Bölüm 345 — Gök Yarıldı, Yer Çatladı
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı Sayfa 1 / 2
Shen Mu'nun zihninde bir gümbürtü koptu; türlü düşünceler üşüşüp birbirine karıştı, kulaklarında uğultular çınladı.
Qingyou Shanren'in açıkladıkları gerçekten dehşet vericiydi; dahası, içerdiği bilgiler de sarsıcıydı! Küçük Yujing, Tian Sheng Tarikatı ve İnsan İmparatoru Sarayı aynı kökten doğmuştu; hepsi aynı çağda, aynı yerden çıkmış insanlar tarafından kurulmuştu.
Üstelik bu üç kutsal diyar da aynı yerin parçalarıydı! Dönüp Li Zheng'e baktı. Li Zheng'in yüzü her zamanki gibiydi, duygularında en ufak bir dalgalanma yoktu; Qingyou Shanren'in sözleri gökleri sarsacak cinsten olsa da onun ruhunu sarsmaya yetmiyordu.
Ya da belki de bu üç kutsal diyarın bağlantısını çoktan biliyordu, bu yüzden onu şaşırtmak güçtü. Yaşlı Rulai ile Yaşlı Dao Üstadı'nın yüzlerinde ise şaşkınlık vardı; belli ki bu iki büyük kutsal diyarın eski sahipleri buradaki hikâyeyi bilmiyordu.
Bu iki kutsal diyarın kökeni daha da eskiydi, ama bazı tarihler kayda geçmemişti.
Qingyou Shanren bakışlarını Li Zheng'den çekip Shen Mu'ya çevirdi; bir an duraksadı ve gülümsedi: »Demek yaşlı İnsan İmparatoru sana içyüzünü anlatmamış. İnsan İmparatoru Sarayı'na da hiç gitmemişsin.
Genç İnsan İmparatoru, oraya bir gitmelisin; sana pek çok gizli sırrı açacaktır.
« Shen Mu kendini toparladı, ağır bir sesle: »Lütfen Qingyou Shanren açıkça söylesin! « Qingyou Shanren yine Li Zheng'e baktı; Li Zheng'in yüzü, dibi durgun bir kuyu gibi dalgasızdı. Qingyou Shanren güldü: »Sen söylemiyorsun, öyleyse bu işi ben üstleneyim.
İnsan İmparatoru, beni izle.
« Dağdan aşağı yürüdü; Shen Mu peşinden gitti, Li Zheng de sessizce havaya yükselip ikisinin ardına takıldı.
Xiong Xiyu bir an tereddüt etti, Xiong Qi'er'i tutup başını salladı: »Orta Topraklar'ın işlerine fazla karışmamız doğru olmaz.
« Xiong Qi'er epey şaşkındı; oysa Xiong Xiyu'nun kendi endişeleri vardı. Batı Toprakları'ndaki Zhen Tian Sarayı'nın işleri başına yeterince dert açmıştı, Orta Topraklar'ın işleri ise daha da korkunçtu. Keskin bir sezgiyle, bazı sırları hiç bilmemesinin daha iyi olacağını fark etmişti.
Yaşlı Dao Üstadı ile Yaşlı Rulai birbirine baktı; Yaşlı Dao Üstadı gülümsedi: »Yükü olmayanın sırtı hafif olur. Artık Küçük Yujing'in ölümsüzleriyiz; daha fazla sır öğrenip de iç huzurumuzu bozmayalım. « Yaşlı Rulai ona bir bakış attı: »O Altın Kitap ve Kutsal Tomar'da yazılı olan, Tanrı Köprüsü'ne bağlanma yöntemi.
Yoldaşın gönlü hiç mi kaymıyor? « »Ne olmuş yani? « Yaşlı Dao Üstadı sakin bir tavırla: »Tanrı Köprüsü'ne bağlanma yöntemini yaratan kişi şimdi nerede?
« Yaşlı Rulai bir an dondu, sonra kahkahayı bastı ve peşlerinden gitmekten de vazgeçti: »İnsan İmparatorlarının hepsi yenildi; bu gürültüye bizim de katılmamıza gerek yok. « Long Qilin de peşlerinden gitmemiş, bir kenara kıvrılıp uyumuştu; horultusu gök gürültüsü gibiydi.
»Seni yiyecekler.
« Xiong Qi'er kulağına eğilip fısıldadı.
Long Qilin telaşla başını kaldırdı, çevresine tetikte baktı; Shen Mu'nun orada olmadığını görünce küçük kıza dedi: »Biraz daha uyuyayım, sonra kalkıp idman yaparım. « Xiong Qi'er buna gerçekten inandı.
Shen Mu, Qingyou Shanren'i izleyerek uzun asma köprüden geçti, birkaç ölümsüz dağı dolandı ve gökyüzünde süzülen bir ölümsüz dağa vardı.
Qingyou Shanren onları dağın tepesindeki büyük salona götürdü.
Salon son derece eskiydi; bakımsızlıktan harap düşmüş gibiydi. Sarayın duvarları kırılmış, birkaç sütun artık çatıyı taşımıyordu; sanki savaşta yıkılmıştı.
Salonun adı Yeşil Tarih Salonu'ydu.
Tabeladaki yazı biraz silikti, ama o üç kelimeyi yazan kişinin hat ve resim sanatındaki ustalığı hâlâ seçilebiliyordu. »Yeşil Tarih Salonu« sözlerinde tarihin ağırlığı vardı; satır aralarından yüz yılların yorgunluğu üşüşüyordu.
»Kaihuang Dönemi'nde Yeşil Tarih Salonu namlı bir yerdi. « Qingyou Shanren salona girdi. İçeride artık kitap kalmamıştı; geriye yalnızca sıra sıra eski kitaplıklar kalmıştı.
İç salon yuvarlak bir mekândı, hayli genişti. Shen Mu pek çok kitaplığın kubbemsi duvarlara yerleştirildiğini gördü; oraya kitap okumaya gitmek için duvarda yürümek gerekiyordu. Ne yazık ki buradaki kitapların hepsi yok olmuştu.
»Buradaki kitapların çoğu savaşta yandı; geriye kalanları başka salonlara taşıyıp koruduk.
Küçük Yujing'i kuran ölümsüzler önce Yeşil Tarih Salonu'nu yıkmayı düşünmüşler, ama sonra kalmasının çok anlamlı olacağını düşünüp bu salona dokunmamışlar. « Qingyou Shanren duvara çıktı, sıra sıra boş kitaplıkların arasında yürüdü, avucunu bu eski raflarda gezdirdi. Shen Mu da onun ardından duvara çıktı; bir an şaşırdı. Duvardan gelen yer mıknatısı gücü bedenini çekiyor, duvarda serbestçe yürümelerini sağlıyordu.
»Küçük Yujing'i kuran o ölümsüzler, Kaihuang Dönemi'nde tarih kaydetmekle görevliydiler.
« Qingyou Shanren dedi: »Yalnızca Kaihuang Dönemi'nin tarihini değil, Kaihuang'dan önceki çağların tarihini de kaydediyorlardı. Tarihi kaydettikleri için tarihteki ardı ardına yenilgileri görmüş, tehlikenin ne denli büyük olduğunu derinden kavramışlardı. Bu yüzden Kaihuang Dönemi yıkıldıktan sonra Yeşil Tarih Salonu'nu buraya taşıyıp Küçük Yujing kutsal diyarını kurdular.
Küçük Yujing dünyadan uzaktır, dünya kavgalarına karışmaz; sessizce dünyanın dışında süzülür, dünyanın yükseliş ve çöküşünü kaydeder. İnsan İmparatoru, Yeşil Tarih Salonu'nun aslında Kaihuang Dönemi'nde nerede bulunduğunu biliyor mu?
« Shen Mu başını salladı. Qingyou Shanren kubbenin üstüne yürüdü, başı aşağı ayakları yukarı: »Öyleyse İnsan İmparatoru ›Yujing‹ kelimesinin anlamını biliyor olmalı?
« »Yujing, Gök İmparatoru'nun ikamet ettiği başkent.
« dedi Shen Mu. Qingyou Shanren içini çekti: »Evet, Gök İmparatoru'nun ikamet ettiği başkent. Yujing, Gök Sarayı'dır. ›Küçük Yujing‹ adı zaten Gök İmparatoru'nun başkentini anmak içindir. Yeşil Tarih Salonu'nun kaydettiği tarih, aslında Gök İmparatoru'nun görmesi içindi. « Shen Mu'nun yüreği sarsıldı; ona boş boş baktı ve mırıldandı: »Küçük Yujing, Yujing'den mi geliyor? « »Aynen öyle, Küçük Yujing, Yujing'den geliyor!
« Qingyou Shanren döndü, ona ve Li Zheng'e baktı, ağır bir sesle: »Küçük Yujing, Kaihuang Dönemi'nin başkenti Yujing'den geliyor!
İnsan İmparatoru Sarayı da oradan geliyor! Shenglin Dağı da oradan geliyor!
Hepsi Yujing'in parçaları!
Bu üç kutsal diyarı kuranlar — ister Küçük Yujing'in ölümsüzleri, ister İnsan İmparatoru Sarayı'nın ilk İnsan İmparatoru, ister Tian Sheng Tarikatı'nın Oduncu Bilgesi — hepsi Kaihuang Dönemi'nin Yujing'inden geliyor! « Li Zheng'in gözlerinde bir ışık parladı: »Madem aynı kökten geliyorsunuz, Küçük Yujing neden yardım edemiyor? İnsan İmparatoru Shen, Tian Sheng Tarikatı'nın lideri, İnsan İmparatoru Sarayı'nın çağdaş İnsan İmparatoru'dur.
Akıl da gönül de bunu gerektirir; siz Küçük Yujing'in elinden gelen tüm yardımı yapması gerekir!
« Qingyou Shanren kubbeden aşağı indi, başını salladı: »Yaşlı İnsan İmparatoru, hâlâ hırsın dinmemiş, hâlâ o kadar inatçısın, kaskatı, geçmişe saplanmış.
Keşke sana Küçük Yujing'de kayıtlı tarihi gösterebilsem, keşke tarihin acımasızlığını sana tattırabilsem; inatçılığını, saplantını, inancını paramparça edebilsem; yere kapanıp çaresizce ağlayışını, tüm umudunu yitirmiş, hiçbir canlılık belirtisi kalmamış hâlini görebilsem! « Bulanık bir nefes verdi, sakin bir sesle: »Bunu yapmama gerek yok. Çünkü şu birkaç taş heykele bakmanı sağlamam yeter; seni yıkmaya yetecektir. « Yeşil Tarih Salonu'ndan çıktı, uzaktaki bir ölümsüz dağa baktı. Shen Mu ile Li Zheng de Yeşil Tarih Salonu'ndan çıktı.
Shen Mu onun arkasında durdu, Li Zheng yanında süzülüyordu. Uzaktaki ölümsüz dağın üzerinde bulutlar tüterek yükseliyor, ölümsüz ışıklar gökkuşağı şeritleri gibi dalgalanıp bir dizi yüce, heybetli taş heykeli sarıyordu. Bu heykellerin ihtişamı tarifsizdi; hangi tanrısal ustalıktaki kişinin yonttuğu bilinmiyordu.