أضف إلى القائمة

الفصل 147 — الانتظار الطويل...

سنوات الخفقان صفحة 241 من 484

غير أنّ ابن ليو تشان، ليو تشا، سمع قبل أيام، لا يدري كيف، بأمر المصاهرة التي كانت بين العائلتين، فذهب خصيصًا إلى مدرسة شن هوا ليرى هيئتها، وما إن رأى حتى كان الأمر سيئًا، فقال لأبيه إنه يريد أن يعيد إحياء هذه المصاهرة.

كان ليو تشان قد دخلالسجن عدة سنوات، فشعر أنه لم يحسن رعاية ابنه، ولذلك كان يولي مطالب ابنه اهتمامًا كبيرًا، ففكّر مليًا ووجد أن شن تشي قوه قد صار في سونغ جيانغ في حالٍ لا بأس بها، وأن مصاهرته لا تُنقص من قدره، فاتصل بشن تشي قوه وأخبره بالأمر.

ما إن سمع شن تشي قوه بما طرحه ليو تشان حتى احتار في أمره، فهو يعرف طبع ابنته، فضلاً عن أنها الآن لها حبيب، وحتى لو لم يكن لها، لما ارتبطت بسهولة برجل لا تعرفه.

يتبع...

932 — إنه من عائلة يانغ (الجزء الثاني)

932 إنه من عائلة يانغ (الجزء الثاني) — وزن شن تشي قوه الأمر مرارًا، ثم أخبره بأن شن هوا لها حبيب، غير أنه لم يتوقع أن يقول ليو تشان بجبروت: «وما شأن الحبيب؟ فليفترقا، فالمصاهرة التي عُقدت آنذاك، لن تنكرها أليس كذلك؟»

كان في كلامه نفحة تهديد خفية، فرغم غضب شن تشي قوه، لم يكن يستطيع في هذه اللحظة أن يعادي ليو تشان، فلم يجد بدًّا من الموافقة على أن يأتي ليو تشان بابنه ليو تشا ليلتقي بابنته شن هوا.

غير أنّ شن تشي قوه طلب من ابنته أن تستدعي حبيبها أيضًا، والغاية أن ييأس ليو تشا.

«عمّي شن، هذا تعبير بسيط عن مشاعري.» لم يكن يانغ شياو بو يعرف من هما ليو تشان وليو تشا، غير أنّ هدية اللقاء لا بدّ منها لشن تشي قوه.

«هههه، جئت فحسب، فلماذا تشتري الأشياء؟» قال شن تشي قوه هذا، غير أنه كان مسرورًا في قرارة نفسه، فهذا يُظهر احترام يانغ شياو بو له.

وما إن همّ شن تشي قوه بتناول ما في يد يانغ شياو بو حتى اعترضه ليو تشا بابتسامة، ومدّ يده وخطف ما في يد يانغ شياو بو: «عمّي شن، دعني أحملها عنك.»

وبصوت «طقّ»، سقطت قارورتا الخمر على الأرض، فتحطمتا تمامًا.

«لم أُحكم قبضتي بعد، فلماذا أفلتَّهما؟» نظر ليو تشا إلى يانغ شياو بو ببراءة مصطنعة.

«أنت... أنت...» كاد يانغ شياو بو ينفجر من الغيظ، فالواضح أنّ هذا الوغد هو من خطف الخمر من يده بيده الآثمة، ثم أسقطها على الأرض عمدًا، ثم يتفوّه بكلام ساخر.

«ماذا تفعل؟ لماذا تُلقي الخمر على الأرض؟» رأت شن هوا الأمر بوضوح أيضًا، فليو تشا لم يُسقطها إلا بعد أن خطفها، بل هو من فعلها عمدًا.

«لم أفعل شيئًا.» قال ليو تشا بلا مبالاة، وكلامه مفعم بالاستهزاء والوقاحة: «أليست مجرد قارورتي خمر تافهتين؟ كم تريد؟ في سيارة أبي الكثير، سأحضرها لك بعد قليل.»

اربدّ وجه يانغ شياو بو من الغضب، وقبض كفّه بقوة، وعيناه لا تتحركان عن ليو تشا.

«ماذا تنظر؟ غير راضٍ؟ وهل تستطيع أن تضربني؟» نظر ليو تشا إلى يانغ شياو بو بازدراء.

وما إن انتهى كلامه حتى انطلق يانغ شياو بو بلكمة، أصابت محجر عين ليو تشا مباشرة، فجعله في الحال من الحيوانات المحمية من الدرجة الأولى.

لم يكن يانغ تسه وتشن شو تانغ قد غادرا بعد، حتى رأيا ما جرى أمام أعينهما.

«يانغ تسه، لم أكن أتوقع أنّ أخاك، على ما يبدو عليه من رصانة، يضرب الناس مثلك تمامًا.» نظرت تشن شو تانغ إلى يانغ تسه بابتسامة. غير أنها لم ترَ أنّ يانغ شياو بو أخطأ، ففي مثل هذا الموقف، ليو تشا جديرٌ بالضرب فعلًا.

«سأنزل لأرى، انتظريني في السيارة.» خاف يانغ تسه أن يقع يانغ شياو بو في مأزق، فأمر تشن شو تانغ.

«كن حذرًا، لا تُصب نفسك.» عرفت تشن شو تانغ أنّ أن تقول ليانغ تسه الآن ألا يتشاجر هو خداع للنفس، فالأجدر أن توصيه مباشرة بأن يكون حذرًا.

«تبًّا لك، أيها الوغد الصغير، تجرؤ على ضربي!» ما إن تلقى ليو تشا اللكمة حتى هاج وماج، وأخذ يمدّ مخالبه ليعاقب يانغ شياو بو. فليو تشا لم يكن أصلاً من الأخيار، بل كان في المدرسة من زمرة المشاغبين الذين يتشاجرون، والآن وقد انتفخ أبوه، صار ليو تشا أكثر تعالياً.

لقد تناول ليو تشا الطعام مع عدة من زعماء سونغ جيانغ، فمن يجرؤ على إغضابه؟ ولذلك صار سريعًا من طغاة المدرسة. لم يجرؤ أحد منذ زمن طويل على تحدي هيبته، واليوم يُلكم حتى يورَم عينه، فكيف لا يُجنّ؟

«من تشتم؟»

كان خيرًا لليو تشا ألا يشتم، فبشتمه استشاط يانغ تسه غضبًا، فجذبه من شعره وصفعه صفعةً مدوّية. وكما تقول كلمات إحدى الأغاني: إن أردت الضرب فاضرب، وليكن الضرب مدوّيًا.

هذا الوغد شتم عمّ يانغ شياو بو، وعمّ يانغ شياو بو هو والد يانغ جويه هوان، فكيف لا يغضب يانغ تسه؟

كانت على جانب الطريق سيارة بي إم دبليو إكس فايف متوقفة، وكان شن تشي قوه وليو تشان ومن معهما لم يروا يانغ شياو بو وشن هوا ينزلان منها من قبل، فلم يهتمّا بها، وظنّاها سيارة أحد آخر.

وفي هذه اللحظة، نزل فجأةً من السيارة شابٌّ طويل القامة، وما إن أقبل حتى صفع ليو تشا صفعةً أذهلته، فلم يدرِ ما شأن هذا الرجل الذي أمامه، وقال بلا وعي: «أنا لم أشتمك.»

«بل شتمته.» أشار يانغ تسه إلى يانغ شياو بو قائلاً: «إنه من عائلة يانغ، وأنت شتمت عمّه، أي شتمت أبي.»

«ماذا؟» لم يكن ليو تشا قد فهم جيدًا ما قاله يانغ تسه عن القرابة، حتى تلقى صفعةً أخرى، جعلته يترنح ويدور رأسه.

«من أنت؟» رغم بطش ليو تشان، إلا أنه ما إن رأى سيارة البي إم دبليو إكس فايف التي يقودها يانغ تسه حتى علم أنّ يانغ جويه هوان ليس شخصًا عاديًا، فقبل أن يمسّ يانغ تسه، عليه أن يستطلع حقيقته أولًا.

«ومن أنت؟ أخي جاء ليرى حموه، فمن تكون أنت بحقّ الشيطان؟» نظر يانغ تسه إلى ليو تشان وقال بازدراء.

أن يُشتم بأنه بصل، هذا مما أزعج قلب ليو تشان جدًّا، فكتم غيظه وقال: «أخوك؟ لعلّك أخطأت، فنحن وعائلة شن هما المتصاهران.»

نظر يانغ تسه إلى تعبير شن تشي قوه العاجز، فحدس الأمر في قلبه بنسبة كبيرة: ليو تشا هذا غالبًا قد أعجبه شن هوا، فجعل أباه يأتي إلى شن تشي قوه ليطلب المصاهرة، وهذا المدعو ليو تشان، على الأرجح، ممن لا يستطيع شن تشي قوه أن يغضبه.

غير أنّ شن تشي قوه لا يستطيع إغضابه، وهذا لا يعني أنّ يانغ تسه لا يستطيع، فما خاف يانغ تسه من أحد قط، فمهما بلغت عظمتك، إن تماوتت أمامي قتلتك مباشرة.

«خذ ابنك الأحمق واغرب من هنا حالًا، وإلا فالعاقبة على نفسك.» أفلت يانغ تسه ليو تشا بضيق، وقال لليو تشان.

لم يكن ليو تشان يعرف حقيقة يانغ جويه هوان، ورأى يانغ تسه بهذا القدر من البطش، فلم يجرؤ على التصرف بتهوّر. غير أنه في سونغ جيانغ كان يرى في نفسه قدرةً كبيرة، وحتى لو كان يانغ تسه ابن أحد كبار الأثرياء، فسيستطيع أيضًا أن يتدبر أمره.

غير أنّ دروس أسياده السابقة التي وقعت لهم في السنوات الماضية جعلت ليو تشان يصير حذرًا في أفعاله، فمَال برفق إلى الجانب وقال لليو تشا: «اذهب وانظر ما رقم لوحة سيارته.»

من رقم لوحة السيارة يمكن تقدير قدر صاحبها تقريبًا، فإن كان رقمًا صغيرًا أو لوحة عسكرية، فغالبًا له خلفية قوية في الأوساط السياسية، وهذا النوع من الناس لا يستفزّه ليو تشان بسهولة.

نظر ليو تشا إلى رقم اللوحة، ثم عاد وهمس لأبيه: «الرقم هو سونغ ب 88888، تبًّا، لا أدري كيف حصل على هذا الرقم.»

تجمّد ليو تشان أمام لوحة السيارة برهة، وقال في سرّه: أليست هذه اللوحة معلّقة على سيارة أودي A8؟ تبدو لوحة شركة عائلة سون في سونغ جيانغ التابعة لعائلة سون في دونغ هاي، لكن طراز السيارة لا يوافق ذلك قطعًا... أتراها لوحة مقلّدة؟

ما إن فكّر في هذا حتى ارتاح ليو تشان، فمن يقود سيارة بلوحة مقلّدة يقال إن له نفوذًا، وله نفوذ بالفعل، لكن نفوذه ليس بالغًا إلى حدّ كبير. فالسيارات ذات اللوحات المقلّدة هي عمومًا سيارات لا يمكن استخراج أوراق رسمية لها، لكن إن كان لصاحبها ظهر قويّ، فليس من المستحيل تمامًا أن يحصل على لوحة.

غير أن الغرابة تكمن في أن لوحة «سونغ B88888» يعرف أصحابها حق المعرفة أنها لوحة عائلة سون في دونغ هاي، ولوحة عائلة سون ليست بالشيء الهيّن حتى تُقلَّد بسهولة؛ فلو وقعت في أيديهم، فما السيارة وحدها هي التي ستذهب، بل قد تذهب روح صاحبها أيضًا.

لذلك ازداد عجب ليو تشان: أترى من أمامه على صلة بعائلة سون؟ «سونغ B88888»... وهذا الشاب قال قبل قليل إن اسمه يانغ... مهلاً، لا، هذا ليس صحيحًا!

ارتاع ليو تشان وتصبّب عرقًا باردًا. قبل أيام، حين حضر مع المدير قوه مأدبة ضمّت بعض الشخصيات الكبيرة، ذكر زعيم سونغ جيانغ، باو لين، على ما يبدو أنه دبّر لوحة «سونغ B88B88» لينصبها على سيارة بي إم دبليو صديق له، وضحك قوه جيان تشاو آنذاك وقال له إن ذلك الصديق اسمه يانغ تسه، وإنه إن ذهب يومًا إلى «جنة السماء»، ولم يكن هو موجودًا، فعليه أن يحسن استقباله. بل لمّح له بعد عودتهما أن باو، رغم قوله إن يانغ تسه صديقه، يخشى يانغ تسه خشية شديدة في الحقيقة.

آنذاك فكّر ليو تشان: أيعقل أن يوجد شخص بهذه الهيبة؟ فارتاع في قلبه، وما إن سمع كلام قوه جيان تشاو حتى حفظه في ذاكرته. والآن عاد إلى ذهنه بغتة.

سأل ليو تشان ابنه: «هل تأكدت أنها «سونغ B88888» لا «سونغ B88B88»؟»

«آه، وهل فيها B88B88 أيضًا؟ قلت في نفسي لماذا بدا الرقم ثمانية في الوسط مشوّهًا بعض الشيء، وظننته وهج أعمدة الإنارة.» لم يكن ليو تشا يعرف أصل السيارة، فلم يشعر بكبير اضطراب.

أما ليو تشان، فكاد كلام ابنه يُقعدُه على الأرض. ما هذه اللعبة إذن؟ رجل يخشاه حتى باو لين، وهو يذهب ليستفزّه؟ أليس هذا طلبًا للموت؟ وابنه يتنازع مع أخي الرجل على حبيبته... حقًّا لا يريدان العيش!

«أنت... أنت السيد يانغ تسه؟» سأل ليو تشان متحسّسًا، ويا ليت من أمامه يقول لا.

«تعرفني؟» قطّب يانغ تسه حاجبيه، فهو لا يعرف هذا الرجل البتة.