Chapitre 496 — Le temps où s'écrivent les annales

« Le coffre de Xing'an était certes robuste, mais il ne pouvait pas attaquer ; il n'avait aucune force de combat. Si tous s'y cachaient, le premier démon venu pourrait les faire périr sans laisser de traces. Ban Gongcuo retint sa colère et dit d'un ton froid : »Maître Shen, avec de telles paroles, tu auras du mal à survivre dans ce monde chaotique !

Nous fuyons pour sauver nos vies, pour échapper à la poursuite de Xing'an, ce n'est pas pour sauver les autres ! « Shen Mu éclata de rire et secoua la tête : »Grand Vénérable, je veux simplement préserver un peu d'innocence et de bonté dans ce monde corrompu et troublé.

« Ban Gongcuo poussa un grognement, se glissa de nouveau sous le coffre et dit, furieux : »Appelle-moi quand l'ennemi arrivera !

« Bai Qu'er resta également dehors. Shen Mu et elle s'assirent sur le coffre.

Le qilin-dragon sauta aussi, se coucha paisiblement et s'endormit bientôt.

»Pourquoi le Grand Vénérable aime-t-il être sous le coffre ?

« demanda Bai Qu'er, perplexe.

Shen Mu expliqua : »Il nous évite d'être attaqués par des sorts venant du sol. « Bai Qu'er comprit soudain et dit : »Le Grand Vénérable est attentionné. « Le coffre se mit en marche d'un pas léger vers l'est. Shen Mu regarda la jeune fille à côté de lui. Bai Qu'er venait de vivre la perte de sa famille, une catastrophe.

Elle était encore un peu naïve et juvénile, mais en une nuit, ses sourcils s'étaient chargés de détermination, son regard était devenu brillant et limpide, dépouillé de sa faiblesse d'antan. Ce n'est que maintenant que Shen Mu remarqua que Bai Qu'er n'était pas exactement comme les humains. Elle portait certains traits du peuple dragon : deux petites cornes de dragon cachées dans ses cheveux, dissimulées par deux chignons qu'elle faisait avec sa belle chevelure.

La première fois qu'il l'avait vue, il avait même tenu son visage entre ses mains, mais il n'avait pas prêté attention à cette paire de petites cornes. Dans ses sourcils flottait encore une certaine tristesse ; elle aurait voulu s'appuyer sur quelqu'un, mais elle se forçait à être forte.

Elle n'était pas le genre de fille que Shen Mu aimait. Depuis son enfance, les neuf anciens du village Yincan lui avaient inculqué que la beauté féminine résidait dans l'embonpoint ; le chef du village, le maître alchimiste et le boucher lui avaient tous dit qu'une fille devait avoir un visage rond, une taille épaisse et de larges hanches.

Bai Qu'er ne correspondait absolument pas à cela. Pourtant, Shen Mu trouvait maintenant que Bai Qu'er, avec sa faiblesse teintée de force, le touchait profondément. »Es-tu fatiguée ?

« Shen Mu refoula ses pensées étranges et dit : »Si tu es fatiguée, tu peux t'appuyer sur moi pour te reposer un moment.

« Bai Qu'er fit »Mmm« et s'appuya doucement contre son épaule. À ses oreilles parvint le léger ronflement du qilin-dragon.

Mais elle ne pouvait pas dormir.

Dès qu'elle fermait les yeux, elle revoyait la destruction de Bailong, les silhouettes de sa mère et des oncles combattant les démons venus d'ailleurs, les massacres dans l'obscurité, des morts innombrables, et le sourire de son frère et de sa belle-sœur lorsqu'ils s'étaient retournés en allant affronter les démons ; parfois, des visages hideux surgissaient soudain de ses cauchemars. »Au fait, je ne t'ai pas encore demandé.

Tout à l'heure, quand nous nous sommes rencontrés, tu as dit que tu étais venu à travers le temps. « Bai Qu'er ouvrit les yeux, s'appuya contre l'épaule de Shen Mu et murmura : »Est-ce vrai ?

« Shen Mu acquiesça. »D'où viens-tu ? Du passé ou du futur ? Y a-t-il la paix là-bas ? « – »D'un avenir lointain, à environ trente ou quarante mille ans.

Chez moi, c'est encore assez paisible pour le moment, mais l'avenir est incertain.

« – »Dans trente ou quarante mille ans ?

« La jeune fille appuyée contre son épaule garda le silence un instant, puis murmura : »Je ne sais pas si je vivrai jusque-là.

Les jours ici sont trop durs, si durs qu'on n'a pas envie de vivre…

« – »Tu dois vivre. Les gens dans le coffre ont besoin de toi.

« Shen Mu esquissa un sourire et dit avec douceur : »Tu es plus forte que je ne le pensais.

Beaucoup de gens, même des hommes, se seraient effondrés depuis longtemps en pareille situation. Je sais qu'il est difficile de vivre, mais tu portes leurs espoirs, et aussi ceux de ton frère et de ta belle-sœur, et de leur enfant. « Le corps de Bai Qu'er frémit ; elle acquiesça doucement.

»Veux-tu continuer le chemin avec moi ?

« demanda-t-elle. Shen Mu resta silencieux un instant. »Le jour va bientôt se lever. « Il regarda l'est. Sa voix était un peu rauque à cause des combats de la nuit, mais gardait une chaleur particulière : »Après l'aube, je disparaîtrai sans doute.

Je suis venu ici grâce à une destinée étrange que je ne peux comprendre.

Pour la suite, tu devras peut-être les guider seule.

Vis…

« Bai Qu'er leva la tête et regarda le ciel qui blanchissait à l'est.

Shen Mu se leva et dit en souriant : »Chère sœur, je ne pourrai sans doute plus t'accompagner. Il faudra que tu marches seule désormais. « Le cœur de Bai Qu'er était partagé. Elle se leva, troublée, serrant toujours le fils de Bai Qingfu dans ses bras. Sans s'en rendre compte, des larmes mouillèrent ses joues.

Shen Mu prit son visage entre ses mains et l'encouragea avec le sourire le plus pur : »Vis, il faut que tu vives !

« Le cœur de Bai Qu'er était déchiré. Elle l'enlaça étroitement d'un bras, le corps tremblant : »Ne pars pas, j'ai peur de ne pas pouvoir tenir…

« – »Sur ce monde préhistorique, peut-être que toutes mes traces seront effacées, et rien de ce que j'ai apporté ne restera. Mais je peux laisser une phrase qui m'a ému.

« Le ciel s'éclaircit peu à peu. Les premiers rayons de soleil se répandirent depuis l'horizon oriental, baignant monts et rivières, tandis que l'obscurité autour d'eux se retirait à toute vitesse.

Shen Mu, un bras enlaçant la jeune fille dans ses bras, pointa de l'autre main vers la falaise qui longeait. L'épée Wuyou s'élança ; la lame traça des volutes semblables à un dragon, laissant ses caractères sur la paroi verticale.

L'épée revint. Avant que la lumière du soleil ne l'atteigne, Shen Mu serra étroitement contre lui cette jeune fille sur le point d'affronter seule les dangers. Bai Qu'er s'accrocha à lui de toutes ses forces, comme si elle pouvait ainsi retenir un appui.

Un rayon de soleil l'effleura ; Shen Mu, dans ses bras, se dissipa comme une fumée légère. Le coffre disparut aussi, laissant derrière lui des gens désemparés.

Bai Qu'er resta figée, puis se retourna brusquement vers la falaise. Sur la paroi, les caractères laissés par l'épée Wuyou de Shen Mu : La vie humaine pèse plus lourd que le ciel !

Soudain, Bai Qu'er sentit combien cette phrase était lourde de sens. L'espoir des gens en bas pesa aussitôt sur ses épaules. Leurs regards chargés d'attente devinrent une pression terrible et une force motrice.

»Suivez-moi !

« Portant l'enfant de son frère, elle leva le bras et déclara d'une voix pleine de force : »Je vous mènerai hors du désespoir, je trouverai un endroit où vivre !

« Les gens reprirent espoir et la suivirent en une longue file, s'éloignant au loin. »Viens-tu de trente ou quarante mille ans plus tard ?

« Bai Qu'er se retourna vers la falaise où Shen Mu avait laissé son message, puis se retourna de nouveau, menant les gens vers le soleil levant : »Je survivrai, j'irai te trouver !

Attends-moi ! Je serai ici… « – »Pour te retrouver —« Une retrouvaille à travers les âges, attends-moi.

Quand tu es parti, je ne t'ai pas dit que je t'aimais.

À nos retrouvailles, je souhaite ne pas avoir de regrets.