Capítulo 174 — Adoptado como hijo

La pequeña zorra que iba en el fardo a la espalda de Shen Mu no pudo evitar asomar la cabeza y dijo: »Hermano Fan, ¿acaso no has pensado que tu barco ahora es tres o cinco veces más rápido que antes? Si lo usaras para transportar pasajeros, podrías hacer muchos más viajes y ganar más dinero; no hay necesidad de robar. « Fan Yunxiao le dedicó dos miradas de desdén a la Zorra de Nieve: »¿Para qué molestarse? Mi barco es lo bastante rápido, y robar también es lo bastante rápido.

Antes solo podía robar una vez al día; ahora puedo robar tres o cinco veces, y gano mucho más dinero que transportando pasajeros. En tiempos de paz hay más barcos mercantes, por eso hay que robar en tiempos de paz. Ahora que hay guerra, hay menos barcos mercantes, por eso transporto pasajeros. Zorrita, no tienes cabeza para los negocios. « La Zorra de Nieve se quedó completamente sin palabras. El barco de torre iba demasiado rápido; la nave ya emitía crujidos, pues le costaba soportar la presión del aire causada por la velocidad vertiginosa.

Fan Yunxiao volvió a alarmarse y, junto con varios bandidos, reforzó el barco de torre, transformando su energía vital en runas que imprimieron en el casco.

Shen Mu estaba sobrecogido; ahora también él temía que el barco de torre se desmoronara en cualquier momento, hecho pedazos. Por suerte, a lo largo de todo el trayecto, el barco de torre nunca se desintegró en el aire. En el camino se toparon con varios campos de batalla más, pero el barco de los Ladrones Persigue Nubes era tan veloz que, antes de que los bandos en combate pudieran ver qué era aquello, el barco de torre ya había pasado volando, dejándolos sumidos en el asombro. Fan Yunxiao también estaba atónito: el horno de píldoras que Shen Mu había refinado era realmente poderoso.

A aquella velocidad, un trayecto de siete u ocho días podía cubrirse en poco más de un día hasta la capital.

Sin embargo, aunque el horno de píldoras refinado por Shen Mu era excelente, también consumía grandes cantidades de piedras espirituales y hierbas medicinales.

Al llegar a la capital ya era la mañana del segundo día. El barco de torre redujo la velocidad; las piedras medicinales a bordo se habían consumido casi por completo. La nave descendió lentamente y aterrizó en el mercado de carruajes y caballos de la capital.

Los funcionarios del mercado de carruajes y caballos se acercaron a inspeccionar. Al ver a Fan Yunxiao, no pudieron evitar palidecer y estuvieron a punto de ordenar a los alguaciles que lo arrestaran. Fan Yunxiao se apresuró a decir: »¡Me he reformado, me he reformado!

¡Este es el registro oficial de mi humilde establecimiento!

« El funcionario le echó un vistazo y comprobó que, en efecto, era un registro oficial debidamente autorizado por la corte. Desconfiado, dijo: »Un tipo como tú, que merece mil muertes a cuchillo, debería ser decapitado. ¿Cómo es que te permiten reformarte?

« Fan Yunxiao rio con sequedad: »Es un favor de la corte. Mi humilde establecimiento, desde el más alto hasta el más bajo, está profundamente agradecido. « Shen Mu bajó del barco y se disponía a marcharse cuando Fan Yunxiao corrió apresuradamente hacia él, le pasó un brazo por el hombro y, con una risita, dijo: »Hermano Shen, ¿qué porvenir tienes en la Academia Taixue?

¿Por qué no te vienes conmigo? Hagamos grandes negocios, ¡beneficios sin inversión!

« Shen Mu negó con la cabeza: »Hermano Fan, en la Academia Taixue no soy como tú en la secta Dao.

Tú tienes la mente torcida, pero yo tengo una reputación excelente en la Academia; soy un hombre de bien elogiado por todos. « La Zorra de Nieve dijo con plena confianza: »La expresión ‹mente torcida› nunca ha tenido nada que ver con el joven maestro. « Fan Yunxiao no tuvo más remedio que desistir y murmuró: »Con tu talento, desperdiciarlo sin ser bandido es un desperdicio.

Ah, por cierto, cuando dejé la secta Dao robé un volumen del Clásico de Cálculo Taixuan. A ti te interesan las artes numerológicas, te lo regalo. « Shen Mu se animó sobremanera y se apresuró a recibir el Clásico de Cálculo Taixuan que le tendía, diciendo: »¿Cómo puedo aceptar esto?

Ling'er, guárdalo bien.

« La Zorra de Nieve guardó el Clásico de Cálculo Taixuan en el fardo. Fan Yunxiao dijo: »En la secta Dao no se prohíbe a los discípulos estudiar el Clásico de Cálculo Taixuan. Este volumen sirve para abrir la sabiduría de los discípulos.

Solo si se estudia bien el clásico de cálculo se puede pasar a aprender los Catorce Capítulos de la Espada del Dao. En su día yo no estudié mal el clásico de cálculo; llegué hasta el quinto capítulo de la Espada del Dao, y antes de empezar el sexto me echaron para que fuera bandido.

« Shen Mu, curioso, preguntó: »‹Un punto que atraviesa y conecta el vasto movimiento, las dos fuerzas primordiales que en su interior repiten el yin y el yang›, ¿a qué capítulo de la Espada del Dao pertenece esta técnica?

« »¿El hermano Shen conoce esta técnica? «, se sorprendió Fan Yunxiao, y dijo: »Es el primer capítulo de la Espada del Dao, la técnica más sencilla de los catorce. Cuanto más se avanza en la Espada del Dao, más difícil se vuelve, pero mayor es su poder. Dominar el decimocuarto capítulo de la Espada del Dao equivale a ser invencible bajo el cielo, a convertirse en dios y ancestro. Solo que nadie en la secta Dao lo ha logrado jamás.

« A Shen Mu le dio un vuelco el corazón: si el poder del primer capítulo de la Espada del Dao era ya tan formidable, ¿cuán aterrador sería el poder del decimocuarto? Cuando se había enfrentado a Lin Xuan, el Hijo del Dao, este había usado precisamente esa técnica.

Shen Mu lo había derrotado con la primera técnica del Diagrama de la Espada, ‹Espada que Pisa Ríos y Montañas›, pero Lin Xuan, el Hijo del Dao, también había calculado la posición exacta de su punto débil y lo había herido.

No pudo evitar sentir una gran curiosidad por los Catorce Capítulos de la Espada del Dao. Se despidió de Fan Yunxiao y se dirigió hacia la Academia Taixue, pensando para sí: »Fan Yunxiao es un hombre interesante; solo que no sé cuándo un hombre tan interesante será llevado al mercado de verduras para que le corten la cabeza. Mmm, el Ancestro renunció a su cargo y se marchó; no sé quién será el próximo Gran Maestro de Libaciones. ¿Acaso será el Maestro de Libaciones Bashan?

« El Maestro de Libaciones Bashan planeaba reformar los abusos de la Academia Taixue y establecer el título de Doctor de Taixue. En el corazón de Shen Mu, era el primer candidato a próximo Gran Maestro de Libaciones.

Me temo que ningún otro era tan ilustrado como él. El establecimiento del Doctor de Taixue era de suma importancia; era la clave para que la Academia Taixue pudiera superar a la secta Dao, al Gran Templo del Trueno y otros lugares sagrados. Solo si el Maestro de Libaciones Bashan se convertía en Gran Maestro de Libaciones podría seguir impulsando esta reforma.

Llegó ante la puerta de la montaña de la Academia Taixue.

Apenas la hubo cruzado, retrocedió de pronto y examinó de arriba abajo al dragón qilin que montaba guardia ante la puerta. El dragón qilin seguía echado bajo la puerta de la montaña, mirando al frente, inmóvil, pero la cadena que le ataba al cuello había desaparecido. Shen Mu lo examinó unas cuantas veces; el dragón qilin seguía mirando al frente sin parpadear, parecía esculpido en piedra, pero las venas de su cuello se le hinchaban una tras otra. »¿Qué miras?

«, rugió el dragón qilin, furioso, girando la cabeza hacia él. Shen Mu, curioso, preguntó: »La cadena de tu cuello ha desaparecido.

¿Por qué no te marchas?

¿Qué haces aquí? « El dragón qilin dijo con desgana: »No tengo adónde ir. Aquí me traen comida y bebida todos los días.

¿Por qué iba a marcharme? Estoy muy cómodo.

« La Zorra de Nieve rio con voz cristalina: »Grandullón, ¿tu única aspiración es comer y beber? « El dragón qilin le lanzó una mirada bastante desdeñosa: »¿Cómo va a conocer una zorra las aspiraciones de un qilin?