Chapitre 665 — Union des cœurs

Le Fils divin Chiming regarda le pratiquant des pouvoirs spirituels du monde suspendu qui gisait devant lui ; lentement, son regard se leva et se posa sur le visage de Shen Mu, puis, dépassant Shen Mu, s'étendit au loin : sur la place s'ouvraient partout de grandes fosses, et dans chacune d'elles était planté un pratiquant des pouvoirs spirituels du monde suspendu. Ceux qui n'avaient pas été plantés dans les fosses étaient nombreux aussi, mais la plupart avaient été gravement blessés par Shen Mu — quelques os brisés, un bras ou une jambe fracturés. D'autres encore n'avaient pas subi de blessures très graves : simplement, le pouvoir de la Création les avait changés en moutons, et ils tournaient sans but sur la place en bêlant.

S'il s'était agi d'un champ de bataille, la jeune génération du monde suspendu aurait déjà été massacrée jusqu'au dernier ; une civilisation éprouvée par les âges se serait retrouvée d'un coup coupée en deux ! Le Fils divin Chiming se leva, passa à côté de Shen Mu, vint devant les marches — sans prêter à Shen Mu la moindre attention — et regarda en bas.

» La dynastie divine de Chiming a traversé deux règnes. L'Empereur Chi s'est élevé des herbes folles, a conquis l'empire de ses mains nues ; l'Empereur Ming a reçu le mandat au milieu des troubles et des périls, sauvant la dynastie divine de l'anéantissement.

Les gens de l'ère Chiming, par les exploits de cent générations, luttant avec courage, ont ouvert une ère éclatante ! « Sa voix ne portait pas très loin, mais elle était profonde et massive, pénétrant l'oreille de chacun : » Pourtant, depuis que nous nous sommes réfugiés dans ce monde suspendu, tout a changé.

Ceux qui se sont abrités ici ont peu à peu oublié l'ennemi extérieur qui a détruit nos foyers, notre nation, notre peuple ; ils ont oublié l'esprit combatif des deux empereurs de Chiming, oublié qu'ils furent jadis des dieux de la guerre, oublié que leur race est celle des dieux de la guerre !

Se retirer dans un petit pavillon pour y régner seul, que lui importent l'hiver et l'été, le printemps et l'automne — non ! En vous cachant, vous avez mérité cette défaite ! Mérité cette humiliation !

« Sa voix devenait de plus en plus sonore ; sur la place en contrebas, tous, accablés de honte, n'osaient lever les yeux vers lui ; même des divinités de l'ère Chiming comme Chixi baissaient la tête de confusion. » C'est précisément par la main de cet étranger que je voulais vous humilier, vous mortifier, vous réveiller ! « La voix du Fils divin Chiming était chargée de colère : » C'est par sa main que je veux vous avertir, vous dire que vous avez oublié la tradition, oublié la haine, oublié l'esprit de l'ère Chiming ! Sans ce souffle, cet esprit, l'ère Chiming est véritablement morte ! Non point morte de la main de la Cour céleste, non point morte de la main des dieux et démons qui sont morts pour vous, mais morte de votre main — de la main de vous, les survivants !

« Sa voix s'apaisa de nouveau, et dans sa profondeur massive perçait une sombre mélancolie : » Savez-vous pourquoi je n'ose me nommer que Fils divin ? Savez-vous pourquoi je tiens absolument à envoyer des hommes hors du monde suspendu pour prendre des nouvelles de l'extérieur ?

Savez-vous pourquoi, il y a trois mille ans, je tenais absolument à contacter Kaihuang, au point de consentir à me déclarer son vassal ?

C'est que je ne puis supporter. . . « » Je ne puis supporter de vous voir sombrer davantage, je ne puis supporter de voir l'ère Chiming entièrement détruite de votre main, je ne puis supporter de vous voir devenir des criminels.

. . « » Je veux vous ramener dans le vrai monde, je veux faire renaître en vous le souffle et l'esprit de l'ère Chiming, restaurer votre combativité, vous permettre de reprendre le combat — et non vous regarder sombrer jour après jour.

« Il arpentait lentement les marches : » Je n'ose me proclamer empereur, je n'ose me nommer que Fils divin, Votre Altesse — non parce que je serais inférieur aux souverains de petits royaumes comme Jingping, mais parce que mes sujets n'en sont pas dignes !

Vous n'en êtes pas dignes, et moi non plus ! « » L'envoyé de Jingping est-il donc si fort ?

Oui, fort ! Il peut à lui seul en combattre six d'entre vous !

Mais réfléchissez : a-t-il combattu ainsi depuis le début ? Parmi vos dizaines de milliers d'hommes, seuls six pouvaient l'atteindre !

« Sa voix s'arrêta, laissant à chacun le temps de la réflexion.

Parmi les pratiquants défaits du monde suspendu, en contrebas, l'un après l'autre affichaient la perplexité ; puis quelqu'un dit à voix basse : » C'est vrai, une fois qu'il s'est jeté dans la foule, seuls six pouvaient l'atteindre. « De plus en plus nombreux étaient ceux qui hochaient la tête et se parlaient à l'oreille ; l'instant d'avant, vaincus par Shen Mu, leur foi et leur confiance s'étaient effondrées en même temps, la fierté d'une ère avait été réduite à néant par Shen Mu, et l'idée que Shen Mu était invincible s'était enracinée en eux.

Mais à présent, peu à peu, une lueur d'espoir renaissait. Shen Mu pouvait seulement vaincre six hommes à la fois — il n'était pas absolument invincible !

La voix du Fils divin Chiming s'éleva de nouveau, froide : » Pourtant, du temps de la dynastie divine de Chiming, un seul guerrier de l'ère Chiming pouvait affronter six adversaires de la Cour céleste !

Un contre six — voilà pourquoi nous avions une renommée éclatante, voilà pourquoi nous étions appelés dieux de la guerre !

Aujourd'hui, vous vous êtes fait écraser par un royaume nouveau-né. Où mettez-vous vos ancêtres ? Où mettez-vous le nom de dieux de la guerre ? Voulez-vous le céder de vos propres mains ? Vous me faites honte, mais vous pouvez tirer de cette honte le courage de vous relever !

« » Votre combat de tout à l'heure était une poignée de sable dispersée, vous vous piétiniez, vous vous pressiez, dans le désordre et sans méthode — ils n'étaient même pas six à pouvoir l'atteindre en même temps. Vous n'avez pas été vaincus par la main de l'envoyé de Jingping, mais par votre propre main, par la main des vôtres ! Honte !

Honte inouïe, honte suprême !

« Il cria d'une voix forte : » La honte de Chiming, que faut-il en faire ? « Il marqua une pause, puis cria d'une voix sévère : » La reprendre par les armes ! Alors seulement la honte sera effacée, alors seulement vous pourrez lever la tête et redresser le dos !

Aujourd'hui l'envoyé de Jingping vous a vaincus ; demain vous le vaincrez. Jadis la Cour céleste a vaincu Chiming ; alors demain, nous écraserons la Cour céleste ! « En contrebas, d'innombrables pratiquants du monde suspendu sentirent leur sang s'embraser dans leur poitrine ; beaucoup, endurant d'atroces douleurs, se mirent à crier, en désordre, confusément ; mais peu à peu toutes les voix convergèrent en un seul flux, un torrent saisissant, des clameurs qui ébranlaient le ciel et la terre, assourdissantes !

Ce flot formé par les cris de dizaines de milliers de voix superposées était à ce point bouleversant, à ce point tonitruant, que Shen Mu et Ling Yuxiu en changèrent de couleur. Shen Mu se retourna et regarda en bas : les pratiquants du monde suspendu, par leur ardeur unie, ressemblaient à un incendie embrasant la plaine, à la terre renaissant au printemps, à un déluge se déversant.

» Tous unis comme une citadelle — voilà un esprit de citadelle unie, l'esprit de l'ère Chiming, ressuscité. .

.

« murmura Shen Mu. La voix de l'Ancêtre originel, l'Empereur humain, parvint de derrière lui : » Voilà ce que peut un bon chef. L'Empereur Yanfeng était un tel homme, le Fils divin en est un aussi ; le Maître impérial de Jingping et vous, vous n'en êtes pas — vous ne sauriez prononcer de tels mots qui enflamment les cœurs.

Seul un tel chef peut souder les cœurs.