Bölüm 242 — Bir Kez Daha
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı Sayfa 1 / 2
»Yeni nesil İnsan İmparatoru mu?
« Shen Mu kuşkuya kapıldı; bu ad ona biraz tuhaf gelmişti. Dünyada zaten imparator vardı, büyük tarikatların liderleri, reisleri, kapı efendileri vardı; her birinin kendi görevi, kendi yetki alanı vardı.
Peki İnsan İmparatoru ne iş yapardı?
Görünüşe göre bu dünyada İnsan İmparatoru'nun yönetebileceği bir yer kalmamıştı.
»İnsan İmparatoru tepeden bakmaz; hiçbir gücü yoktur, yalnızca sorumluluğu vardır. « Li Zheng dedi: »İnsan İmparatoru sana dünyadaki bütün canlıları yönetmen için verilmiş bir unvan değildir; sana hegemonya kurman, dilediğin gibi savaşıp öldürmen, itaat etmeyenleri boyunduruk altına alman için de verilmemiştir. İnsan İmparatoru bir gönül halidir, bir adalet yoludur. İnsan İmparatoru'nun bir mührü vardır; ilk nesil İnsan İmparatoru'ndan kalmadır, ben onu yatağın altına attım, git getir.
« Shen Mu Li Zheng'in odasına gitti; yatağın altında gerçekten de kara bir yumru vardı. Onu çıkarıp baktığında, avuç içi büyüklüğünde kara demirden bir mühür olduğunu gördü; üzerine kuş ve böcek yazısı kazınmıştı.
Shen Mu bu kara demir mührü Li Zheng'e uzattı. Li Zheng gözlerini kırpıştırdı ve dedi: »İşte bu İnsan İmparatoru Mührü'dür, bizim bu kolun en yüce kutsal emanetidir.
« Shen Mu mührü inceledi ve kekeleyerek sordu: »Li Zheng, bizim bu kolun başka kutsal emanetleri de var mı?
« Li Zheng öfkelendi; İnsan İmparatoru Mührü havaya fırlayıp Shen Mu'nun alnına çarptı, alnında kocaman bir şişlik bıraktı, sonra bu kara demir yumru Shen Mu'nun kucağına düştü. Li Zheng dedi: »İnsan İmparatoru Mührü'nü sana verdim; artık bu neslin İnsan İmparatoru sensin.
« »Bu kadar basit mi?
« Shen Mu şaşkına döndü.
Dan Ustası da irkildi. Li Zheng durmadan kendi sorumluluğunun ne kadar ağır, yükünün ne kadar çetin olduğunu söylüyordu; İnsan İmparatoru unvanı da korkutucu derecede büyüktü. O, Shen Mu'nun İnsan İmparatoru makamına geçmesi için mutlaka önemli bir tören düzenleneceğini sanmıştı.
Li Zheng'in doğrudan Shen Mu'ya bir kara yumru atıp işi bitirmesi hiç aklına gelmemişti.
»Bugünlerde İnsan İmparatoru'nu bilen pek az kişi kaldı. Biz ne bir tarikatız ne de bir ülkenin imparatoruyuz; biz yalnızca bir mirasız. Nesilden nesile aktarılır, her nesilde yalnızca bir kişi bulunur; genellikle çağın en zeki, en kavrayışlı insanı aranıp İnsan İmparatoru yapılır. Bu neslin en zekisi Jingping İmparatorluk Öğretmeni'dir, ama sanırım pek hevesli değil. Kaldı ki o kendi yolunu çoktan çizmiş; benim mirasımı ve sorumluluğumu kabul etmesi zor.
« Li Zheng içini çekti ve dedi: »Ben de dışarı çıkıp dolaşmaya üşeniyorum; düşündüm taşındım, bir tek sen idare edersin.
« Shen Mu teselli etti: »Li Zheng, kendinizi zorlamayın; bence daha iyisini bulabilirsiniz.
« Dan Ustası'nın yüzü tuhaf bir hal aldı.
Li Zheng neredeyse nefesinden oluyordu; bu genç besbelli zahmetten kaçınıyordu, bir çıkarı olmadığı için pek istekli görünmüyordu.
»Bir kez dışarı çıktın diye cesaretin epey artmış, alay etmeye mi kalkışıyorsun!
« Li Zheng soğuk soğuk güldü: »İnsan İmparatoru olacak mısın, olmayacak mısın?
« Shen Mu istemeye istemeye: »Olurum, olurum. Bana kirli ve yorucu işleri verin zaten; üzerimde yeterince kirli ve yorucu iş var, bir İnsan İmparatoru daha olsa ne fark eder.
« Li Zheng'in öfkeden solu kesildi; bir kol daha uzatıp bu gencin kafasına hızlıca vurmayı arzu etti ve azarladı: »Kaç kişi bana yalvarıp kılıç sanatını öğrenmek istedi, öğretmedim; kaç kişi yalvarıp mirasımı onlara bırakmamı istedi, bırakmadım; sen hâlâ burun kıvırmaya mı cesaret ediyorsun? « Shen Mu başını öne eğdi, ayağıyla bir taşı tekmeleyip savurdu ve küskün bir tavırla dedi: »Burun kıvırmıyorum ki, sadece boş bir unvan olduğunu, pek bir işe yaramadığını düşünüyorum. Li Zheng bana kılıç sanatını öğretsin yeter; İnsan İmparatoru unvanını başkasına verseniz olmaz mı?
« Li Zheng öfkeyle güldü ve Dan Ustası'na döndü: »Söyle, bu burun kıvırmak değil de ne? İnsan İmparatoru olmak çok mu utanç verici? Her geçen gün daha da küstahlaşıyor!
« Dan Ustası üst üste öksürdü ve dedi: »Siz ikiniz baş başa konuşun; ben gidip böceklerime bakayım, soğuktan ölmesinler. « Li Zheng'in öfkesi bir türlü dinmedi, derken aniden kavradı ve gülmekten kendini alamadı: »Başkaları yalvarıyor da öğretmiyorum, şimdi sen bana öğretmen için yalvardırıyor musun?
Gitgide kötüleşiyorsun; doğrusunu söyleyeyim, sen gerçekten İnsan İmparatoru olacak hamurda değilsin.
Dışarı çıkmaya gerçekten üşeniyorum, yoksa senden çok daha üstün bir genç bulurdum. « Shen Mu dudağını büktü ve kendi kendine mırıldandı: »Ben, Baskın Beden, kim benden daha üstün olabilir? « Li Zheng'in göğsünde bir nefes düğümlendi, neredeyse soluğu kesiliyordu. Shen Mu telaşla yanına gidip ihtiyarın göğsünü ovdu, sırtına vurdu.
Li Zheng soluğunu düzeltince Shen Mu bir şey söylemek istedi; ihtiyar dedi: »Şimdi konuşma, biraz toparlanayım, kafam karıştı…
« İhtiyarın göz kenarları titredi; işi başlatan, nihayet cezasını buluyordu. Uzun bir süre geçtikten sonra kendine gelebildi. Zamanında sarf ettiği bir şaka sözü herkes gerçek sanmıştı; o ise bunun şaka olduğunu biliyordu, bu yüzden başkalarının gerçek sanışını gördükçe içten içe keyifleniyordu.
Şimdiyse kendi Shen Mu'yu mirasçı olarak seçmişti; yoksa içten içe kendisi de Shen Mu'nun Baskın Beden olduğuna mı inanıyordu?
»Çok fazla yalan söyledim; yalan olduğunu bile bile inanmak zorunda kaldım. Öyle olsun, öyle olsun.
« Li Zheng içini rahatlattı, gülümsedi ve dedi: »İnsan İmparatoru olarak bizim tek bir sorumluluğumuz vardır.
« Gözlerinden keskin ışıklar yayıldı, sanki sayısız kılıç kıvılcımı gözbebeklerinden fışkırıyordu, göz kamaştıracak kadar parlaktı: »Tanrıları cezalandır, şeytanları cezalandır, gökleri cezalandır!
Tanrıya ait olan Tanrı'ya aittir, şeytana ait olan şeytana; insana ait olan ise insana!
Tanrılar ve şeytanlar karışırsa, ellerini kesip at! Tanrılar ve şeytanlar baş kaldırırsa, kellelerini uçur!
İnsan İmparatoru'nun en temel sorumluluğu budur.
Yeterince güçlendiğinde daha çok sorumluluk gelir: tanrıları cezalandırmaya git, şeytanları cezalandırmaya git, gökleri cezalandırmaya git!
Göklere kadar katliam yap…
Geri dön buraya! « Shen Mu İnsan İmparatoru Mührü'nü Li Zheng'in kucağına fırlattı ve dönüp gitti.
Li Zheng öfkeden küplere bindi; yaşam özü kocaman bir ele dönüşüp gencin yakasından yakaladı, sürükleyip geri getirdi ve yumuşak bir ifadeyle dedi: »Sen bu neslin İnsan İmparatoru'sun; bizim bu kolun mirasının ilkelerini nasıl bilmezsin?
Sözümü bitirmedim… Kaçmaya mı kalkıyorsun? Dan Ustası, Dan Ustası, gel de şunu tut!
« Dan Ustası gelmedi; Shen Mu da kurtulamadı, çırpınmaktan vazgeçti.
Li Zheng devam etti: »Bizim bu kolun kuralları pek çok değildir; ilkeler işte bunlardır. Sana kendi kılıç sanatımı öğreteceğim; ne kadarını kavrayabilirsen o kadar senindir. Ha, bir de bizim bu kolun bir İnsan İmparatoru Salonu vardır; vaktin olursa bir uğra, geçmiş nesil İnsan İmparatorları'nın büyük başarılarına bir bak. Ayrıca, kılıç sanatım fena değildir, ama sen onu kullanırken herhangi bir tanrı ya da şeytana yakalanırsan, seni mutlaka yok etmek için saldırırlar… Kaçma, benim avucumdan kurtulamazsın! Ben de zamanında kaçamamıştım, kafam karışık bir halde bu mirası devralmıştım. « »Nine, kurtar beni!
« Shen Mu Zhu Nene'ye yardım istedi.
Zhu Nene yüzü gülerek yanındaki Kör İhtiyar'a dedi: »Li Zheng denilen bu ihtiyar nihayet mirasını Shen'er'e öğretmeye razı olmuş. Bak, Shen'er sevinçten neredeyse ağlayacak.
« Kör İhtiyar başını yana çevirdi ve kuşkuyla dedi: »Ben onun yardım istediğini duyuyorum.
« »Sevinçten aklı başından gitmiş de ondan.
« Zhu Nene gülümseyerek dedi: »Li Zheng'in mirasına kaç kişi imreniyor kimbilir. Zamanının dünyanın bir numarası, namlı Kılıç Tanrısı; Shen'er doğal olarak heyecandan ne dediğini bilmiyor.
« Shen Mu gerçekten kurtulamadı, kaderine razı oldu ve İnsan İmparatoru Mührü'nü gelişigüzel Taotie Kesesi'ne attı.