Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon

» Li Dadong, je ne me suis pas trompé sur ton compte, » dit Yang Ce en s'approchant. Il lui tapa affectueusement le bras, puis ajouta : » Distinguer le bien du mal, le vrai du faux : c'est très bien. »

Yang Shuoxuan n'était pas sot ; à travers les paroles de Li Dadong, il avait saisi l'essentiel. Ce Zheng Zetao n'avait visiblement pas l'air d'un brave type ; ses conseils ne pouvaient être bons — il ne faisait que persuader Li Dadong de recourir à des moyens vils pour obtenir Lin Yanhe. Mais Li Dadong avait catégoriquement refusé, ce qui prouvait que cet homme avait de forts principes, un grand sens de la justice, et qu'il ne se laissait pas séduire par les intérêts.

» Merde, t'es qui, toi, espèce de... » Zheng Zetao était déjà irrité ; sans les efforts de Li Dadong pour le retenir, il aurait depuis longtemps donné une leçon à Yang Ce. Maintenant, les sous-entendus de Yang Juehuan signifiaient clairement que Zheng Zetao était le méchant et Li Dadong le brave : comment ne pas le mettre en colère ?

» Li Dadong, un conseil : ce genre d'ami, il vaut mieux s'en passer. Ne crois pas qu'il t'aide : il te nuit, » dit Yang Ce en jetant un regard glacial à Zheng Zetao. » Les fichues idées qu'il te souffle te mèneront à ta perte. »

Yang Yanzhou ne mentait pas : si Li Dadong osait nourrir la moindre pensée déplacée envers Lin Yanhe, il finirait très mal.

» Zetao, c'était aussi pour mon bien... » Li Dadong, un peu gêné, ne savait plus où se mettre ; Yang Ce réprimandait Zheng Zetao en face, ce qui le plaçait dans une situation délicate.

» Va te faire foutre ! Moi et Dadong, ça fait combien d'années qu'on est amis, et toi, t'es quoi ? Je te préviens : sans Dadong qui intercède pour toi, aujourd'hui je te laisse sur le carreau, je te réduis en bouillie, tu ne connais pas le prix du ciel et de la terre ! » vociféra Zheng Zetao.

Yang Ce serra le poing droit, puis le relâcha. Il secoua la tête et dit : » J'ai dit ce que j'avais à dire. À toi de réfléchir. Quant à ton ami, je n'ai plus rien à ajouter. À Songjiang, il n'y a vraiment pas beaucoup de gens qui osent me parler sur ce ton. »

Et ces quelques rares personnes, c'étaient les parents, les aînés de Yang Juehuan et ses femmes.

Zheng Zetao, lui, affichait un mépris total : il avait vu des arrogants, mais jamais un arrogant comme Yang Cenbin. Et encore, ces gens avaient de quoi être arrogants ; lui, qu'avait-il ? Juste un peu de carrure. En combat singulier, Zheng Zetao n'aurait certainement pas été son adversaire ; aussi, sans renforts, n'osait-il pas frapper le premier. Il se contentait de rester là, à ricaner.

» Ah, tiens, frère Dadong, je vais aller voir la société de Yang Juehuan, tu viens avec nous ? » Lin Yanhe se souvint soudain de ce que Yang Ce lui avait dit à la maison, et lança l'invitation.

» Une société ? Bien sûr ! » Li Dadong n'avait pas réfléchi un instant à quelle société il s'agissait, ni à ce qu'elle faisait ; c'était simplement parce que Lin Yanhe l'invitait qu'il avait accepté machinalement.

De l'autre côté, Zheng Zetao, narquois : » Quelle société ? Dadong, ne te laisse pas berner par lui. »

» Au fait, Zhiyun, de quoi s'agit-il exactement ? Quelle société ? » Li Dadong, revenant à lui, demanda, intrigué, à Lin Yanhe.

» Voyons, Dadong, tu ne le vois pas ? Ta petite sœur Lin et son petit ami te racontent des bobards pour te mener en bateau, » dit Zheng Zetao, aigre.

» Mais non, frère Dadong, tout ce que je dis est vrai, » protesta Lin Yanhe, un peu inquiète qu'on la soupçonne.

» Alors allons-y, Dadong, allons voir ensemble de quoi a l'air cette fameuse société, » dit Zheng Zetao, convaincu qu'il ne s'agissait que d'un mensonge de Yang Ce et Lin Yanhe — voire que Lin Yanhe elle-même était une victime. Comme il cherchait justement une occasion de se venger, il crut que le moment était venu de faire honte à Yang Ce.

Yaoyang, bien que silencieux, partageait le même avis ; à ces mots, il hocha la tête en signe d'approbation.

» Puisqu'il en est ainsi, allons-y tous ensemble. » Yang Ce jeta un coup d'œil à Zheng Zetao et Yaoyang : comment n'aurait-il pas deviné leurs intentions ? Mais il ne dit rien.

À suivre.

700. Le revirement.

» Frère Dadong, mais... » Lin Yanhe était un peu gênée : elle avait invité lui, et voilà que ces deux hommes que Yang Ce détestait tant s'invitaient aussi.

» Zhiyun, puisqu'ils veulent venir, laissons-les venir, » dit Yang Duoran, qui avait compris les intentions de ces deux gaillards. Voyant l'embarras de Li Dadong, il céda tout simplement à leur caprice.

» Désolé... » Li Dadong eut un sourire amer.

Yang Ce ne dit rien ; prenant Lin Yanhe par la main, il s'engagea dans la ruelle.

» On ne va quand même pas prendre le bus ? » lança Zheng Zetao d'une voix mielleuse et venimeuse. La direction que prenait Yang Ce n'était pas la grand-rue ; en général, aucun taxi n'y passait. C'est pourquoi Zheng Zetao ajouta : » Nous, on ne s'entasse pas dans le bus ; sinon, donnez-nous l'adresse, on y va en taxi. »

» Zetao... ah. » Li Dadong était impuissant, mais ne pouvait rien y faire. Zheng Zetao avait changé ; ce n'était plus le Zheng Zetao loyal et généreux du temps de l'école. Il était devenu arrogant et insolent.

Yang Shuoxuan ne fit pas attention à lui ; sorti de la ruelle, il sortit directement le téléphone de la voiture et déverrouilla la portière de la BMW.

Zheng Zetao et Yaoyang restèrent comme figés, et même Li Dadong fut surpris : il ne s'attendait pas à ce que Yang Ce possède une voiture, et une BMW X5 de luxe avec ça. Lin Yanhe, elle, connaissait la situation de Yang Juehuan et ne montra pas le moindre embarras.

Il ouvrit d'abord la portière du passager, y fit asseoir Lin Yanhe, puis dit à Li Dadong et aux deux autres : » Grosse Citrouille, monte. Ah, au fait, vous deux, vous ne vouliez pas prendre un taxi ? »

Zheng Zetao arborait une expression d'incrédulité totale. Mais à ce stade, il devait bien admettre qu'il s'était trompé sur son compte : pas étonnant que Yang Ce soit resté si calme tout à l'heure, puisqu'il en avait les moyens.

Zheng Zetao appartenait à la catégorie de ceux qui tyrannisent les faibles et craignent les forts ; maintenant qu'il voyait la force de Yang Moyi, il commença à s'inquiéter. Il venait de le railler pendant un bon moment ; Yang Yongjin lui en voudrait sûrement déjà. L'urgence, c'était de tirer au clair la situation de Yang Juehuan et de voir de quoi il était réellement capable.

À cette pensée, il enchaîna : » Puisqu'il y a une voiture, pourquoi prendre un taxi ? »

En réalité, Zheng Zetao se surestimait beaucoup : Yang Ce n'était pas du genre à garder rancune contre un si petit personnage, qui ne méritait même pas sa rancune.

Quand un homme perd toute vergogne, il devient invincible. Yang Shuoxuan ne s'attendait pas à ce que Zheng Zetao change d'attitude aussi vite ; bien que cela lui parût étrange, il n'y avait plus rien à ajouter : après tout, quelques personnes de plus ou de moins ne changeaient rien. S'ils tenaient à s'entasser à l'arrière, qu'ils s'y entassent.

» Dis, mon pote, ta boîte, elle fait quoi ? » En chemin, Zheng Zetao ne tenait plus en place. C'était lui qui avait le plus gambillé tout à l'heure ; si Yang Ce cherchait noise à quelqu'un, c'était sûrement lui qu'il prendrait pour cible. Yaoyang, lui, n'avait presque pas ouvert la bouche.

Aussi commença-t-il à tâter le terrain du côté de Yang Juehuan. Il avait vu la voiture de luxe de ce dernier, et il avait compris : la société dont parlait Yang Ce était, à dix contre un, bien réelle.

Yang Ce retroussa la lèvre et dit avec un détachement méprisant : » Tu as des yeux, tu verras bien tout à l'heure. »

Zheng Zetao encaissa la rebuffade sans oser se fâcher. Dans le centre de bains de son grand frère, il avait vu pas mal de durs à cuire et assisté à pas mal de méthodes ; aussi n'osait-il plus nourrir le moindre mécontentement envers Yang Shuoxuan.