Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

Diese Vermietungen wurden alle privat betrieben, daher nahm man es mit solchen Regeln nicht so genau. Als der Verantwortliche hörte, dass Yang Juehuan sagte, er habe Geld, verzog er die Lippen zu einem Grinsen: »Dann ist das kein Problem. Aber jedes Risiko, das Sie eingehen, tragen Sie selbst.«

Yang Yu nickte und sagte: »Keine Sorge, ich werde einen Vertrag mit Ihnen unterzeichnen.«

Yang Ce hatte heute reichlich Bargeld bei sich und warf dem Besitzer der Vermietung kurzerhand einen Stapel Tausend-Yuan-Scheine hin. Dem Besitzer leuchteten die Augen, er nahm das Geld an sich und begann ohne ein weiteres Wort, seine Angestellten anzuweisen: »Sucht diesem Herrn das beste Schnellboot heraus und füllt den Tank randvoll!«

Das waren gut hunderttausend Yuan – genug, um sich ein weiteres Schnellboot zu kaufen. Wie hätte der Besitzer sich da nicht freuen sollen?

Yang Ce unterschrieb flüchtig eine Sicherheitsvereinbarung, nahm dann den Schlüssel des Bootes und stieg, von einem Angestellten geleitet, an Bord. Zu diesem Zeitpunkt war jener Liu Minggui bereits weit entkommen.

Zum Glück verfügte Yang Moyi über die Fähigkeit des Weitblicks und konnte Liu Mingguis Position rasch ausmachen. Yang Ce hatte schon während seiner Ausbildung in Europa das Steuern von Schnellbooten gelernt, an seinem Können gab es nichts zu rütteln. Schon bald drehte er den Motor voll auf und nahm die Verfolgung in Richtung Liu Minggui auf.

Yang Ce war schnell, doch Liu Minggui stand ihm kaum nach. Liu Minggui musste nebenher ein GPS-Gerät im Auge behalten und nach der Route fahren, während Yang Jiyan einfach auf Liu Minggui zuhielt und ihn verfolgte. So hatte Yang Ce einen Vorsprung an Geschwindigkeit, und der Abstand zwischen den beiden verringerte sich allmählich.

Dreihundert Meter, zweihundert Meter, hundert Meter – Liu Minggui schien zu bemerken, dass hinter ihm ein Schnellboot herankam, und blickte sich um, schenkte dem aber keine große Beachtung, denn diese Route führte nach Hongkong, und dass dort auch andere unterwegs waren, war völlig normal.

Fünfzig Meter, zehn Meter – Yang Ce witterte seine Gelegenheit, setzte zu einem Sprung an und landete auf Liu Mingguis Schnellboot.

Dass plötzlich vom Himmel ein Mensch herabgeflogen kam, versetzte Liu Minggui einen gewaltigen Schreck. Er starrte Yang Ce mit weit aufgerissenen Augen an: »Du – du, wer bist du?«

»Wie kann man mich denn so schnell vergessen?« Yang Ce stellte von oben herab einen Fuß auf die Bootsreling und blickte auf Liu Minggui nieder, was auf diesen einen gewaltigen seelischen Druck ausübte.

»Du – wer bist du eigentlich?« Liu Minggui konnte sich natürlich nicht an Yang Ce erinnern. Er hatte nur auf Geheiß des Bosses denjenigen gerammt, der mit Nokano Masao in Streit geraten war, und sich danach eiligst aus dem Staub gemacht – wie hätte er da Zeit gehabt, sich die Leute anzusehen?

Genau genommen hätte Liu Minggui gar nicht den Falschen rammen können, hätte Nokano Masao nicht zuerst den falschen Mann erkannt und Zhang Bin auf den Fuß getreten. Doch Nokano Masao war tot, und mit einem Toten konnte er sich wohl kaum über so etwas streiten. Also blieb ihm nichts, als sich mit seinem Pech abzufinden.

»Du hast gerade eben einen Menschen getötet und die Schuld dann meinem Freund angehängt – und das hast du vergessen?« Yang Ce packte Liu Minggui mit der rechten Hand brutal an den Haaren, riss seinen Kopf nach oben, zog mit der linken Hand den Schlüssel aus dem Zündschloss und stellte den Motor ab.

»Du – du bist dieser Yang Ce!«, entfuhr es Liu Minggui erschrocken. Doch im nächsten Augenblick bereute er es bereits. Eigentlich hätte er Yang Juehuan gar nicht kennen dürfen; kannte er ihn aber, so bewies das, dass mit ihm etwas nicht stimmte – er hatte sich praktisch selbst verraten.

»Aha, ganz wie ich vermutet habe – woher weißt du, dass ich Yang Juehuan heiße?« Yang Xutang geriet ob Liu Mingguis Worten sofort in Aufregung, als hätte er eine wichtige Spur gefunden. In der Tat kannte Liu Minggui ihn überhaupt nicht; dass er plötzlich seinen Namen aussprach, ließ nur eine Möglichkeit zu: Er kannte ihn schon von früher, und jene Angelegenheit musste mit ihm zu tun haben.

Liu Minggui zappelte ein paar Mal, doch als er Yang Ces kräftige Statur sah, gab er den Widerstand auf. Er war Yang Juehuan ohnehin nicht gewachsen; Yang Puqi konnte ihn mit einer Hand bewegungsunfähig machen. Mit so einem Menschen sollte man sich lieber nicht anlegen.

»Rede, hast du nicht gehört?« Als Yang Ce sah, dass Liu Minggui nichts sagte, packte er ihn an den Haaren und zog ihn mit aller Kraft nach oben.

Liu Minggui stieß ein lautes »Aua!« aus und hatte das Gefühl, seine Kopfhaut würde ihm abgerissen. Mit weinerlicher Stimme flehte er: »Nein – nein, ich habe nicht getötet, das hat nichts mit mir zu tun!«

»Unsinn!«, herrschte Yang Ce ihn an. »Nichts mit dir zu tun, was? Glaubst du, ich werfe dich jetzt einfach ins Meer zu den Fischen?« Und er machte Anstalten, Liu Minggui hochzureißen.

»Nein – nein, bloß nicht!« Liu Minggui erschrak zutiefst, seine Stimme überschlug sich, und in seinem Herzen wühlte die Reue: Warum hatte er sich nur für eine Million auf so etwas eingelassen? Jetzt stand er da – die Million nicht bekommen, dem Boss konnte er nicht die Stirn bieten, und dieser Yang Juehuan schien ebenfalls ein hartgesottener Kerl zu sein, dem er schlicht nicht gewachsen war.

Bei Yang Juehuans Auftreten hegte er keinerlei Zweifel, dass Yang Ce ihn wirklich ins weite Meer werfen konnte.

»Ich zähle bis drei, und du redest Klartext. Sonst – hehe – darfst du ins Meer hinabsteigen und das Gefühl genießen, als Fischköder zu dienen.« Yang Ce lachte kalt und sprach die Drohung aus.

Liu Minggui zitterte am ganzen Leib vor Angst, sein Atem wurde hastig, und in Gedanken rechnete er fieberhaft. Wenn er redete, würde Yang Ce ihn gewiss zur Polizeiwache bringen und den Beamten übergeben.

Wenn er aber nicht redete, dann wartete … Er warf einen Blick auf das tiefblaue Meer, und Liu Minggui schauderte unwillkürlich.

Auf der Polizeiwache – so groß seine Schuld auch sein mochte, war sie doch nicht mit dem Tode zu bestrafen. Zudem hatte er gar nicht getötet; vermutlich würde das Urteil, falls es wirklich zu einer Verurteilung käme, nur wenige Jahre betragen. Wenn er aber hartnäckig alles abstritt, würde Yang Ce ihn wohl auf der Stelle ins Meer werfen.

Liu Minggui war kein Narr. Nachdem er das Für und Wider abgewogen hatte, entschied er sich entschlossen, lieber zu gestehen: »Ich rede, ich rede, wirf mich nicht hinein, ich sage alles!«

»Hm, dann sprich.« Yang Ce schnaubte verächtlich. Er hätte nicht gedacht, dass dieser Liu Minggui ein solcher Feigling war; eigentlich hatte er vorgehabt, ihn mit Akupunktur zu maßregeln, doch es hatte nicht mehr als eine leichte Drohung gebraucht, da packte der Kerl schon aus.

»Jemand hat mich dafür angeheuert«, begann Liu Minggui zögernd. »Gestern suchte mich ein Freund auf und sagte, es gäbe ein großes Geschäft, ob ich mitmachen wolle. Ich bin bloß ein Spieler, habe keine feste Einkommensquelle; sobald ich von einem großen Geschäft hörte, war ich sofort Feuer und Flamme. Also fragte ich ihn, was für ein Geschäft das sei und wie viel dabei herauskäme.

Mein Freund sagte, wenn es gelinge, könne ich zehn Millionen verdienen. Ich dachte mir, das ist doch wunderbar – zehn Millionen! Selbst wenn ich dafür jemanden umbringen müsste, würde das reichen, um mit dem Geld zu verschwinden. Also sagte ich ohne Zögern zu.

Nachdem ich zugesagt hatte, brachte mich mein Freund zu einem ›Chef‹. Mit mir zusammen ging noch eine andere Person hin – niemand anders als der heute verstorbene Nokuno Masao.

Der Chef versprach mir zehn Millionen, dem Nokuno Masao aber fünfzig Millionen. Allerdings war der Preis, den Nokuno Masao zahlen musste, weit höher als meiner: Er musste sein Leben lassen, während ich doch nur euch ein wenig anstoßen sollte.«