الفصل 147 — الانتظار الطويل...
سنوات الخفقان صفحة 334 من 484
«لم أقُم إلا ثلاثة أو أربعة أيام فحسب.» هزّ يانغ تسه رأسه ضاحكًا: «لا بأس، فالمكان قريب من المدرسة، وإن لم نجد شيئًا فلنذهب إلى شارع الوجبات الخفيفة قرب المدرسة.»
أومأت تشاو ينغ برأسها، فأخذ الاثنان يتجوّلان بلا هدف في جوار المجمّع.
«يانغ تسه، هل تأكل الحارّ؟» سألت تشاو ينغ فجأة وهي تشير إلى مطعم للمأكولات السيتشوانية غير بعيد أمامهما.
«بلى، فشعيرية لحم آنهوي تلك كانت شديدة الحرارة ومع ذلك أكلتها بشهية.» نظر يانغ تسه إلى حيث أشارت تشاو ينغ، فرأى مطعمًا سيتشوانيًّا ديكوره وحجمه لا بأس بهما، وقد وقفت أمامه عدة سيارات، فبدا مزدهرًا إلى حدّ ما.
«إذن لنذهب ونجرّبه!» أومأت تشاو ينغ قائلة: «الجو بارد جدًّا، وأشتهي شيئًا حارًّا.»
«حسنًا، لا مانع.» قال يانغ تسه: «لكن لحسن الحظ أنك لستِ صديقتي الآن، وإلا لكانت المصيبة عظيمة.»
«ماذا تعني؟» لم تفهم تشاو ينغ كلامه، فما معنى «لحسن الحظ أنها ليست صديقته»؟ ماذا يقصد بهذا الكلام؟ هل يلمّح إلى أن أمرها عابر؟ لكن لماذا تكون المصيبة عظيمة؟
«هههه، في ذلك اليوم كنت أقرأ في أحد المنتديات، فرأيت واحدًا من الشباب ينشر موضوعًا يقول فيه إن صديقته تحبّ الفلفل الحارّ كثيرًا، فكانا يذهبان دائمًا إلى مطاعم سيتشوان، ونتيجة لذلك، كلّما انتهيا من الأكل كان يدرك إدراكًا عميقًا ما معنى ‹انطلق أيها الطائر الناري!›.» فسّر يانغ تسه.
«انطلق أيها الطائر الناري؟» لم تفهم تشاو ينغ على ما يبدو: «وما علاقة ذلك بالطائر الناري؟»
«الطائر، هو اختصار للعضو الذكري.» ضحك يانغ تسه ضحكة خفيفة: «وهكذا فالطائر الناري هو...»
لم تكن تشاو يينغ فتاة بريئة ساذجة، وما إن سمعت كلام يانغ تسن بين حتى أدركت فورًا ما يعنيه ذلك المنشور في المنتدى الذي ذكره يانغ تسه، فاحمرّ وجهها خجلًا وقالت بغيظ: «يانغ تسه، كيف تفكر في هذه الأشياء الفوضوية؟»
لم تكن تشاو يينغ فتاة بريئة ساذجة، وما إن سمعت كلام يانغ تسن بين حتى أدركت فورًا ما يعنيه ذلك المنشور في المنتدى الذي ذكره يانغ تسه، فاحمرّ وجهها خجلًا وقالت بغيظ: «يانغ تسه، كيف تفكر في هذه الأشياء الفوضوية؟»
«لماذا أنا الذي يفكر؟ أنا فقط عبّرت عما شعرت به،» رفع يانغ شو شوان كتفيه ببراءة: «ذلك الأخ في المنتدى هو من قاله، وما علاقتي أنا بذلك؟»
«لماذا أنا الذي يفكر؟ أنا فقط عبّرت عما شعرت به،» رفع يانغ شو شوان كتفيه ببراءة: «ذلك الأخ في المنتدى هو من قاله، وما علاقتي أنا بذلك؟»
«همف،» أطلقت تشاو يينغ همسة ساخطة: «حتى لو كنت حبيبتك، لن أفعل لك ذلك النوع من الأشياء، أو ربما سآكل الفلفل الحار كل يوم، همهم.»
«همف،» أطلقت تشاو يينغ همسة ساخطة: «حتى لو كنت حبيبتك، لن أفعل لك ذلك النوع من الأشياء، أو ربما سآكل الفلفل الحار كل يوم، همهم.»
لم يتمالك يانغ تسه نفسه حين رأى تشاو يينغ على هذه الحال، فضحك ضحكة عالية، وقال في نفسه إن هذه المهمة الجليلة يجب أن تُوكل إلى وانغ يان تشيو، فهذه الفتاة أكثر جرأة وتقدمًا على أي شيء، أما تشاو يينغ، فبما أنها على هذه العلاقة الطيبة مع وانغ يان تشيو، يكفيها أن تتعلم وتتبادل الخبرة معها شيئًا فشيئًا، فلا داعي للاستعجال.
لم يتمالك يانغ تسه نفسه حين رأى تشاو يينغ على هذه الحال، فضحك ضحكة عالية، وقال في نفسه إن هذه المهمة الجليلة يجب أن تُوكل إلى وانغ يان تشيو، فهذه الفتاة أكثر جرأة وتقدمًا على أي شيء، أما تشاو يينغ، فبما أنها على هذه العلاقة الطيبة مع وانغ يان تشيو، يكفيها أن تتعلم وتتبادل الخبرة معها شيئًا فشيئًا، فلا داعي للاستعجال.
دخلا معًا مطعم الأطباق السيتشوانية، وقادهما النادل إلى طاولة لشخصين. كان المكان يعجّ بالزبائن، وكان يانغ تسه يرغب في العثور على مقعد أهدأ، لكن يبدو الآن أن مجرد وجود مقعد كان نعمة، والحمد لله أنهما شخصان فقط؛ فقد كان قبلهما جمع من أربعة أشخاص ما زالوا بلا مقاعد.
«ماذا تريدان أن تأكلا؟» كانت الخادمة فتاة سيتشوانية، رحّبت بهما ووضعت قائمة الطعام أمام يانغ تسه وتشاو يينغ.
دفع يانغ شو شوان القائمة إلى تشاو يينغ وقال: «اطلبي أنتِ أولًا، وانظري ماذا هناك من الأطباق اللذيذة.»
منذ لحظة دخول تشاو يينغ مع يانغ تسه، كان رجل يجلس على طاولة غير بعيدة يرتدي زيًّا رياضيًّا قد وجّه نظره إلى هنا، وفي عينيه مزيج من الإثارة والخبث.
هاها، كنت أفكر كيف أنتقم من هذا الفتى، ولم أتوقع أن يأتي هو إليّ بنفسه، بل وصنع لي فرصة رائعة، فما أسهل ما جاء بلا عناء!
يتبع...
١٠١٧. دعهما تتذوقان
أخرج لي ده دينغ هاتفه وتظاهر بتقليب دفتر الأرقام، وأخذ بسرعة عدة صور ليانغ تسه وتشاو يينغ.
هاها، ألستَ أنت حبيب وانغ يان تشيو؟ لو أريت هذه الصور لوانغ يان تشيو، لأعتقد أنكما ستنتهيان معًا؛ وبذلك تُتاح لي فرصة أخرى سانحة للاقتراب من وانغ يان تشيو بحجة مشروعة.
ضحك لي ده دينغ ضحكتين خبيثتين وأعاد هاتفه إلى جيبه.
«أيها المدرب لي، ماذا حدث لك الآن؟ علامَ تضحك؟» سألت طالبة تجلس في الجهة المقابلة.
«لا شيء، وصلتني رسالة قصيرة من صديق اليوم، مضحكة جدًا،» قال لي ده دينغ بعفوية.
«آه، هكذا إذن،» قالت الطالبة بصوت رقيق: «أيها المدرب لي، متى سترشدني أكثر؟ في دورة الألعاب الرياضية الإقليمية هذه، أريد أن أحصد مركزًا، وإن دخلت الثلاثة الأوائل أستطيع أن أُوصى به للالتحاق بالمعهد الرياضي في الإقليم.»
«هيهيه، إذن يعتمد الأمر على مدى شدّة تدريبك،» قال لي ده دينغ بنبرة فاجرة.
كانت الطالبة من أهل الهوى أيضًا، فأدركت القصد فورًا وأومأت برأسها قائلة: «أيها المدرب لي، إذن سآتي إلى بيتك بعد قليل، وتدرّبني على انفراد مرة أخرى.»
«حسنًا حسنًا،» قال لي ده دينغ دون تردد.
كان مظهر الطالبة مما لا يمكن مجاملته حقًا، لكن أهل الرياضة يتمتعون بأجساد رائعة على الأقل، وفكّر لي ده دينغ أن الأمر سواء ما دام النور منطفئًا.
غير أن أكثر من ظلّ لي ده دينغ يتمنى إيقاعه في شباكه طوال هذه السنوات هو وانغ يان تشيو، لكن هذه الفتاة تبدو غير متفهمة للأمر؛ قال لي ده دينغ في نفسه إن عليه مضاعفة جهوده في المطاردة.
طلبت تشاو يينغ طبق لحم بقري مسلوق بصلصة الفلفل، وطبق شرائح التوفو بزيت الفلفل الأحمر، وطبق توفو مابو، ثم أعادت القائمة إلى يانغ تسه: «يانغ تسه، أظن هذا يكفي، ثلاثة أطباق لشخصين.»
«أجل، يكفي،» قلب يانغ تسه القائمة على عجل وأعادها إلى النادلة. كانت الأطباق التي طلبتها تشاو يينغ كلها مما يستسيغه، فهي من الأطباق المنزلية الشائعة.
دخلا معًا مطعم الأطباق السيتشوانية، وقادهما النادل إلى طاولة لشخصين. كان المكان يعجّ بالزبائن، وكان يانغ تسه يرغب في العثور على مقعد أهدأ، لكن يبدو الآن أن مجرد وجود مقعد كان نعمة، والحمد لله أنهما شخصان فقط؛ فقد كان قبلهما جمع من أربعة أشخاص ما زالوا بلا مقاعد.
كان يتوقع أن يتأخر وصول الطعام بسبب كثرة الزبائن، لكن لم يمضِ طويل بعد الطلب حتى وصلت الأطباق. يبدو أن ما طلبته تشاو يينغ من أكثر الأطباق رواجًا هنا، ولا بد أن المطبخ جهّز المكونات مسبقًا، فما إن توضع في القدر حتى تنضج.
«ماذا تريدان أن تأكلا؟» كانت الخادمة فتاة سيتشوانية، رحّبت بهما ووضعت قائمة الطعام أمام يانغ تسه وتشاو يينغ.
«يانغ تسه، ما رأيك في هذا المكان؟» سألت تشاو يينغ بعد أن ذاقت لقمة من توفو مابو.
دفع يانغ شو شوان القائمة إلى تشاو يينغ وقال: «اطلبي أنتِ أولًا، وانظري ماذا هناك من الأطباق اللذيذة.»
«إنه جيد جدًا،» أثنى يانغ تسه: «الطعم أصيل إلى حد ما، لقد اكتشفت مطعمًا يمكن أن نتردّد عليه كثيرًا.»
منذ لحظة دخول تشاو يينغ مع يانغ تسه، كان رجل يجلس على طاولة غير بعيدة يرتدي زيًّا رياضيًّا قد وجّه نظره إلى هنا، وفي عينيه مزيج من الإثارة والخبث.
أكلا حتى منتصف الطعام ثم لم يستطيعا المزيد، فتبقّى أكثر من نصفه، فطلبت تشاو يينغ من النادلة أن تحزمه وتأخذه، فبما أنها تعيش وحدها، سيكون طعام الغد، وفوق ذلك فقد أكلته مع يانغ تسه، فلا تعافه.
هاها، كنت أفكر كيف أنتقم من هذا الفتى، ولم أتوقع أن يأتي هو إليّ بنفسه، بل وصنع لي فرصة رائعة، فما أسهل ما جاء بلا عناء!
خرجا من المطعم وسارا في اتجاه المجمّع السكني.
يتبع...
«أخت يينغ، أتذكر أنك قلتِ من قبل إنك ستكونين زوجتي،» استدار يانغ تسه فجأة ونظر إلى تشاو يينغ بابتسامة.
١٠١٧. دعهما تتذوقان
«آه،» فزعت تشاو يينغ، وتذكّرت فورًا أنها قالت بالفعل مثل هذا الكلام من قبل، فأسرعت تشرح: «لكنني قلت ذلك في حال لم تجد زوجة؛ أما الآن فلم يعد لديك زوجة واحدة فقط، فذلك الكلام لا يُحتسب طبعًا.»
أخرج لي ده دينغ هاتفه وتظاهر بتقليب دفتر الأرقام، وأخذ بسرعة عدة صور ليانغ تسه وتشاو يينغ.
«خطأ،» هزّ يانغ شو شوان رأسه بجدية تامة وقال: «تلك حبيبات لا زوجات، لذا فزوجة بالمعنى الحقيقي ليست عندي بعد. أخت يينغ، ألا يجب أن تفي بذلك الوعد؟»
هاها، ألستَ أنت حبيب وانغ يان تشيو؟ لو أريت هذه الصور لوانغ يان تشيو، لأعتقد أنكما ستنتهيان معًا؛ وبذلك تُتاح لي فرصة أخرى سانحة للاقتراب من وانغ يان تشيو بحجة مشروعة.
«أنا...» ارتبكت تشاو يينغ، إذ لم تتوقع أن يطرح يانغ تسه هذا الموضوع فجأة، فتجمدت في مكانها لا تدري كيف تجيب.
ضحك لي ده دينغ ضحكتين خبيثتين وأعاد هاتفه إلى جيبه.
«أخت يينغ،» مدّ يانغ تسه يده فجأة وأمسك بتشاو يينغ.
«أيها المدرب لي، ماذا حدث لك الآن؟ علامَ تضحك؟» سألت طالبة تجلس في الجهة المقابلة.
«همم،» فزعت تشاو يينغ وحاولت سحب يدها من قبضة يانغ شو شوان الكبيرة، لكنها أدركت أن قوتها لا تقارن بقوته، فاستسلمت في النهاية. فقد أمسك بيدها من قبل على أي حال، هكذا فكّرت تشاو يينغ، فسكن قلبها قليلًا.