Bölüm 105 — Lizhou Valisi

Shen Mu ilerleyip arabanın yanına geldi. Arabanın perdesi kaldırıldı; içindeki kadın yan profilini gösterdi; pembe allıklı, kırmızı dudaklı güzel bir kadındı. Kadın yüzünü dönüp Shen Mu'yu baştan aşağı süzdü; giysileri şık olduğundan soylu bir aileden geldiğini düşünerek dedi: »Beyefendi, nereden geliyorsunuz?«

Shen Mu ne yalancı bir tevazu ne de küstahlıkla dedi: »Dijiang İlçesi'nden geliyorum.«

Kadın sordu: »Dijiang İlçesi düşmüş, Ceset Ölümsüzleri Tarikatı tarafından ele geçirilmiş mi?«

Shen Mu başını sallayıp övdü: »Abla gerçekten çok zeki.«

»Abla mı? Yıllardır Lizhou Vilayeti Yardımcı Valisi'yim, ama bana ilk kez abla diyen çıktı.«

Kadın ne gülebildi ne ağlayabildi; Shi Muhafız'ı çağırıp dedi: »Huyang, Yukang gibi ilçelere emir ilet, Dijiang'a asker göndermeye hazırlansınlar.«

Shi Muhafız başüstüne deyip hemen gitti.

Kadın Shen Mu'ya bakıp dedi: »Xiangxi Ceset Ölümsüzleri Tarikatı Dijiang İlçesi'ni işgal etmiş; oradaki insanların sonu herhalde kötü olmuştur. Buradan kaçabilmen bile bir mucize. Giysilerine bakılırsa soylu bir aileden geliyorsun. Ne yapmayı düşünüyorsun?«

Bakışlarında acıma vardı; belli ki o da Dijiang İlçesi'nin Ceset Ölümsüzleri Tarikatı tarafından işgal edildiğini, şehirde kimsenin sağ kalamayacağını düşünüyordu. Shen Mu, Dijiang İlçesi'nden geldiğine göre ailesi de herhalde Dijiang İlçesi'nde gömülmüş, sağ olarak dışarı çıkamamıştı.

Bu yüzden Shen Mu'ya ne yapmayı düşündüğünü soruyordu.

Shen Mu bir an tereddüt edip dedi: »Başkente gitmeyi düşünüyorum.«

Kadın başını sallayıp dedi: »Başkente gitmen iyi olur. Lizhou Vilayeti yakında Dijiang İlçesi'ne asker sevk edecek; savaş kargaşası içinde mutlaka haydutlar ve soyguncular türer, burası artık huzurla yaşanacak bir yer değil. Başkente giderken yol iznin var mı?«

Shen Mu şaşkınlıkla başını salladı.

Kadın bir an düşünüp dedi: »Ben Lizhou Vilayeti Yardımcı Valisi Yuyuan Chuyu'yim. Dijiang İlçesi benim yönetimim altındayken isyan çıktı; bu benim suçum. Dijiang İlçesi'nden telaşla kaçmışsın, yol iznin olmaması normal. Herhalde Dijiang İlçesi kaymakamı da isyan sırasında ölmüştür. Muhafız Qu, kâğıt, kalem ve belge hazırla.«

Yanlarındaki muhafız başüstüne deyip telaşla kâğıt, kalem ve belgeyi çıkarıp arabaya uzattı. Kadın kalemi alıp belgeye birkaç satır yazdı; el yazısı zarif ve inceydi. Sonra dedi: »Adın ne?«

Shen Mu telaşla adını söyledi.

Yardımcı Vali Yuyuan Chuyu, 'Lizhou Vilayeti halkından Shen Mu' ibaresini yazdı, ardından resmî mührü bastı. Mürekkep kuruduktan sonra belgeyi arabadan dışarı uzatıp Shen Mu'ya verdi.

»Bu senin yol iznin; yol boyunca geçiş belgesi. Bu yol izniyle güzergâhındaki büyük şehirlere girebilirsin, kimse sana güçlük çıkarmaz.«

Yardımcı Vali Yuyuan Chuyu arabanın perdesini indirdi; sesi arabanın içinden geldi: »Ailene bağlanma; Dijiang İlçesi'nde artık özlem duyacak bir şey kalmadı, hemen başkente doğru yola çık. Ağabeyim Yuyuan Chuyun orada memur; başkente vardığında benim seni tavsiye ettiğimi söyle. Umarım ileride yine karşılaşırız.«

»Teşekkürler abla!« Shen Mu eğilip selam verdi ve ana yol boyunca hızla uzaklaştı.

Yuyuan Chuyu içini çekerek dedi: »Zavallı; bu kadar küçük yaşta ailesi dağıldı, yuvası yıkıldı. Herhalde Dijiang İlçesi'nden sağ kurtulan tek kişi odur...«

»Bu Chuyu abla gerçekten çok iyi.«

Shen Mu yol izni belgesini düzgünce kaldırıp içinden geçirdi: »Bu kez başkente giderken sorguya çekilsem, Lizhou Vilayeti'nden geldiğimi söyleyebilirim; kimse Huangxu'dan geldiğimi anlamaz. Bir gecedir hiç uyumadım; bari Huyang İlçesi'ne gidip biraz dinleneyim.«