Capítulo 523 — El anciano del pueblo regresa a la ciudad

»Tengo veintitrés años este año.

« Shen Mu respondió con toda honestidad: »He malgastado veintitrés años de mi vida y hasta hoy no he logrado nada. Al decirlo, no puedo evitar suspirar con amargura y derramar lágrimas.

« »El divino médico Shen, con solo veintitrés años, ya ha alcanzado tales logros; eso es algo extraordinario.

« Xing An se dio la vuelta, alzó el espejo que sostenía en la mano y exclamó con sincera admiración: »A los veintitrés años no solo eres el líder de la secta del Demonio Oculto y controlas a un millón de portadores de poderes divinos, sino que además ocupas un alto cargo como Gran Maestro de los Estudios de la Academia Sagrada Celestial, eres el Emperador Humano, y también el más rico bajo el cielo, con amistades por doquier. ¿Cuántos en este mundo podrían alcanzar logros como los tuyos a los veintitrés años? ¡Solo tú! « Alzó el espejo y miró en él, pero no vio a Shen Mu reflejado; se quedó un instante perplejo, y entonces oyó la voz de Shen Mu llegar desde la distancia: »¡Long Pang, Long Pang! Dile a los portadores de poderes divinos recién llegados que esto es el Yermo, que cuando cae la noche no pueden andar por ahí a la ligera, ¡que morirán!

¡Que vengan unos cuantos de voz potente y den un par de gritos para que los portadores no salgan de la ciudad de noche! « Xing An guardó el espejo, avanzó tras él, y cuando Shen Mu se detuvo, volvió a sacar el espejo de espaldas a Shen Mu, disponiéndose a mirar en él; sin embargo, una vez más no apareció la figura de Shen Mu en el espejo. La voz de Shen Mu volvió a llegar desde lejos: »Yuxiu, ¿puedes reunir a unas decenas de pintores de la corte? El hermano mayor Xing An me ha dado un dibujo; hay que copiarlo por centenares y distribuirlo por todas partes. « Xing An arqueó las cejas y pensó para sí: »Si la persona que Lu Li busca es él, entonces sin duda no copiaría el jade del dibujo.

¿Acaso soy yo el que sospecha en vano? Pero. .

. ¿por qué me rehúye? « Volvió a seguir a Shen Mu, con la mirada inquieta y vacilante: »Si vuelve a escapar, lo someteré con mi poder y lo inmovilizaré.

« En ese preciso momento, la doncella de la familia Ling, de cuerpo algo rollizo, ladeó la cabeza para examinar el dibujo y exclamó con sorpresa: »¡Ese jade del dibujo. . .

creo que lo he visto antes! « Xing An se estremeció, y sin preocuparse ya por enfocar a Shen Mu con el espejo, se apresuró a decir: »Princesa de la familia Ling, ¿de veras lo has visto?

« Ling Yuxiu había estado a cargo de la inteligencia militar de la frontera norte durante aquellos meses; en las nieves del norte se había vuelto muy blanca y lozana, y como estaba en la edad de crecer, su rostro se había alargado un poco y sus facciones eran cada vez más delicadas, aunque su cuerpo seguía siendo rollizo. En esta ocasión había regresado a la capital para rendir informe, y como Shen Mu había establecido el Entre la Vida y la Muerte, aprovechó su tiempo libre para venir a la Ciudad de Jianglong; además de reunirse con su amado, también quería entrar en el Entre la Vida y la Muerte para templarse.

»Una vez. « Ling Yuxiu, tras el temple de la vida militar en el norte, era mucho más madura que antes; seguía prefiriendo la ropa masculina y tenía un aire muy gallardo.

Dijo: »Lo vi en unas ruinas del Yermo. « »¡El Yermo! « Xing An se sobresaltó de tal modo que su corazón se estremeció, y se apresuró a preguntar: »¿Esa persona era un muchacho?

« Ling Yuxiu respondió: »Eso no. En las ruinas del Yermo había escritos como este. En las ruinas también había un pequeño envoltorio de bebé y un caballito de madera; parecía que un niño había vivido allí.

« Shen Mu miró a Xing An; este guardó silencio un momento, sin duda comunicándose con aquel ojo extraño que moraba en su tesoro divino de la vida y la muerte.

Shen Mu miró el espejo que Xing An sostenía en la mano; sentía gran curiosidad por aquel espejo. Antes, Xing An no había dejado de intentar enfocarlo con el espejo, y por eso él lo había estado rehuyendo.

»Hermano mayor Xing An, ¿a ti también te gusta llevar un espejo?

¿Acaso este espejo es un tesoro extraordinario?

« Con la mirada centelleante, Shen Mu alargó la mano hacia el espejo: »¿Me lo prestas un momento? Creo que me ha salido un grano en la cara y quiero mirarme. .

. « ¡Paf!

Xing An le apartó la mano de un golpe y guardó el espejo de nuevo en su bolsa Taotie. Con tono indiferente, dijo: »No toques mis cosas; tú tienes veneno.

Princesa de la familia Ling, ese lugar al que fuiste, ¿dónde está en el Yermo?

¿Puedes llevarme allí? « Se comunicaba con el ojo extraño de su tesoro divino de la vida y la muerte; seguramente el ojo quería que fuera a echar un vistazo a aquel lugar.

Ling Yuxiu vaciló un instante y dijo: »Todavía tengo que ir a Fengdu; no tengo tiempo para llevarte.

Pero aún recuerdo la geografía de allí; puedo dibujarte un mapa. « Xing An le dio las gracias. Ling Yuxiu pidió a Shen Mu pincel y tinta, y dibujó un mapa geográfico.

Xing An, sin dejar traslucir emoción alguna, preguntó: »¿Qué peligros hay aquí?

« Ling Yuxiu sonrió: »Si hubiera peligros, ¿cómo habría podido volver con vida? En este mundo, ¿quién hay con mayor cultivo y poder que el senior Xing An?

« Xing An esbozó una sonrisa: »Si tú pudiste volver con vida, yo también podré.

Divino médico Shen, ¿me acompañas en esta visita? « Shen Mu vaciló: »Hermano mayor, si vas al Yermo a buscar a alguien, ¿por qué has de llevarme contigo?

Ya te he ayudado a buscar a la persona, y también te ayudaré a pegar este dibujo por todo Jingping; en cuanto haya noticias, te avisaré. Tú vas a buscar el rastro del jade, y yo tengo que ir al Palacio del Emperador Humano a visitar las tumbas.

Si no voy pronto, los Emperadores Humanos de todas las generaciones me señalarán con el dedo y me maldecirán para que muera pronto y vaya a verlos. « Xing An echó un vistazo al mapa que Ling Yuxiu había dibujado y dijo con toda seriedad: »Princesa de la familia Ling, si no encuentro allí los escritos del jade, ya te puedes imaginar las consecuencias.

¡Vuestra familia Ling será borrada del mundo por ello! « Ling Yuxiu se estremeció y esbozó una sonrisa forzada: »No te he mentido. . . « Xing An se dio la vuelta y se marchó.

Tanto Shen Mu como Ling Yuxiu respiraron aliviados. Ling Yuxiu se enjugó el sudor de la frente y estaba a punto de hablar cuando Shen Mu alzó la mano; Ling Yuxiu se contuvo a toda prisa. Los dos, con sus mentes en perfecta sintonía, proyectaron sus almas originales fuera del cuerpo y se alejaron a toda velocidad.

Sus almas originales volaron decenas de miles de li, alejándose de la Ciudad de Jianglong, y solo entonces se detuvieron.

El alma de Ling Yuxiu preguntó: »Pastor de bueyes, ¿qué lugar es ese en realidad?

¿Es peligroso? ¡La vida y los bienes de toda mi familia Ling están en juego!

« La razón por la que ella había dicho aquello era que Shen Mu, aprovechando un descuido de Xing An, se había comunicado con ella mediante las fluctuaciones mentales del clan Tianyu, indicándole qué decir y qué dibujar.

Los miembros del clan Tianyu no hablaban entre sí; se comunicaban mediante fluctuaciones mentales. Sin necesidad de sonido, con solo un movimiento del espíritu podían conocer los pensamientos del otro, y actuaban como uno solo, con gran agilidad. Aunque la comunicación mental tenía grandes inconvenientes, este método resultaba muy útil para guardar secretos.

»Tranquila. Todo lo que le has dicho a Xing An, Xing An lo verá allí; solo que no encontrará nada útil.

« El alma de Shen Mu dijo: »Después de que vaya allí, si se da la vuelta de inmediato, aún podrá salir; pero si se empeña en adentrarse para buscar más pistas, entonces si logra salir o no dependerá de su sabiduría. En su día, el jefe de aldea y los demás irrumpieron juntos en aquel lugar y por poco no pudieron volver; fue el abuelo Mojiang quien los rescató. Cuando Xing An regrese, tampoco vendrá a matarte por esto, porque no has mentido.