sagte: »Wenn dies der Unterkörper des Schamanen-Erhabenen ist, dann muss Großvater Tus Unterkörper am Kriegs-Erhabenen sein. « »Dieser alte Kerl bewundert mich, und das so sehr? « Der Schlachter strich sich über den Bart und sagte selbstgefällig: »Wenn er dann einen Sohn zeugt, ist das sein Sohn oder mein Sohn? « Die Bartstoppeln auf seinem Gesicht waren hart wie Stahldornen und knisterten, als die Hand darüberfuhr.

Je mehr er darüber nachdachte, desto selbstgefälliger wurde er, und er konnte nicht umhin, laut zu lachen. Der blinde Greis sagte gemächlich: »Wenn er dir wirklich einen Sohn gebiert oder dir gar einen ganzen Wurf Söhne, erkennst du sie dann an oder nicht?

« Der Schlachter erstarrte, dann verzog sich sein Gesicht; die eben noch so große Selbstgefälligkeit war wie weggeblasen. Mit einem Wort hatte der blinde Greis den Schlachter in tiefe Niedergeschlagenheit gestürzt; dann wandte er sich an Shen Mu: »Shen'er, wie kommt ihr hierher? « Shen Mu erzählte die ganze Geschichte von Anfang bis Ende.

Der blinde Greis rief erschrocken: »Ihr seid tatsächlich zum Goldenen Palast von Loulan gegangen, um dort die Tür zu belagern?

Was für ein Wagemut!

Ich bin diesmal mit dem Schlachter ausgezogen, ebenfalls zum Goldenen Palast von Loulan; wir haben in Erfahrung gebracht, dass der Unterkörper des Schlachters vom Goldenen Palast von Loulan geraubt wurde.

Der Schlachter sagt, er wolle ihn zurückholen, und ob er wieder anzusetzen ist, weiß man nicht.

« Shen Mu lachte: »Wenn der Unterkörper tot ist, lässt er sich gewiss nicht wieder ansetzen. Da aber Großvater Tus Unterkörper am Schamanen-Erhabenen ist, hat der Schamanen-Erhabene ihn gewiss angesetzt, solange Großvater Tus Unterkörper noch lebte.

Sobald wir den Schamanen-Erhabenen finden und ihm den Unterkörper abschlagen, kann ich Großvater Tu wieder zusammenfügen!

« Der blinde Greis lächelte und sagte: »Das ist eine Kleinigkeit.