أضف إلى القائمة

الفصل 147 — الانتظار الطويل...

سنوات الخفقان صفحة 262 من 484

«أريد أن أرى هل لديك حبّ نحوي، فالمضاجعة بلا حب لا معنى لها.» بدأ يانغ تسه يهذي ويلفّ ويدور.

«آه من هذا الحب،» قالت وانغ يان تشيو غاضبة: «أنت حقًّا ذلك ليو لي، لكنك لا تشبهه في شيء.»

«ألم تسمعي عن فنّ تغيير الهيئة؟» قال يانغ يان جو: «كنت وقتها في مهمة أيضًا، ولم يكن يجوز أن أكشف هويتي.»

أومأت وانغ يان تشيو برأسها؛ فهنّ من هذا الصنف يحتجن أحيانًا إلى التنكّر، وهذا أمر طبيعي. غير أنها اضطرّت إلى الإقرار بأن فنّ يانغ جو هوان في تغيير الهيئة كان ناجحًا إلى حدّ بعيد، فهي لم تشكّ في صحّته لحظة واحدة.

«إذن أنت قاتل أيضًا؟» لم تعد وانغ يان تشيو تتحرّج في الكلام، فما فعله الاثنان في ماكاو كان واضحًا لكليهما، ولم يبقَ ما يستدعي الإخفاء.

غير أن وانغ يان تشيو شعرت فجأة أن يانغ تسه لم يعد بغيضًا كما كان من قبل؛ فطبائع القتلة متقلّبة على أي حال، وربما ذلك الفاسق الذي رأته فيه سابقًا لم يكن طبيعته الحقيقية.

«أستطيع أن أقول نعم، وأستطيع أن أقول لا.» لم يعترف يانغ تسه ولم ينكر، فجاء كلامه ملتبسًا، ومع ذلك لم تجد وانغ يان تشيو فيه ثغرة تنفذ منها.

لأن يانغ تسه قال في ماكاو إنه لا ينتمي إلى أي تنظيم، بل هو من طراز أولئك المستقلّين الذين يعملون وحدهم.

«أي أنك لم تنضمّ بعد إلى أي تنظيم؟» رأت وانغ يان تشيو مهارة يانغ تسه فخطرت لها فجأة فكرة استقطابه؛ فلو رافقها يانغ تسه في تنفيذ مهامها، لكانت نسبة النجاح عالية جدًّا.

كانت وانغ يان تشيو قد رأت بنفسها مهارة يانغ جو هوان، وفي تنظيمها، من المرجّح ألّا يكون الأبرع في المهارة سواها هي.

«سألتِني أسئلة كثيرة، وقد آن أن أسألك، أليس كذلك؟» لم يجب يانغ تسن بين على سؤال وانغ يان تشيو، بل سأل بدوره: «هكذا يكون الإنصاف.»

«لقد أخذتني إلى فراشك، فألَا تحابيَني قليلًا؟» بعد أن عرفت وانغ يان تشيو هوية يانغ جو هوان «الحقيقية» ارتاح قلبها أكثر، فقد تبيّن أن يانغ تسه من أهل طريقتها.

وإذ ذاك، حتى لو صارت عشيقته لما كانت خاسرة؛ فربما استطاع فريق القتل الذي تقوده، بجهد الاثنين، أن يكبر شيئًا فشيئًا، وأن يصير الأول في العالم، وما يدريك؟ وحينها قد يغيّر أبوها رأيه.

كانت غاية وانغ يان تشيو يوم أسّست تنظيم القتل هذا أن تشتدّ عوده وتكبر، وأن تصنعه الأول في العالم ليراه أبوها، فيكفّ عن أن يطلب منها الزواج من رجل لا تعرفه.

غير أن الأيام كشفت لوانغ يان تشيو كم كان شاقًّا أن ينمو تنظيم قتلة ويقوى؛ فقد بذلت ما في وسعها، ومع ذلك ظلّ دون أعرق تنظيمات القتلة من الدرجة الثانية في العالم.

ولا مردّ لذلك إلا القوة الكلية؛ فخلال التنظيم كلّه كانت هي الأشدّ بأسًا، ومع ذلك لم تصمد أمام يانغ تسه ولو لضربة واحدة. فضلًا عن المرتبة الأولى في العالم، حتى دخول المئة الأوائل كان عسيرًا عليها.

لكن ظهور يانغ جو هوان ملأ وانغ يان تشيو بالأمل من جديد. وهذا لا يعني بطبيعة الحال أنها أحبّته بعد أن ضاجعها مرة؛ بل لأن في طبع وانغ يان تشيو نفسها نزعة تمرّد، فهي لا تريد أن يتحكّم الآخرون في مصيرها.

ومع أنها لا تستطيع القول إنها تحبّ يانغ تسه، بل تراه بغيضًا بعض الشيء، فإن هذا الرجل أصدق واقعًا من ذلك الخطيب الذي لم تره قطّ؛ فهو على الأقل يُرى ويُلمس. وهو لم يفرضه عليها أحد، وحتى لو ضاجعتْه لأنها خسرت الرهان بمحض إرادتها، فذلك كان رغبتها، ولا دخل لأحد فيه.

لذلك رأت وانغ يان تشيو أن البقاء مع «يَن» خير من ذلك الخطيب الذي لا يُعرف عنه إلا أنه تلميذ ملك القتلة، ذلك اللقب السخيف. هذا طبعًا إن كان «يَن» قادرًا على تقوية تنظيم القتلة.

القتلة يعبدون الأقوياء، ووانغ يان تشيو ليست استثناء. ومع أنها كانت تأخذ على يانغ تسن بين شخصيًّا «شهوانه»، فالقوة قوة، ولا تملك وانغ يان تشيو إلا أن تعترف بذلك.

وازنت وانغ يان تشيو بين المصالح والمضارّ فقرّرت أن تجازف؛ فهي تريد أن تقرّر حياتها بنفسها لا أن يخطّطها لها غيرها. أما علاقتها بـ«يَن» فقد فكّرت فيها أيضًا: لتكن عشيقةً له، فلن يضرّ ذلك؛ فإن قرّر يانغ تسه فعلًا أن يعينها، صارا شريكين يخرجان في المهام معًا، والسكن في مكان واحد أمر طبيعي، أما وجود تلك العلاقة من عدمه فلا يهمّ.

«يبدو أنني أنا الذي أخذتكِ إلى فراشي، لا أنتِ من أخذتني.» قال يانغ جين تسونغ ضاحكًا: «فما رأيك أن أضاجعك مرة على الحقيقة ثم أتحدّث إليكِ بعدها؟»

«ما هذا الخلاعة في كلامك؟» رفعت وانغ يان تشيو حاجبها الجميل: «يانغ تسه، هل فكّرت يومًا في الانضمام إلى تنظيم للقتلة؟»

«أن أنضمّ إلى تنظيم للقتلة؟» تأمّل يانغ تسه قليلًا فأدرك على الفور ما تعنيه وانغ يان تشيو؛ لعلّ هذه الفتاة قد أخذتها المحبّة لموهبته، وأرادته في تنظيمها.

ها! أليس هذا ما يبتغيه هو نفسه؟ كان يانغ تسه يتحرّج من انعدام الطريق الذي يدلّه على خفاياهم، فإذا بالفتاة تأتيه على طبق من ذهب، فكيف لا يغتنمها؟

غير أن وجهه لم يُبدِ أدنى اهتياج، بل سأل بهدوء: «تنظيم القتلة، تعرفين أنني رجل اعتدت أن أضرب وحدي، ولستُ مغرمًا بالقتل كثيرًا، إنما أقتل من حين إلى آخر. أرأيتِ؟ لو كنتُ مولعًا بالقتل لقتلتُك أمس.»

«تفّه!» استخفّت وانغ يان تشيو بكلامه: «أقتل من حين إلى آخر! وكم من الناس لم يقتلوا في حياتهم كلها؟ أما أنت فتقولها وكأنها رشفة ماء!» وهي أشدّ استخفافًا بجملته الأخيرة: «أنك لا تقتلني يعني أنك تريد مضاجعتي؟»

«أه… كما ترين، أنا رجل يرقّ للجمال ويحتفظ له، وبالطبع فإن السبب الذي ذكرتِه موجود أيضًا.» قال يانغ تسه بارتباك.

«يانغ تسه، أخبرني أولًا: أين تعلّمت فنون القتال هذه؟» سألت وانغ يان تشيو فجأة.

يتبع…

953 ـ كيفما شئتِ فليكن

«فنون القتال؟» لم يكن يانغ دو على استعداد للاعتراف بأصل فنونه: «تدرّبتُ عليها بنفسي.»

«بنفسك؟ كيف يعقل ذلك؟» من الواضح أن وانغ يان تشيو لم تصدّقه: «يبلغ التدريب الذاتي هذا المستوى؟»

«كلامكِ غير سديد؛ فزانغ وو جي في زمانه كان عصاميًّا، أفلا أكون عصاميًّا مثله؟» قال يانغ تسه وهو يقدّم الوقائع ويقيم الحجة.

سكتت وانغ يان تشيو، وقالت في نفسها: وهل الأمر سيان؟ تظنّ أننا في روايات الووشيا؟ غير أنها تدرك أن أصول بعض المعلّمين تبقى سرًّا لا يصحّ البوح به للعابرين، تمامًا كما أن أصلها هي ذاتها لا تكشفه بسهولة.

«غير أن إخباركِ لا يضرّ.» وتابع يانغ تسه قولًا يخالطه الصدق والكذب، إذ رآها لا تصدّقه: «بمحض مصادفة، أنقذتُ عن غير قصد شيخًا كان سيّدًا في فنون القتال، فامتنّ لي وعلّمني. وقد رأيتِ بنفسك: كنتُ مع تشاو ينغ حين لقيَنا سفّاكين، وكانت مهارتي يومها ضعيفة، فحتى وقد انتصرتُ جُرحت.»

لم يكن يانغ شو شيان يخدع وانغ يان تشيو؛ فقد أنقذ فانغ تيان عن غير قصد فعلًا، وكان ذلك سبب هذه المصادفة السعيدة.

لم تكن وانغ يان تشيو واثقة تمامًا من كلام يانغ جو هوان، غير أنها لم تجد بدًّا من قبوله، على أن تفسيره هذا أقرب إلى التصديق. كانت قد تساءلت قبلًا كيف أصابه أذى عند مواجهة السفّاكين، فلما سمعت تفسير يانغ بو تشي اطمأنّت نسبيًّا.

«سأصدّقك على أي حال.» قالت وانغ يان تشيو.

«حان دورك لتتكلّمي.» حوّل يانغ تسه الأضواء العالية إلى منخفضة، فقد كانت السيارة قد دخلت المدينة.

«أنا… حسنًا، أعترف: أنا من تنظيم القتلة ‹الأرملة السوداء›. لكن كيف عرفت بوجود هذا التنظيم؟» لم تكن وانغ يان تشيو تخشى الآن أن يفضح يانغ شو يو شيئًا، فقد كان قد قال ما يكفي.

في ماكاو كانت العلاقة بينهما علاقة تعاون، وكانت هويتها واضحة تمامًا ليانغ تسه.

فلما سمع يانغ شيو تانغ كلام وانغ يان تشيو الصريح ذُهل: «أنتِ فعلًا من تنظيم ‹الأرملة السوداء›؟»

«تنظيم ‹الأرملة السوداء› ليس مشهورًا، فهل يحتاج الأمر إلى انتحال شخصية؟» قالت وانغ يان تشيو بمرارة. يوم غادرت بيتها أول مرة كانت مفعمة بالثقة، تحسب أنها ستحوّل فريق القتلة الذي تقوده إلى أقوى تنظيم في العالم، أو على الأقل من أولياته وثوانيه. أما الآن فما زالت ‹الأرملة السوداء› بلا ذكر. وكانت رحلتها إلى ماكاو أول مهمة كبيرة تنفّذها في ديار بعيدة، فحسبتها فرصةً لنمو التنظيم، فإذا بها تجد نفسها وقد تورّطت في مؤامرة.

لولا أن يانغ تسه تدخّل لإنقاذها، لكانت وانغ يان تشيو على يقين بأنها كانت ستتعذّر على الخلاص وحدها، وربما انتهى أمرها هناك. فلما علمت أن «ليو لي» هو يانغ تسه نفسه، لم تعد تنفر من تلك العلاقة التي جمعت بينها وبين «يَن»؛ فقد أنقذ حياتها في كل الأحوال.

«ما منصبكِ في جماعة الأرملة السوداء للاغتيال؟» سأل يانغ ون رو، وقد عبس وجهه.

«جماعة الأرملة السوداء للاغتيال أنا التي أسّستها بيدي.» هزّت وانغ يان تشيو رأسها، وقالت بنبرة فيها تأمّل: «غير أنّ قوّتها الإجمالية ضعيفة إلى حدٍّ لا يُذكر، ولا تستحق الذكر أصلًا.»

«أنتِ التي أسّستها؟» فوجئ يانغ بو تشي، فأوقف السيارة على جانب الطريق، والتفت ينظر إلى وانغ يان تشيو بأعين جاحظة: «أتعنين أنّكِ أعلى مسؤولة في جماعة الأرملة السوداء للاغتيال؟»

«وما الأمر؟ هل في ذلك ما يريب؟» لمّا رأت وانغ يان تشيو ردّ فعل يانغ جو هوان العنيف، بدا عليها بعض الحيرة.

«أأنتِ من أرسل من يضايقني؟» سأل يانغ تسه، وعيناه مثبّتتان على عينَي وانغ يان تشيو.

«أن أرسل من يضايقك؟ أليس ذلك كأنّي أرسل رجالي إلى حتفهم؟» قالت وانغ يان تشيو بنبرة فيها شيء من السخرية من النفس.

«في الآونة الأخيرة لم يحدث شيء من هذا، لكنّه حدث في الماضي.» لم يكن يانغ تسه يتوقّع أنّ وانغ يان تشيو هي نفسها أعلى مسؤولة في منظّمة الأرملة السوداء للاغتيال، وهذا يوفّر عليه عناءً كثيرًا، إذ يمكنه أن ينال منها الإجابة التي يبتغيها.