Kapitel 237 — Das unbetretbare Land

Auf dem hochaufragenden Po-Schiff, inmitten der riesenhaften Pfeiler, breitete Shen Mu seine sechs Arme aus und umklammerte die Säulen, einem zur Strafe verdammten Giganten gleich, und blickte auf die andere Welt, die vor ihm erschienen war. Hinter ihm trieb ein gebrochener Mond am hohen Himmel, und immer wieder stürzten Feuersterne herab, schlugen rings um das Po-Schiff ein und erhellten die abgrundtiefe Schwärze.

Hinter dem Licht wimmelte es von wirren Dämonenwesen, dicht gedrängt und lärmend.

Doch vor ihm lag ein reines Land, das die Dunkelheit niemals hatte betreten können, von der Welt abgeschieden, still, geheimnisvoll, voller Unbekanntem.

Kaum zu glauben, dass es inmitten der Ödnis einen so friedlichen Ort gab.

Vorn lag ein weiter Wald, endlos aneinandergereihte Gebirge, und weiter hinten brach das Land jäh ab, als wäre es ausgehöhlt worden; jenseits von Wolkenbergen und Wolkenmeeren stand eine Stadt in der Luft, wie der Wohnsitz Unsterblicher.

Ringsum goldenes Wolkenglühen, eine Sonne strahlte am Himmel, die Paläste ragten in den Himmel, und auf den Wolkengipfeln schwebten Bergketten, deren Häupter golden hervorschimmerten. Tief in den Wolken standen gewaltige Götterstatuen, wie Kaiser, die ihr eigenes Reich bewachten.

Riesenhafte Maschinen schwebten in der Luft, tausend Klafter über dem Boden, lautlos in Bewegung, unzählige Formationen in dunkles Eisen und dunkles Gold eingeprägt, zu einem überaus verwickelten gigantischen Mechanismus zusammengefügt; die Kraft war zu Stoff geworden und zu Lichtströmen geronnen, die sich mit der Stadt verbanden, mit dem Himmel.

Doch …

all dies war bereits zerstört. Shen Mu erstarrte: Vor ihm lag das zerbrochene Land der Sorgenfreiheit. Die goldprangende Himmelsstadt war eingestürzt und zerborsten, die himmelhohen Paläste von tausend Wunden durchlöchert, die schwebenden Berge in Trümmer zersplittert; Felsbrocken groß und klein trieben durch die Luft und stießen im Wolkenmeer aneinander, und auch die gewaltigen Götterstatuen hatten unter einer ungeheuren Kraft Arme und Beine verloren und hingen schief und krumm.

Im Zentrum der Sonne am Himmel stand ein großer schwarzer Fleck, der sie schon zum größten Teil verschlungen hatte; nur ein goldener Schein rings um sie blieb, wie ein goldener Ring.

Die Stadt über den Wolken war zu einer Ruine geworden, und auch die in den Wolken aufragenden Riesendinger waren beschädigt; die zerbrochenen, gewaltigen Bestandteile trieben still um die Maschinen.

Ein paar der ungeheuren Maschinen liefen noch und hielten die Barriere des Landes der Sorgenfreiheit aufrecht. Unweit vor dem Po-Schiff steckte eine riesige Tafel schräg im Wald, einem umgestürzten Denkmal gleich, auf ihr standen die zwei Schriftzeichen ›Xiaobao‹. Die Tafel war zerbrochen.

In Shen Mus Brust keimte jäh ein Fünkchen Gram auf, und dieser Gram wuchs wild und erfüllte im nächsten Augenblick sein ganzes Inneres. Diese Welt hatte kein Land der Sorgenfreiheit mehr.

Es gab keinen Ort ohne Sorgen mehr. Der Gigant, der auf dem Po-Schiff stand und die Pfeiler umklammerte, senkte das Haupt, als ertrage er kraftlos die Strafe des Himmels.

Er sank auf die Knie, und Träne um Träne schlug auf den harten Boden.

Die Heimat, die seine Seele in Träumen umtrieb, war zerbrochen, war nicht mehr.

Das lange Suchen, die im Traum ersonnene Gestalt jener Heimat, die Angehörigen daheim, die Nachbarn, die Freunde – mit dem Erscheinen der Welt vor ihm zerbrachen und zerstoben sie mit einem Mal, wie ein Bild, das man in den Sand zeichnet und das der Wind mit einem Hauch in Staub und Rauch auflöst.

Er hatte jetzt kein Zuhause mehr, nicht die erträumte Mutter, die auf die Heimkehr des Sohnes wartete, nicht den erträumten strengen Vater …

Der Traum war zu Ende, und er war noch immer eine Waise, die von vielen Alten, Schwachen und Siechen aufgenommen worden war.

Seine Heimat war zerstört.

Der Dämonenkönig Dutian hob den Kopf und blickte durch das Fenstergitter hinüber zu dem Giganten, der zwischen den Pfeilern kniete; der Gigant war wie in dunstiges Mondlicht gehüllt, tief hatte er das Haupt gebeugt, und nur seine zuckenden Schultern waren zu sehen.

In diesem Augenblick fühlte der Dämonenkönig Dutian mit ihm, als wäre es sein eigener Schmerz.

Als seine Dutian-Welt zugrunde ging, war auch er so verzweifelt, so elend, so von Schmerz überwältigt gewesen und hatte seine Gefühle kaum bezwingen können; er hatte laut geschluchzt, Himmel und Erde verflucht, sein Zorn hatte den Himmel erreicht, er hatte sich auf die Seelenboten von Youdu gestürzt, um das Leben seiner Stammesangehörigen zu retten!

Unzählige Male war er niedergestreckt worden, Leib und Seele zerschunden. Am Ende hatte er sich gebeugt, sich dem Schicksal gebeugt.

In Shen Mu erblickte er einen anderen sich selbst, sein jüngeres Ich, ein Ich, das im Begriff war, niedergestreckt zu werden, im Begriff, sich dem Schicksal zu beugen.

»Ein Leben lang, schwach und verwaist, verirrt in die Fremde, / Kommen und Gehen wie ein Wahnsinniger.

/ Im Schlamm rührt er Schlammklumpen und erkennt nicht / die göttliche Perle, das Leuchten in der Nacht.

/ Wie viel Wind und Regen, wie oft zermahlen und ausgelöscht – / wer wollte da nur einen Augenblick zurückschrecken? / Wo ist die Heimat?

① / Wo ist meine Heimat?

« Shen Mu hob langsam den Kopf, sein Blick war leer; seine Augen verströmten einen hellen Glanz wie ein klarer Mond – schloss er die Augen, erlosch das Licht, öffnete er sie, waren es wieder zwei Mondscheiben. Er stand auf dem Po-Schiff, das Herz voll wogender Flut, die Gedanken in tausend Richtungen, lange konnte er nicht zur Ruhe kommen.

»Ich bin nicht hierhergekommen, um das Land der Sorgenfreiheit zu suchen, sondern um den Dorfvorsteher und die Alte und die anderen zu finden.

Sie sind meine Angehörigen, das Dorf Yincan ist meine Heimat, ist das Land der Sorgenfreiheit in meinem Herzen!

« Shen Mu sammelte sich und blickte umher; da sah er mit einem Mal mehrere Steinstatuen am Rand der Barriere stehen.

Selbst ein Wesen auf der Stufe der Götterdurchdringung konnte in der Finsternis der Ödnis kaum wandern, es sei denn, es trug eine Götterstatue auf dem Rücken; doch die Statuen waren überaus schwer, und ein gewöhnlicher Meister von der Stufe eines Sektenführers vermochte sie kaum zu heben, geschweige denn weit zu tragen.

Diese Statuen mussten von jemandem mit großer Zauberkraft hierhergebracht worden sein, um die Dunkelheit zurückzudrängen.

Nach dem Eintritt in das Land der Sorgenfreiheit waren sie hier zurückgelassen worden.

Shen Mus Herz regte sich.

Der Dorfvorsteher konnte den Alchemisten mit sich durch die Finsternis führen, er vermochte den mancherlei unheimlichen und unheilvollen Dingen in der Dunkelheit zu trotzen; und was den stummen Meister betraf, so musste auch er Mittel und Wege haben, der Finsternis zu widerstehen. Herr Huo, der lahme Alte, der Schlachter und der blinde Alte hingegen bedurften wohl der Steinstatuen, um in der Dunkelheit zu wandern; die Leiber von Herrn Huo, dem lahmen Alten und dem Schlachter waren bereits vollständig wiederhergestellt, und mit einer Götterstatue auf den Schultern konnten sie weitere Strecken zurücklegen.

Wie stark der taube Alte wirklich war, wusste niemand, doch seine Bilder besaßen eine Göttern und Geistern unergründliche Kraft; der kaiserliche Lehrer von Jingping war ein fanatischer Verehrer von ihm und rühmte sich, seine Bilder zu sammeln.

Und in Großmutter Zhu barg sich Fan Xuanshu, der Sektenführer der früheren Generation; auch sie dürfte imstande sein, Götterstatuen zu tragen. Die meisten dieser Statuen stammten wohl von ihnen.

»Dann haben sie also auch hierhergefunden.